The dolphin's cry de Live

Live

The distance to here

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de The dolphin's cry

"El grito del delfín" es una canción interpretada por Live, incluida en su álbum "The distance to here". Esta banda de rock alternativo logró cierto éxito en los años 90 y esta canción en particular se destacó por su emotiva letra y poderosa melodía. La canción fue publicada el 10 de diciembre de 2011 y ha sido reconocida por su calidad artística.

La letra de "El grito del delfín" parece hablar sobre un profundo encuentro emocional entre dos personas. Se menciona la sensación de ser abrazado por la luz y la confianza, creando una conexión especial e inquebrantable. La imagen del jardín de rosas puede representar un lugar seguro y apacible donde ambos protagonistas se encuentran. Se hace alusión a un sentimiento de paz y plenitud al estar junto a la persona amada.

El estribillo repite la idea de que el amor los guiará, llevándolos hacia algún destino desconocido pero reconfortante. La metáfora del "grito del delfín" podría simbolizar una comunicación pura y sincera entre los amantes, algo natural e instintivo. Además, se habla sobre superar obstáculos juntos, respirar juntos para avanzar en conjunto.

La canción continúa explorando temas como la nostalgia por reencuentros pasados y el deseo de volver a conectar con esa persona especial. La idea de dejar atrás conflictos y guerras internas para encontrar la armonía también está presente en la letra. Se menciona cómo la vida puede ser fugaz como una estrella fugaz, pero es importante no esconderse sino enfrentarla con valentía.

Según datos curiosos, "El grito del delfín" fue bien recibido por fanáticos y críticos debido a su estilo emotivo y letras profundas. Live logró transmitir intensidad emocional a través de esta canción, convirtiéndola en un clásico dentro de su discografía.

En resumen, "El grito del delfín" es una canción que habla sobre el poder transformador del amor, la importancia de abrirse a nuevas experiencias y dejar atrás viejos rencores para avanzar hacia un futuro prometedor junto a esa persona especial. Su mensaje positivo y esperanzador resonó en la audiencia, convirtiéndola en una pieza memorable dentro del repertorio musical de Live.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de The dolphin's cry

The way you're bathed in light
reminds me of that night
god laid me down into your rose garden of trust
and I was swept away
with nothin' left to say
some helpless fool
yeah I was lost in a swoon of peace
you're all I need to find
so when the time is right
come to me sweetly, come to me
come to me

love will lead us, alright
love will lead us, she will lead us
can you hear the dolphin's cry?
see the road rise up to meet us
it's in the air we breathe tonight
love will lead us, she will lead us

oh yeah, we meet again
it's like we never left
time in between was just a dream
did we leave this place?
this crazy fog surrounds me
you wrap your legs around me
all I can do to try and breathe
let me breathe so that I
so we can go together!

love will lead us, alright
love will lead us, she will lead us
can you hear the dolphin's cry?
see the road rise up to meet us
it's in the air we breathe tonight
love will lead us, she will lead us

life is like a shooting star
it don't matter who you are
if you only run for cover, it's just a waste of time
we are lost 'til we are found
this phoenix rises up from the ground
and all these wars are over

over
over
singin' la da da, da da da
over
come to me
singin' la da da da, da da da
come to me

Traducción de The dolphin's cry

Letra traducida a Español

La forma en que estás bañada en luz
me recuerda a esa noche
en la que dios me tendió en tu jardín de rosas de confianza
y fui arrastrado lejos
sin nada más que decir
algún tonto desamparado
sí, estaba perdido en un arrebato de paz
eres todo lo que necesito encontrar
así que cuando llegue el momento adecuado
ven a mí dulcemente, ven a mí
ven a mí

el amor nos guiará, bien
el amor nos guiará, ella nos guiará
puedes oír el llanto del delfín?
ver la carretera elevarse para encontrarnos
está en el aire que respiramos esta noche
el amor nos guiará, ella nos guiará

oh sí, nos encontramos de nuevo
es como si nunca hubiéramos partido
el tiempo entre medias fue solo un sueño
dejamos este lugar?
esta loca neblina me rodea
envuelves tus piernas alrededor de mí
todo lo que puedo hacer es intentar respirar
déjame respirar para que yo
para que podamos ir juntos!

la vida es como una estrella fugaz
no importa quién seas
si solo corres por refugio, es solo una pérdida de tiempo
estamos perdidos hasta ser encontrados
este fénix se eleva desde el suelo
y todas estas guerras han terminado

terminado
terminado
cantando la da da, da da da
terminado
ven a mí cantando la da da da, da da da ven a mí

Traducción de la letra realizada con IA.