Dice la canción

Quit de Ariana Grande

album

Quit - Single

28 de abril de 2017

Significado de Quit

collapse icon

"Quit" es una canción de Ariana Grande, lanzada como sencillo y que se incluye en su álbum "Sweetener". Esta pieza destaca dentro del género pop y revela la maestría de Grande para explorar emociones complejas a través de su música. Compuesta por una colaboración con otros escritores, ofrece un vistazo íntimo a las luchas internas del amor y la dependencia emocional.

La letra de "Quit" nos presenta a una narradora atrapada en un amor tumultuoso. Desde el inicio, se plantea la idea de ser vista como "el diablo que conoces", una metáfora que refleja la profunda naturaleza de atracción hacia alguien que puede ser perjudicial. Esta ambivalencia conflige con los consejos externos que recibe, donde los demás le sugieren dejar esa relación porque está sufriendo. Sin embargo, lo paradójico de sus sentimientos es evidente cuando expresa: "Pero quiero estar en tus brazos". Este conflicto entre la razón y el deseo da lugar a un mensaje poderoso sobre cómo el amor puede oscurecer nuestra capacidad de ver la verdad.

Asimismo, hay una noción clara de dependencia emocional; frases como "no puedo dejarte" revelan el grado en que está atrapada en esta unión amorosa, incluso sabiendo las posibles consecuencias negativas. La repetición del estribillo enfatiza tanto su deseo incontrolable como su reconocimiento del dolor potencial: "Sí, voy a arrepentirme". Así se ilustra la ironía en caer repetidamente en lo mismo pese al sufrimiento anticipado. Es un testimonio conmovedor y realista sobre cómo muchas personas pueden sentirse vulnerables ante el poder del afecto.

A medida que avanza la canción, vemos referencias más sensuales con líneas sobre el deseo físico. Se menciona cómo anhelar ese contacto se vuelve un medio para escapar del dolor emocional: "y fuc*** the pain away". Aquí surge otro nivel del análisis; parece sugerir que aunque hay momentos físicos intensos, esto a menudo no aborda las heridas emocionales subyacentes. Así queda claro que la narradora busca alivio temporal más allá del compromiso real o profundo.

Un aspecto fascinante sobre "Quit" es cómo recoge elementos típicos en las relaciones contemporáneas; hace eco no solo de experiencias individuales sino también colectivas sobre desamor y anhelos contradictorios. Su exploración honesta y sin tapujos acerca de los caprichos emocionales hace resonar con quienes han estado involucrados en relaciones complicadas.

En términos curiosos, "Quit" muestra el talento vocal distintivo de Grande al ejecutar notas altas y emotivas con facilidad, manteniendo su firma artística mientras navega por temas profundos y provocativos. La recepción crítica ha sido generalmente positiva debido a su producción introspectiva combinada con letras directas que permiten hacer reflexiones profundas sobre el amor moderno.

La obra no solo es válida musicalmente sino también representativa del momento actual donde millones lidian con relaciones complejas sumergidas entre pasiones intensas pero destructivas. Ariana Grande logra encapsular precisamente estas emociones mixtas mediante su voz cautivadora, lo cual contribuye al atractivo duradero y necesario del tema abordado en esta canción reflexiva e impactante.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

And you say that I'm the devil you know
And I don't disagree, no, I don't see the harm
They say: "You crazy, just leave him, he'll suffocate you"
But I wanna be in your arms

They say, "No, don't pick up the phone, let them think there's nobody home"
But I'm under your spell
'Cause when you call my heart starts to roll
I always want more
It's my heaven, my hell

We're heading deep
Inside lives a voice, a voice so quiet
But I can't hear that voice when your heart beats next to mine

I can't quit you
I can't quit you
I can't quit you
I can't quit you
Yeah, I'm gonna regret it
Yeah, I'm gonna regret it
Yeah, I'm gonna regret it
I know I'm gonna regret it

When you said: "Baby, I just want you to lay me down and we'll fuck the pain away"
'Cause skin on skin, I feel nothing but the burning of desire
And that's just foreplay

We're heading deep
Inside lives a voice, a voice so quiet
But I can't hear that voice when your heart beats next to mine

I can't quit you
I can't quit you
I can't quit you
I can't quit you
Yeah, I'm gonna regret it
Yeah, I'm gonna regret it
Yeah, I'm gonna regret it
I know I'm gonna regret it

I can't quit you
I can't quit you, oh baby
I can't quit you
I can't quit you, oh babe
Gonna regret it
Yeah, I'm gonna regret it
Yeah, I'm gonna regret it
I'm gonna regret it
I'm gonna regret it
(babe, babe, babe)
Gonna regret it
Yeah, I'm gonna regret it

Letra traducida a Español

Y tú dices que soy el diablo que conoces
Y no estoy en desacuerdo, no, no veo el daño
Dicen: "Estás loca, déjalo, te va a asfixiar"
Pero yo quiero estar en tus brazos

Dicen: "No, no contestes el teléfono, que piensen que no hay nadie en casa"
Pero estoy bajo tu hechizo
Porque cuando me llamas mi corazón empieza a latir con fuerza
Siempre quiero más
Es mi cielo, mi infierno

Nos estamos adentrando
Dentro vive una voz, una voz tan silenciosa
Pero no puedo escuchar esa voz cuando tu corazón late junto al mío

No puedo dejarte
No puedo dejarte
No puedo dejarte
No puedo dejarte
Sí, me voy a arrepentir
Sí, me voy a arrepentir
Sí, me voy a arrepentir
Sé que me voy a arrepentir

Cuando dijiste: "Cariño, solo quiero que me tumbes y follaremos la pena lejos"
Porque piel con piel, no siento nada más que el ardor del deseo
Y eso es solo un juego previo

Nos estamos adentrando
Dentro vive una voz, una voz tan silenciosa
Pero no puedo escuchar esa voz cuando tu corazón late junto al mío

No puedo dejarte
No puedo dejarte
No puedo dejarte
No puedo dejarte
Sí, me voy a arrepentir
Sí, me voy a arrepentir
Sí, me voy a arrepentir
Sé que me voy a arrepentir

No puedo dejarte
No puedo dejarte, oh cariño
No puedo dejarte
No puedo dejarte, oh bebé
Me voy a arrepentir
Sí, me voy a arrepentir
Sí, me voy a arrepentir
Me voy a arrepentir
Me voy a arrepentir
(bebé, bebé, bebé)
Me voy a arrepentir
Sí, me voy a arrepentir

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0