2012 de J. Cole

J. Cole

2012

21 de diciembre de 2012

Significado Letra Traducción

Significado de 2012

La canción "2012" de J. Cole, lanzada en su álbum también titulado "2012", refleja un intenso compendio de emociones y reflexiones sobre la vida, la muerte y las presiones sociales contemporáneas. En esta pieza, J. Cole transmite una sensación de urgencia y una introspección profunda sobre el propósito de su existencia. La letra se abre con una afirmación de gratitud y autoconciencia: "Yes, straight out the Ville and I’m blessed", estableciendo el tono para explorar los dilemas que enfrenta.

A lo largo de la letra, J. Cole plantea preguntas existenciales acerca del motivo por el cual está aquí: es sólo por el dinero o las relaciones? Esta introspección es representativa de una juventud que se encuentra perdida en un mundo lleno de distracciones materialistas. Con menciones a la figura del diablo y el arrepentimiento por sus propias acciones—"Before it does can finish up my sinning?"—la canción evoca un conflicto interno entre deseos mundanos y inquietudes espirituales.

La imagen del "bottom of the ninth inning” puede interpretarse como una alusión a la inminente llegada del apocalipsis predicho para 2012, así como una metáfora sobre la desesperación ante los errores cometidos en la vida. A través de esta narrativa, J. Cole representa a aquellos que aún buscan conexiones genuinas en medio del caos. La repetición persistente sobre aprovechar el tiempo mientras se pueda refuerza un mensaje vital: vivir cada momento intensamente antes de que sea demasiado tarde.

J. Cole también juega con conceptos contradictorios dentro de su entorno, como el hecho que lo “malo” atrae al bien; "Living in a world where bad means good". Esta ironía resalta cómo valores desvirtuados han permeado la sociedad moderna. Asimismo, menciona problemas sociales actuales—guerras, crimen e injusticia—en un tono visceral que invita a la reflexión crítica acerca de las realidades contemporáneas.

En términos de datos curiosos sobre "2012", vale mencionar que este tema fue lanzado justo antes del famoso año apocalíptico discutido por muchas culturas alrededor del mundo; esto podría haber influido tanto en su contenido como en su recepción entre los oyentes jóvenes que buscaban alguna forma de respuesta a estas tensiones cósmicas y cotidianas. Su estilo mezcla elementos del R&B, soul y pop haciendo accesible su mensaje profundo a una audiencia más amplia.

Finalmente, quizás uno de los rasgos más destacados es cómo J. Cole logra equilibrar temas complejos con elementos alegres en su música; incluso mientras habla sobre desgracias mundiales, invita a disfrutar del presente con frases simples pero potentes como “do what you like”. Esto crea una dualidad atractiva que provoca tanto alegría como contemplación – un testimonio no solo del talento lírico de J. Cole sino también su habilidad para resonar emocionalmente con sus oyentes.

En conclusión, "2012" es mucho más que una simple referencia al fin del mundo; es una reflexión multifacética sobre lo efímero de la vida moderna frente a las luchas personales y colectivas. La balanza entre disfrutar el presente y preocuparse por el futuro sitúa esta canción firmemente dentro del canon contemporáneo del hip-hop reflexivo donde se busca no solo entretener sino provocar pensamientos profundos en quienes escuchan.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de 2012

Yes, straight out the Ville and I’m blessed.
Never met death, well, at least not yet.
Off to the place where they rest on the flowers.
Niggas get wetter, like sex in the shower.
Dear Lord, what am I hear for?
Is it the hoes? Or the money? Or is there more?
I know the world is going to come to an ending.
Before it does can finish up my sinning?
I see the devil grinning, as if he was winning.
This is the bottom of the ninth inning
I’m coming back like light skinned.
What a sad sight, looking at my gas light.
Like “Damn man, I just threw 10 in”
Look five dollars won’t get you were it use too
And look, love don’t mean what it use too
And everybody and their mommas on youtube
Is this just me, or is this unusual?
Don’t wanna loose ya’, just wanna reach ya’ll
So let me slow down, to the beat ya’ll
Put the remote down, move your feet dawg
One time for the niggas holding heat ya’ll
Keep that tucked, ‘fore somebody get hurt
See me, I rather cut catch her body give birth
If you were the last nigga walking on earth
Turn yourself and clap your hands like this was church.

Trust the world ain’t spinning for to-much longer
My nigga hope you ready, me and you both goners.
But in the meantime, homie do what you like
(Just, just) do what you like (Just, just) Hey!
Trust the world ain’t spinning for to-much longer
My baby hope you ready, me and you both goners.
But in the meantime, shawty do what you like

I say money make the girls go down,
They say money make the world go ’round.
So my broke niggas, it ain’t an ashame
Cause Bill Gates made it rain
And the world goin’ drown.
Can I get a dollar?
Shawty got a low Impala.
Made that ass drop, hydrola’, holla!
Know she got a man, and I don’t understand
Why he don’t grab that bitch by the collar
Follow, look uh,
I need my women a little hood.
Living in a world where bad means good.
That explains why the bad hoes attract me,
That explains why the bad rappers go platinum.
Go DJ, go DJ
If the world stops spinning like a old DJ
Keep playing, I need a little more time,
Pre paying, just a few more dimes
We slaying, keep praying, hoping.
2012? You gotta be joking!
Ain’t enough time and a nigga trynna’ sign
But the whole world done lost they minds
Look, bombs over Baghdad, bullets in the Ville
This is not a test, this is not a drill.
This is all real so before we all kill,
Let me get one more feel. Baby!

Earthquakes and tsunamis and hurricanes
You meaner than Katrina baby I gotta know your name
Before this thing is over this might be the last song
For the man upstairs put the lights on and shut this party down

Traducción de 2012

Letra traducida a Español

Sí, directamente desde el barrio y estoy bendecido.
Nunca he conocido a la muerte, bueno, al menos no aún.
Voy hacia el lugar donde descansan sobre las flores.
Los chicos se mojan, como si fuera sexo en la ducha.
Querido Señor, para qué estoy aquí?
Es por las chicas? O por el dinero? O hay algo más?
Sé que el mundo va a llegar a su fin.
Antes de que eso pase, puedo terminar con mis pecados?
Veo al diablo sonriendo, como si estuviera ganando.
Este es el último inning
Vuelvo como un chico de piel clara.
Qué vista tan triste, mirando mi luz del combustible.
Como "Vaya tío, acabo de echarle 10".
Mira, cinco dólares ya no te llevan donde antes
Y mira, el amor ya no significa lo que solía significar
Y todo el mundo y sus madres están en YouTube
Soy solo yo o esto es inusual?
No quiero perderte, solo quiero alcanzarte
Así que déjame bajar el ritmo, al compás de todos ustedes
Deja el control remoto, mueve tus pies colega
Una vez para los que llevan calor ustedes
Mantén eso guardado, antes de que alguien se lastime
Verme a mí, prefiero atraparla y darle vida
Si tú fueras el último chico caminando en la tierra
Dáte la vuelta y aplaude como si esto fuera una iglesia.

Confía en que el mundo no girará por mucho más tiempo
Colega, espero que estés listo; tú y yo estamos perdidos.
Pero mientras tanto, amigo haz lo que te plazca
(Solo haz lo que te plazca) (¡Simplemente!) ¡Hey!
Confía en que el mundo no girará por mucho más tiempo
Mi amor espero que estés lista; tú y yo estamos perdidos.
Pero mientras tanto, cariño haz lo que te plazca

Digo que el dinero hace que las chicas se inclinen,
Ellos dicen que el dinero hace girar al mundo.
Así que mis amigos sin un duro no está mal,
Porque Bill Gates hizo llover,
Y el mundo va a ahogarse.
Puedo conseguir un dólar?
Cariño tiene un Impala viejo.
Hizo caer ese trasero, ¡hydro’, grita!
Sé que tiene un hombre y no entiendo
Por qué él no agarra a esa chica del cuello.
Sigue mirándome,
Necesito a mis mujeres un poco callejeras.
Viviendo en un mundo donde lo malo es bueno.
Eso explica por qué las malas chicas me atraen,
Eso explica por qué los malos raperos van platino.
¡Vamos DJ! ¡Ve DJ!
Si el mundo deja de girar como un viejo DJ,
Sigue tocando, necesito un poco más de tiempo,
Pre-pagando; solo unas cuantas monedas más,
Estamos acabando con todo; sigamos orando y esperando.
2012? ¡Debes estar bromeando!
No hay suficiente tiempo y estoy intentando firmar,
Pero todo el mundo ha perdido la cabeza;

”“No es una prueba esta vez;

”“Esto es real así que antes de matar a todos,< span class='sr-only'>matarDéjame sentir una vez más. ¡Cariño!

Sismos y tsunamis y huracanes
Eres peor than Katrina cariño; tengo que saber tu nombre
Antes de que esto termine podría ser la última canción
Para quien está arriba; enciende las luces y cierra esta fiesta.

Sismos y tsunamis y huracanes < span class='sr-only'>hurr Eres peor than Katrina cariño; tengo que saber tu nombre
Antes de que esto termine podría ser la última canción
Para quien está arriba; enciende las luces y cierra esta fiesta.

Confía en that

Traducción de la letra realizada con IA.