Dice la canción

Animal kingdom de Prince

album

Crystal ball

10 de diciembre de 2011

Significado de Animal kingdom

collapse icon

La canción "Animal Kingdom" de Prince, incluida en el álbum "Crystal Ball", presenta una interesante reflexión sobre la relación del ser humano con el reino animal y, en particular, con la alimentación. A través de su letra incisiva y un ritmo que combina elementos del pop y funk, Prince nos invita a cuestionar las normas sociales relacionadas con lo que se considera comestible en nuestra cultura.

Al analizar la letra, es evidente que hay un profundo mensaje respecto al vegetarianismo y a una conciencia más amplia sobre la vida animal. El uso de la metáfora "animal kingdom" no solo abarca a los animales como seres físicos, sino que también se refiere a una interconexión entre todos los seres vivos. Al afirmar que "no hay miembro del reino animal que amamante más allá de la madurez", Prince sugiere una crítica a las prácticas humanas que ignoran esta regla natural. A través de esta observación biológica sencilla pero poderosa, el artista nos recuerda que muchos comportamientos humanos son antinaturales e incluso dañinos.

La referencia al "hermano y hermana en el mar", así como a los clams (almejas), refuerza su visión ética sobre la dieta. La línea "Leave your brothers and sisters in the sea" resuena con un sentido espiritual: al abstenerse de consumir productos animales, estamos dejando vivir y respetando esas vidas individuales. Este enfoque podría parecer provocador para ciertos oyentes; sin embargo, refleja una búsqueda interna hacia un estilo de vida más compasivo y alineado con principios éticos propios del autor.

El tono irónico surge cuando Prince expresa su desdén hacia las convenciones alimenticias; señala cómo muchos han sido educados para no cuestionar lo que se les dice que debe formar parte de su dieta. Frases como “Who told us we should eat the swine?” representan una crítica abierta hacia las creencias culturales impuestas sobre los hábitos alimentarios. Este tipo de ironía es efectiva ya que desafía al oyente a reconsiderar sus elecciones cotidianas.

A nivel musical, "Animal Kingdom" destaca por sus ritmos contagiosos y melódicos característicos del estilo funk-pop de Prince. Aunque es explícito en su mensaje político sobre la alimentación y la bondad hacia los animales, la música por sí sola logra atraer tanto a quienes buscan entretenimiento ligero como a aquellos interesados por temas más profundos. Esta dualidad es esencial en muchas obras de Prince, quien fue capaz de fusionar contenidos significativos con melodías pegajosas.

Dentro del contexto histórico musical cuando salió "Crystal Ball", lanzado en 1998 aunque publicado oficialmente después en 2011 debido a razones contractuales; era un periodo donde comenzaron a surgir movimientos sociales centrados alrededor del veganismo y derechos animales. La canción puede ser vista no solo como un aporte artístico sino también como un eco reflexivo dentro de esos cambios culturales emergentes.

En conclusión, tanto las letras como los aspectos musicales individuales hacen de "Animal Kingdom" una pieza compleja pero accesible. A través de su obra, Prince no solamente busca entretener; plantea preguntas esenciales acerca del propósito humano dentro del ecosistema natural y cómo nuestras acciones pueden tener repercusiones profundas en este balance vital. Su legado sigue resonando hoy día especialmente entre aquellos comprometidos por causas ambientales y éticas relacionadas con el bienestar animal.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I saw a friend of mine 2day
in an ad sayin' what would do my body good
i told him he was wasting time i say
if god wanted milk in me
the breast i suck would have a line around the hood
No member of the animal kingdom nurses past maturity
no member of the animal kingdom ever did a thing 2 me
it's why i don't eat red meat or white fish
don't give me no blue cheese
we're all members of the animal kingdom
leave your brothers and sisters in the sea
Animal, animal kingdom {x2}
Who told us we should eat the swine?
u can bet your final money it damn sure wasn't no friend of mine
what about the clams on the shore?
souls in progress, here come the fisherman - soul no more
No member of the animal kingdom nurses past maturity
(nurses past, oh yeah)
no member of the animal kingdom ever did a thing 2 me
(ever did a damn thing)
so i don't eat no red meat or white fish
or funky, funky blue cheese
we're all members of the animal kingdom
leave your brothers and sisters in the sea
Animal, animal kingdom {x3}

Letra traducida a Español

Hoy vi a un amigo mío en un anuncio diciendo lo que haría bien a mi cuerpo
le dije que estaba perdiendo el tiempo, le digo
si Dios quisiera leche en mí
el pecho que chupo tendría una línea alrededor de la areola
Ningún miembro del reino animal amamanta más allá de la madurez
ningún miembro del reino animal me ha hecho nunca nada
por eso no como carne roja ni pescado blanco
no me des ese queso azul
todos somos miembros del reino animal
deja a tus hermanos y hermanas en el mar
Animal, reino animal {x2}
Quién nos dijo que deberíamos comer cerdo?
puedes apostar tu último dinero a que seguro no fue ningún amigo mío
y los mejillones en la orilla?
almas en progreso, ahí vienen los pescadores - almas ya no hay más
Ningún miembro del reino animal amamanta más allá de la madurez
(amamanta más, oh sí)
ningún miembro del reino animal me ha hecho nunca nada
(nunca hizo nada)
así que no como carne roja ni pescado blanco
ni ese funky, funky queso azul
todos somos miembros del reino animal
deja a tus hermanos y hermanas en el mar
Animal, reino animal {x3}

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0