Dice la canción

I alone de Live

album

Throwing copper

10 de diciembre de 2011

Significado de I alone

collapse icon

"I Alone" es una de las canciones más emblemáticas del grupo estadounidense Live, lanzada en su álbum "Throwing Copper". Esta canción encapsula la esencia del rock alternativo de los años 90, caracterizándose por su sonido intenso y poético. Aunque la fecha de publicación es confusa (ya que "Throwing Copper" se lanzó en 1994), el tema de la canción ha perdurado a lo largo de los años, resonando con diversas audiencias y mostrando la profundidad lírica que caracteriza a Live.

La letra de "I Alone" presenta una exploración emocional profunda. Las líneas describen una lucha interna entre el deseo y el miedo, con un subtexto que parece sugerir que el amor puede ser una fuerza poderosa pero también complicada. La afirmación repetida "I alone love you" resuena como un grito desesperado, alguien dispuesto a ofrecer su amor en medio del caos emocional. Sin embargo, este amor también implica soledad y vulnerabilidad; hay un reconocimiento de que cada individuo, al final del día, debe enfrentarse a sus propios desafíos internos.

Algunas imágenes evocadas en la letra incluyen elementos religiosos y espacios íntimos ("Alone in the church by and by"), que sugieren tanto búsqueda espiritual como aislamiento existencial. El uso del término "Eden" refuerza esta idea sobre lo perdido y lo anhelado. La fantasía de estar atrapado “encadenado al destino” nos remite a aquellas luchas donde las expectativas humanas chocan con realidades dolorosas.

Asimismo, hay aspectos irónicos en las letras; mientras que el amor se presenta como una salvación ("Only love can save us now"), también se destaca la dificultad para alcanzar esa grandeza personal o para escapar de un destino poco favorable. La expresión “chained to fate” refleja cómo nuestras elecciones pueden llevarnos a situaciones donde pareciera que no tenemos control sobre nuestra vida.

Curiosamente, "I Alone" ha sido interpretada por muchos como una manifestación del sentimiento más amplio de ansiedad y desilusión propia de la década de los 90. Este periodo fue turbulento desde muchos ángulos: político, social y personal; por lo tanto, las letras resonaban con generaciones buscando sentido en un mundo en crisis. La recepción crítica fue muy positiva; muchos halagaron la capacidad del grupo para fusionar melodías pegajosas con letras complejas e introspectivas.

Un dato interesante sobre Live es cómo lograron captar la atención mundial durante su trayectoria gracias a su fuerte conexión emocional con el público. Gracias a presentaciones poderosas y una entrega apasionada en sus conciertos, lograron convertirse en uno de los grupos más destacados del rock alternativo heterodoxo.

En conclusión, "I Alone" no solo es una pieza musical representativa del sonido distintivo de Live sino también una rica exploración lírica acerca del amor y la lucha interna contra nuestras propias limitaciones humanas. Con referencias potentes hacia lo espiritual mezcladas con emociones crudas e intensas, esta canción sigue siendo relevante al recordarnos cómo cada uno enfrenta su realidad personal mientras busca conexión y significado en medio del tumulto emocional.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

It's easier not to be wise
And measure those things by your brains
I sank into Eden with you
Alone in the church by and by
I'll read to you here, save your eyes
You'll need them, your boat is at sea
Your anchor is up, you've been swept away
And the greatest of teachers won't hesitate
To leave you there, by yourself Chained to fate

CHORUS
I alone love you
I alone tempt you
I alone love you
Fear is not the end of this!
I alone love you
I alone tempt you
I alone love you
yeah!

It's easier not to be great
And measure those things by your eyes
We long to be here by his resolve
Alone in the church by and by
To cradle the baby in space
And leave you there by yourself chained to fate

CHORUS

Oh, now we took it back too far
Only love can save us now, all these riddles that you burn
All come runnin' back to you, all these rhythms that you hide
Only love can save us now, all those riddles that you burn
Yeah, yeah, yeah

CHORUS

Letra traducida a Español

Es más fácil no ser sabio
Y medir esas cosas con tu cabeza
Me hundí en Edén contigo
Solo en la iglesia de vez en cuando
Te leeré aquí, ahorra tus ojos
Los necesitarás, tu barco está en el mar
Tu ancla está arriba, te han arrastrado
Y el más grande de los maestros no dudará
En dejarte allí, a ti mismo encadenado al destino

ESTRIBILLO
Yo solo te amo
Yo solo te tiento
Yo solo te amo
¡El miedo no es el final de esto!
Yo solo te amo
Yo solo te tiento
Yo solo te amo
¡sí!

Es más fácil no ser grande
Y medir esas cosas con tus ojos
Deseamos estar aquí por su determinación
Solo en la iglesia de vez en cuando
Para acunar al bebé en el espacio
Y dejarte allí, a ti mismo encadenado al destino

ESTRIBILLO

Oh, ahora lo hemos llevado demasiado lejos
Solo el amor puede salvarnos ahora, todos estos acertijos que ardes
Todos vienen corriendo de vuelta a ti, todos estos ritmos que escondes
Solo el amor puede salvarnos ahora, todos esos acertijos que ardes
Sí, sí, sí

ESTRIBILLO

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0