Dice la canción

7 rings (Remix) de Ariana Grande

album

7 rings - Single

1 de febrero de 2019

Significado de 7 rings (Remix)

collapse icon

"7 rings" es una canción de Ariana Grande perteneciente al álbum "7 rings - Single". En este tema, la artista explora con un estilo pop y R&B, un enfoque fresco y empoderado sobre el materialismo y la independencia. Este remix se caracteriza por su energía vibrante y por fusionar influencias contemporáneas con una producción elaborada que refleja su estilo personal.

La letra de "7 rings" es un reflejo de la vida moderna y de los lujos que se han vuelto parte del día a día de muchas personas jóvenes. Desde las menciones a Tiffany's hasta las referencias a productos de lujo como diamantes y artículos de belleza, Grande establece un ambiente donde el hedonismo toma protagonismo. Sin embargo, más allá del enfoque superficial en el dinero y los bienes materiales, hay una profunda ironía. La artista enfatiza cómo toda esta ostentación surge no solo de un deseo superficial, sino como respuesta a experiencias pasadas difíciles; ella menciona haber pasado por momentos difíciles que le han otorgado la fuerza para convertirse en quien es hoy, incluso adoptando una actitud rebelde frente a las adversidades.

Ariana parece desafiar la percepción tradicional de vulnerabilidad femenina ofreciendo un mensaje claro: no necesita la validación de los demás ni depender económicamente de alguien; tiene la capacidad de conseguir lo que desea por sí misma. Esto se manifiesta en frases contundentes donde expresa su capacidad para "escribir sus propios cheques", lo cual trasciende el ámbito económico para convertirse también en un símbolo del control personal sobre su vida artística. El uso repetitivo de "I want it, I got it" se traduce en un mantra motivador que subraya su confianza y determinación.

En cuanto a datos curiosos, "7 rings" fue inspirado parcialmente por una experiencia personal significativa: Ariana compró anillos similares a aquellos que usaban sus amigos más cercanos como símbolo de unidad y amistad. Esta anécdota añade otra capa al significado detrás del tema; el éxito no solo está en lo individual sino también en disfrutarlo junto a quienes compartimos nuestro viaje. Además, este sencillo tuvo una recepción crítica generalmente positiva y logró posicionarse en las listas musicales globales, reafirmando aún más la popularidad e influencia que tiene Grande en la cultura pop actual.

La canción también destaca por su ritmo adictivo pero accesible, acompañada por arreglos sonoros innovadores que capturan tanto el espíritu festivo como uno introspectivo. Esto convierte a "7 rings" no solo en una celebración del éxito material sino también en un himno poderoso para todos aquellos que luchan por alcanzar sus sueños sin pedir perdón ni disculpas.

En definitiva, "7 rings" es mucho más que una simple oda al lujo; se presenta como una declaración audaz sobre poder femenino e independencia económica, envuelta en rimas ingeniosas e inspiradoras. Cada escucha ofrece nuevas interpretaciones acerca del equilibrio entre lo superficial y lo emocional, haciendo eco del viaje personal de Ariana Grande mientras invita al oyente a reflexionar sobre sus propias ambiciones e identidades.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Yeah, breakfast at Tiffany's and bottles of bubbles
Girls with tattoos who like getting in trouble
Lashes and diamonds, ATM machines
Buy myself all of my favorite things (Yeah)
Been through some bad shit, I should be a sad bitch
Who woulda thought it'd turn me to a savage?
Rather be tied up with calls and not strings
Write my own checks like I write what I sing, yeah (Yeah)

My wrist, stop watchin', my neck is flossy
Make big deposits, my gloss is poppin'
You like my hair? Gee, thanks, just bought it
I see it, I like it, I want it, I got it (Yeah)

I want it, I got it, I want it, I got it
I want it, I got it, I want it, I got it (Yeah)
You like my hair? Gee, thanks, just bought it (So that boy know)
I see it, I like it, I want it, I got it (2 Chainz, yep)

My ideas are priceless, I know I'm the nicest
I knew you would like this, I must be psychic
I'm from the streets, baby, I'm nothing like them (Tru)
She's sweet in the day, but freaky when night come (Tell 'em)
It's mine, invested (Uh); I spend it on necklace (Uh)
I got the cash if I don't get credit (Uh)
And I'm well respected so she feel protected
So scratch all the exes (Ex), it's next like contestants (Woo)
It's blessings, no stressing, I'm flexing
Got one car parked right in the entrance
Got one car parked right at the exit
See, you didn't expect this, you think like a robot
I put bands in yo face like Botox

(Yeah) I want it (Yeah), I got it, I want it, I got it (Uh)
I want it, I got it (Uh), I want it, I got it (Baby)
You like my hair? Gee, thanks, just bought it (Oh yeah)
I see it, I like it, I want it, I got it (Yep)

Yeah, my receipts be lookin' like phone numbers
If it ain't money, then wrong number
Black card is my business card
The way it be settin' the tone for me
I don't mean to brag, but I be like, "Put it in the bag," yeah
When you see them racks, they stacked up like my ass, yeah
Shoot, go from the store to the booth
Make it all back in one loop, gimme the loot
Never mind, I got a juice
Nothing but net when we shoot
Look at my neck, look at my jet
Ain't got enough money to pay me respect
Ain't no budget when I'm on the set
If I like it, then that's what I get, yeah

I want it, I got it, I want it, I got it (Oh yeah)
I want it, I got it, I want it, I got it (Oh yeah, yeah)
You like my hair? Gee, thanks, just bought it
I see it, I like it, I want it, I got it (I see, yep)

Letra traducida a Español

Sí, desayuno en Tiffany's y botellas de burbujas
Chicas con tatuajes a las que les gusta meterse en líos
Pestañas y diamantes, cajeros automáticos
Me compro todas mis cosas favoritas (Sí)
He pasado por cosas malas, debería ser una chica triste
Quién iba a pensar que eso me convertiría en una salvaje?
Prefiero estar atada con llamadas y no con cuerdas
Escribo mis propios cheques como escribo lo que canto, sí (Sí)

Mi muñeca, deja de mirar, mi cuello es deslumbrante
Hago grandes depósitos, mi brillo está en auge
Te gusta mi pelo? Vaya, gracias, acabo de comprarlo
Lo veo, me gusta, lo quiero, lo tengo (Sí)

Lo quiero, lo tengo, lo quiero, lo tengo
Lo quiero, lo tengo, lo quiero, lo tengo (Sí)
Te gusta mi pelo? Vaya, gracias, acabo de comprarlo (Para que ese chico se entere)
Lo veo, me gusta, lo quiero, lo tengo (2 Chainz, sí)

Mis ideas son invaluables; sé que soy la mejor
Sabía que te gustaría esto; debo ser psíquica
Vengo de la calle, cariño; no soy nada como ellos (Verdad)
Es dulce durante el día pero traviesa cuando llega la noche (Díselo)
Es mío; invertido (Uh); gasto en collares (Uh)
Tengo el dinero si no obtengo crédito (Uh)
Y soy bien respetada así que ella se siente protegida
Así que olvídate de los exes (Ex), ahora viene el siguiente como concursantes (Woo)
Son bendiciones; sin estrés; estoy presumiendo
Tengo un coche aparcado justo en la entrada
Tengo un coche aparcado justo en la salida
Ves; no esperabas esto; piensas como un robot
Pongo billetes en tu cara como Botox

(Sí) Lo quiero (Sí), lo tengo; lo quiero; lo tengo (Uh)
Lo quiero; lo tengo (Uh); lo quiero; lo tengo (Cariño)
Te gusta mi pelo? Vaya, gracias; acabo de comprarlo (Oh sí)
Lo veo; me gusta; lo quiero; lo tengo (Sí)

Sí, mis recibos parecen números de teléfono
Si no es dinero entonces es el número equivocado
La tarjeta negra es mi tarjeta de presentación
La forma en que establece el tono para mí
No pretendo presumir pero diría: "Ponlo en la bolsa", sí
Cuando ves esos estantes apilados como mi trasero,
Dispara: pasa de la tienda al estudio.
Recupera todo en un ciclo: dame el botín.
No importa: tengo jugo.
Nada más neto cuando disparamos.
Mira mi cuello: mira mi jet.
No hay suficiente dinero para pagarme respeto.
No hay presupuesto cuando estoy en el set.
Si me gusta entonces eso es lo que obtengo.

Lo quiero; lo tengo.; Lo quiero; Lo tengo.
Lo quiero.; Lo tengo.; Lo Quiero.; Lo Tengo. (Oh Sí).

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0