Dice la canción

Run away de Live

album

Birds of pray

10 de diciembre de 2011

Significado de Run away

collapse icon

La canción "Run Away" del grupo Live, incluida en su álbum "Birds of Pray", es una reflexión profunda sobre la lucha interna y el deseo de escapar en busca de paz emocional. La letra está marcada por un tono melancólico y una búsqueda casi desesperada de conexión y comprensión. El compositor, aunque no se menciona explícitamente en la información que proporcionaste, suele ser Ed Kowalczyk, vocalista principal de la banda, quien se ha caracterizado por sus letras poéticas y emotivas.

Desde el inicio de la canción, se establece una atmósfera de vulnerabilidad. La voz que habla parece atravesar un momento de desolación; se siente perdida, con una voluntad marchita para seguir adelante. La frase "Looks like I've lost my will to carry on" no solo describe el estado emocional del hablante sino que también sugiere un agotamiento vital. Aquí emerge un sentimiento compartido: todos hemos enfrentado momentos en los que nos sentimos atrapados y anhelamos una vía de escape.

A medida que avanza la letra, se introducen conceptos como el deseo de redención y la esperanza de reiniciar. En este aspecto, las líneas en las que se pregunta si pueden “rodar esta noche” por el desierto simbolizan tanto un viaje físico como espiritual; es una invitación a dejar atrás lo que pesa y abrazar lo desconocido. Esta imagen evocadora crea una sensación visual poderosa—el desierto puede representar soledad o libertad, dependiendo de cómo uno lo mire.

El estribillo refuerza la idea del escape como liberación: "It ain't no victory but I don't care". Aquí hay una ironía palpable; a pesar de reconocer que huir no representa un triunfo tangible ni resuelve problemas subyacentes, el acto mismo de correr revitaliza al hablante. Esta contradicción resalta la esencia humana: a veces preferimos el alivio momentáneo sobre enfrentar duras realidades.

Más adelante en la letra, aparece una advertencia sobre la soledad en momentos críticos: “This ain't no night to be on your own”. Esto sugiere que incluso cuando estamos tentados a aislarnos o perdernos en nuestros pensamientos oscuros, es vital tener compañía o apoyo emocional. Se podría interpretar como un llamado a conectar con otros durante tiempos difíciles para buscar consuelo y sanación.

En relación a datos curiosos sobre "Run Away", cabe mencionar que Live ha sido conocido por su habilidad para combinar melodías pegajosas con letras introspectivas e intensas emocionales. A lo largo de su carrera han tenido sus altibajos tanto comercialmente como artísticamente; sin embargo, siempre han mantenido un núcleo sólido de seguidores debido a dicha autenticidad lírica.

La recepción crítica hacia "Birds of Pray" fue variada; algunos admiraron cómo Live continuó explorando temas existenciales mientras otros señalaron cierta falta de cohesión musical en comparación con trabajos anteriores. No obstante, canciones como "Run Away" siguen resonando entre los oyentes por su honestidad cruda y emotiva.

En conclusión, "Run Away" puede verse como más que simplemente una invitación al escapismo; es una lucha interna por recuperar el control y hallar consuelo ante la adversidad emocional. La mezcla entre inseguridad y esperanza hace eco no solo dentro del contexto personal del cantante sino también en muchos oyentes que ven su propia historia reflejada en esos versos llenos de anhelo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Looks like I've lost my will to carry on, my friend she said
And you can hear it in my whispered cries for love
I need your blissful touch to carry me away again
So can we roll tonight, roll through your desert, can we start over and

Run away, run away tonight
It aint no victory, but I don't care, I don't care if its wrong or right
We can just run away, run away tonight
It aint no victory but I don't care, I don't care if its wrong or right

Looks like I've lost my will to carry on, my friend she said
I'm like a posse that's been ridin' for days
I've got the scars to prove that love has had its day and it's way with me
So can we roll tonight, roll through your desert, can we start over and

Run away, run away tonight
It aint no victory but I don't care, I don't care if its wrong or right
We can just run away, run away tonight
It aint no victory but I don't care, I don't care if its wrong or right

This ain't no night to be on your own
You've got to know where you're coming from
To know just where you're goin', lord
You've got to know where you're coming from
This ain't no night to be on your own

Run away, run away tonight
It aint no victory but I don't care, I don't care if its wrong or right
We can just run away, run away tonight
It aint no victory but I don't care
I don't care I don't care I don't care I don't care
Run away
Run away
Run away

Letra traducida a Español

Parece que he perdido mi voluntad de seguir adelante, me dijo mi amiga
Y puedes oírlo en mis susurros pidiendo amor
Necesito tu toque bendito para llevarme lejos otra vez
Así que, podemos rodar esta noche, cruzar tu desierto, podemos empezar de nuevo y

Escapar, escapar esta noche
No es ninguna victoria, pero no me importa, no me importa si está bien o mal
Podemos simplemente escapar, escapar esta noche
No es ninguna victoria pero no me importa, no me importa si está bien o mal

Parece que he perdido mi voluntad de seguir adelante, me dijo mi amiga
Soy como una banda que lleva días cabalgando
Tengo las cicatrices que demuestran que el amor ha tenido su día y su forma conmigo
Así que, podemos rodar esta noche, cruzar tu desierto, podemos empezar de nuevo y

Escapar, escapar esta noche
No es ninguna victoria pero no me importa, no me importa si está bien o mal
Podemos simplemente escapar, escapar esta noche
No es ninguna victoria pero no me importa, no me importa si está bien o mal

No es una noche para estar solo/a
Tienes que saber de dónde vienes
Para saber a dónde vas, señor
Tienes que saber de dónde vienes
No es una noche para estar solo/a

Escapar, escapar esta noche
No es ninguna victoria pero no me importa, no me importa si está bien o mal
Podemos simplemente escapar, escapar esta noche
No es ninguna victoria pero no me importa,
No me importa no me importa no me importa no me importa
Escapar
Escapar
Escapar

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0