Dice la canción

Dancing with a Stranger de Sam Smith

album

Dancing with a Stranger - Single

11 de enero de 2019

Significado de Dancing with a Stranger

collapse icon

"Dancing with a Stranger" es una canción del artista británico Sam Smith, lanzada como sencillo en 2019. Forma parte de su repertorio característico que mezcla pop con influencias soul y r&b. La composición fue realizada en colaboración con el artista Normani, quien también aporta su voz en la pista. Este tema refleja muchas de las características líricas por las que Sam Smith es conocido: el desamor, la búsqueda de conexión emocional y las luchas internas tras una ruptura.

La letra de "Dancing with a Stranger" explora la vulnerabilidad que siente alguien que intenta superar una relación pasada. Desde el primer verso, se percibe un claro anhelo por no estar solo, lo que establece el tono melancólico pero a la vez esperanzador de la pieza. Cuando dice "I don't wanna be alone tonight," hace eco del deseo humano fundamental de compañía, especialmente después de experimentar un dolor emocional significativo. A medida que avanza la letra, el protagonista parece intentar sanar sus heridas confrontando su soledad mediante un encuentro casual con otra persona; sin embargo, este acto parece más un escape temporal que una situación real o saneadora.

El uso repetido de "Look what you made me do" añade una capa interesante al mensaje. Aquí se puede interpretar como una insinuación hacia su ex pareja, señalando cómo esa persona ha influido en su vida incluso tras terminar la relación. Este relato encapsula la ironía común del amor: mientras uno intenta seguir adelante y encontrar nuevas experiencias, los ecos del amor perdido continúan resonando en cada paso dado. "I'm dancing with a stranger" se convierte así en un mantra tanto liberador como trágico; está bailando físicamente con alguien nuevo mientras todavía carga mentalmente con el peso del viejo amor.

Una particularidad interesante sobre esta canción es que nació de una sesión colaborativa donde Normani—conocida por su pasado en Fifth Harmony—y Sam Smith traen sus propias experiencias personales al proceso creativo. Aunque aparentemente habla sobre lo superficial del baile y el coqueteo, hay profundas reflexiones sobre cómo cada acción puede estar alimentada por viejas emociones.

En cuanto a su recepción crítica, "Dancing with a Stranger" fue muy bien recibida por críticos musicales y fans por igual, logrando posicionarse dentro de los charts en varios países y consolidándose como uno de los sencillos destacados del año 2019. La combinación vocal entre Sam Smith y Normani proporciona una dinámica cautivadora; sus voces se entrelazan perfectamente para transmitir los sentimientos complejos relacionados con el deseo y la pérdida.

Por último, aunque muchos pueden escuchar esta canción únicamente como un hit pegajoso para bailar o disfrutar durante una noche fuera, subyacente existe un mensaje profundo sobre la lucha interna entre querer avanzar hacia nuevas relaciones mientras aún se arrastran los recuerdos dolorosos del pasado. En este sentido, "Dancing with a Stranger" es más que sólo música; es un reflejo emocional sobre cómo las conexiones humanas son intrincadas e inevitables incluso en momentos de desasosiego personal.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Hmm, mhm

I don't wanna be alone tonight ('Lone tonight)
It's pretty clear that I'm not over you (Over you, over you)
I'm still thinking 'bout the things you do (Things you do)
So I don't want to be alone tonight, alone tonight, alone tonight
Can you light the fire? (Light the fire, light the fire)
I need somebody who can take control (Take control)
I know exactly what I need to do
'Cause I don't wanna be alone tonight, alone tonight, alone tonight

Look what you made me do, I'm with somebody new
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
Look what you made me do, I'm with somebody new
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
Dancing with a stranger

I wasn't even going out tonight (Out tonight)
But, boy, I need to get you off of my mind (Off of my mind)
I know exactly what I have to do
I don't wanna be alone tonight, alone tonight, alone tonight

Look what you made me do, I'm with somebody new
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
Look what you made me do, I'm with somebody new
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
Dancing with a stranger
Dancing with a stranger
Dancing, yeah, ooh

Look what you made me do, I'm with somebody new (Ooh)
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
Look what you made me do, I'm with somebody new
Ooh, baby, baby, I'm dancing with a stranger
I'm dancing, I'm dancing (Ooh)
I'm dancing, I'm dancing (Dancing with a stranger)
I'm dancing, I'm dancing (Dancing with a stranger)
I'm dancing, I'm dancing (Dancing with a stranger)

Letra traducida a Español

Hmm, mhm

No quiero estar solo esta noche (Solo esta noche)
Está bastante claro que no te he superado (No te he superado, no te he superado)
Sigo pensando en las cosas que haces (Las cosas que haces)
Así que no quiero estar solo esta noche, solo esta noche, solo esta noche
Puedes encender el fuego? (Encender el fuego, encender el fuego)
Necesito a alguien que pueda tomar el control (Tomar el control)
Sé exactamente lo que tengo que hacer
Porque no quiero estar solo esta noche, solo esta noche, solo esta noche

Mira lo que me has hecho hacer, estoy con alguien nuevo
Ooh, cariño, cariño, estoy bailando con un extraño
Mira lo que me has hecho hacer, estoy con alguien nuevo
Ooh, cariño, cariño, estoy bailando con un extraño
Bailando con un extraño

No iba ni siquiera a salir esta noche (A salir esta noche)
Pero, chico, necesito sacarte de mi mente (De mi mente)
Sé exactamente lo que tengo que hacer
No quiero estar solo esta noche, solo esta noche, solo esta noche

Mira lo que me has hecho hacer, estoy con alguien nuevo
Ooh, cariño, cariño, estoy bailando con un extraño
Mira lo que me has hecho hacer, estoy con alguien nuevo
Ooh, cariño, cariño, estoy bailando con un extraño
Bailando con un extraño
Bailando con un extraño
Bailando, sí, ooh

Mira lo que me has hecho hacer, estoy con alguien nuevo (Ooh)
Ooh, cariño, cariño, estoy bailando con un extraño
Mira lo que me has hecho hacer, estoy con alguien nuevo
Ooh, cariño, cariño, estoy bailando con un extraño
Estoy bailando; estoy bailando (Ooh)
Estoy bailando; estoy bailando (Bailando con un extraño)
Estoy bailando; estoy bailando (Bailando con un extraño)
Estoy bailando; estoy bailando (Bailando con un extraño)

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0