Dice la canción

Medicine Man de Dr. Dre

album

Compton

1 de agosto de 2015

Significado de Medicine Man

collapse icon

"Medicine Man" es una canción del reconocido rapero Dr. Dre, lanzada en su álbum "Compton", que se publicó en 2015. Esta pieza musical integra elementos de rap, hip-hop y gangsta rap, características distintivas del estilo de Dre. La letra, que combina un tono provocador con reflexiones sobre la industria musical y la vida urbana contemporánea, refleja las preocupaciones y críticas del artista hacia el entorno que lo rodea.

Desde el inicio de la canción, se establece un tono crudo e inquietante con líneas como "Don't let me find out, the bitch in you" y "Don't let me find out, the snitch in you". Aquí Dre parece advertir a quienes le rodean sobre las traiciones y falsedades presentes en los círculos artísticos y sociales. Esta observación va acompañada por una crítica a la fama y al éxito, expresado en repetidas ocasiones a través de las frases "Fame and fortune / It's not your forte". Este mensaje transmite un descontento profundo con la superficialidad que puede acompañar a estos logros.

A medida que avanza la letra, el artista aborda temas de saturación en la industria musical. Frases como "this shit over saturated" evidencian su frustración hacia un panorama donde muchos parecen más interesados en alcanzar la fama que en el amor genuino por el arte. Esta percepción se complementa con referencias culturales sobre cómo los jóvenes hoy día son percibidos o actúan; menciona a niños consumiendo sustancias peligrosas e imitaciones de estilos adultos muy pronto. En esencia, Dr. Dre retrata un paisaje deteriorado donde los valores auténticos están ausentes.

La ironía también juega un papel importante en esta obra. A pesar de su éxito monumental, Dre articula momentos de vulnerabilidad al cuestionar su propio lugar dentro de esta realidad distorsionada: “I got all these patients man / How come they ain't patient with me?” La letra revela una lucha interna entre sus logros pasados y las expectativas abrumadoras del presente. El uso del humor negro y el sarcasmo respecto a "Doctor's orders" añade una capa más a su crítica social; parece sugerir que cualquiera puede prescribirse medicamentos para lidiar con estas tensiones emocionales generadas por la vida moderna.

Otro aspecto relevante es cómo se percibe la autenticidad dentro del mundo artístico. La línea "I'd rather be hated on for who I am than to be loved for who I'm not" encapsula una lucha constante entre ser verdadero consigo mismo versus conformarse a las expectativas externas para obtener reconocimiento o aceptación.

En términos curiosos sobre "Medicine Man", es notable cómo Dr. Dre ha mantenido su relevancia durante décadas en una industria cambiante gracias a su capricho por jugar con diferentes estilos musicales y líricas provocativas que invitan a reflexionar sobre problemáticas contemporáneas tanto personales como sociales. Su habilidad para abordar estos temas desde perspectivas únicas lo distingue como uno de los grandes exponentes del género.

La producción misma refleja ese sonido característico de Dr. Dre: poderosa e intensa, capturando no solo las preocupaciones líricas sino también ambientando esa sensación dramática existente dentro de este contexto cultural complejo al cual hace referencia constantemente.

En conclusión, "Medicine Man" no es solo otro tema dentro del repertorio de Dr. Dre; es un manifiesto cargado de mensajes significativos que invitan a analizar cuidadosamente tanto sus experiencias personales como el panorama general de la sociedad actual. Así pues, nos desafía a considerar qué significa verdaderamente vivir en una era llena de distracciones superficiales mientras aspiramos al reconocimiento genuino como individuos creativos.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Doc, doc, you gotta give us some good news
(Yeah, about that...)

Don't let me find out, the bitch in you
Don't let me find out, the snitch in you

Fame and fortune
It's not your forte
Fuck the world now
I'm done with foreplay
Doctor's orders
Go fuck yourself
Take two a day
Set them on an overdose
And kill yourself
Doctor's orders

Listen, this is my evaluation
This shit over saturated, y'all can get evacuated
Kids sipping Actavis and they ain't even activated
Married to the internet, stuck in place, salivating
Ain't nobody graduating
Don't nobody love this shit the way I love it
That's why I gotta hate it
Everybody out for fame, that ain't no exaggeration
Damn I'm getting aggravated, fuck, I'm getting agitated
Teachers so underpaid in these fucking schools
The police got our name in all they databases
Girls be thirteen acting twenty-two
Niggas be forty-four acting half they ages
Somebody tell me, what the fuck is going on?
These niggas in tight shit, I'm in the fucking Matrix
It's looking like a sign of the revelation
'Bout time of the return of the fuckin' greatest
I got all these patients man
How come they ain't patient with me?
They just think I want the money, why?
When I can't take it with me
Y'all don't do it for the love, for the love not
They gon' find out who you are, just admit 'fore you get admitted

Say, what you living about
Fuck you gon' tell me
Do you remember how you started out though
You looking lost now
(You wanna pass, oh damn
Fake it 'til you make it
Take your little paper book
When you look in the mirror your credibility’s gone now
I'd rather be hated on for who I am
Than to be loved for who I'm not
That's word to doc

Fame and fortune
It's not your forte
Fuck the world now
I'm done with foreplay
Doctor's orders
Go fuck yourself
Take two a day
Set them on an overdose
And kill yourself
Doctor's orders

In the beginning a few of the people who had a problem
I was this good, scoffed, I just shook off
Probably reminded you of the first time you saw Tiger Woods golf
Never thought about how much my race and nationality meant
But based on how I ascended, see how plain it was now, they want me to jet
No one really gave a fuck about my descent, 'till I took off
Mistook me because I look soft
But I stood tall, I just follow the (Doctor's orders)
So I rose and grew balls, told these hoes to screw off
Decided opposing you is what I'm ‘posed to do alls
I did was say what I'm feeling when the vocal booth calls
And had you on pins and needles when I spoke to you all
You felt my pain, it's almost like I poked voodoo dolls
And I hope my spirit haunts the studios when I'm gone
My picture jumps off a poster and just floats through the halls
And fucking goes through the walls like the ghost of Lou Rawls
Karma's headed for Armageddon,the drama setter
I'm going in, already got an arm and head
And whoever said word are just words
Can't hurt me more than I give a fuck
Even if my image ends up taking a personal hit
Whoever I hurt or whatever bridges I burned
In this bitch and whatever bitches feel like
They didn't deserve what they get
And whatever consequences come with every verse, it's worth it
So Doc turn the beat on, whose turn is it to get murdered on it?
And here's to all the years I spent toeing a line to overtime
As sure as I'm always lying, in my mind
I'm still underground as a groundhog and I'mma go for mine
Like a whole furrow just tryna dig up some gold and diamonds and coal to find
I'm starting to slow and these lines full of nines
I just load up the most rhymes and open fire with a closed mind
All I needed was someone to co-sign, been a (Doctor's)
Assault rifle with the sniper scope for this whole time
Day one, set with the blasters, give me the orders, I spray uh
Pain in the ass and get shot in the ass with a paint gun
Ain't no one safe from, non-believers there ain't none
I even make the bitches I rape cum
I'm waiting on someone to say something
Dre make the bass pump and let the tape run for old time's sake
I spit it straight through, this is take one
The moment you're waiting for has come but...

Fame and fortune
It's not your forte
Fuck the world now
I'm done with foreplay
Doctor's orders
Go fuck yourself
Take two a day
Set them on an overdose
And kill yourself
Doctor's orders

Doctor's orders
Doctor's orders

Letra traducida a Español

Doc, doc, tienes que darnos alguna buena noticia
(Sí, sobre eso...)

No me dejes averiguar, el cabrón que llevas dentro
No me dejes averiguar, el chivato que llevas dentro

Fama y fortuna
No es tu fuerte
A la mierda con el mundo ahora
He terminado con los preliminares
Órdenes del doctor
Lárgate a la mierda
Tómate dos al día
Colócalos en una sobredosis
Y mátate
Órdenes del doctor

Escucha, esta es mi evaluación
Esta mierda está saturada, pueden evacuar
Los niños bebiendo Actavis y ni siquiera están activados
Casados con internet, estancados, salivando
Nadie se gradúa
Nadie ama esta mierda como yo la amo
Por eso tengo que odiarla
Todos buscan fama, eso no es ninguna exageración
Maldita sea, estoy cada vez más cabreado; joder, estoy alterado
Los profesores están tan mal pagados en estas malditas escuelas
La policía tiene nuestro nombre en todas sus bases de datos
Las chicas de trece parecen tener veintidós
Los tipos tienen cuarenta y actúan como si tuvieran la mitad de edad
Alguien puede decirme qué demonios está pasando?
Estos tipos van apretados; yo estoy en la maldita Matrix
Parece un signo de revelación
Ya era hora del regreso del puto más grande
Tengo todos estos pacientes, amigo
Por qué no son pacientes conmigo?
Solo piensan que quiero el dinero; por qué?
Si no puedo llevarlo conmigo
Ustedes no lo hacen por amor; por amor no
Van a descubrir quién eres; solo admítelo antes de ser admitido

Dime, de qué vives?
Qué me vas a contar?
Recuerdas cómo empezaste al principio?
Te ves perdido ahora.
(Quieres pasar? Oh demonios,
Finge hasta lograrlo.
Tómate tu pequeño cuaderno.
Cuando te mires al espejo ya no tienes credibilidad.
Prefiero ser odiado por quien soy,
Que amado por quien no soy.
Eso le digo al doctor.

Fama y fortuna,
No es tu fuerte.
A la mierda con el mundo ahora,
He terminado con los preliminares.
Órdenes del doctor,
Lárgate a la mierda. Tómate dos al día,
Colócalos en una sobredosis,
 y mátate.
 Órdenes del doctor.

Al principio un par de personas que tenían problemas:
Yo estaba tan bien que se reían; simplemente lo dejé pasar. Probablemente les recordé la primera vez que vieron a Tiger Woods jugar golf. Nunca pensé en cuánto valía mi raza y nacionalidad. Pero según cómo ascendí, veamos cuán obvio fue: querían que despegara. A nadie le importó mi ascenso hasta que despegue. Me confundieron porque parezco blando. Pero me mantuve erguido; Solo sigo las (órdenes del doctor). Así que crecí agallas y les dije a estas chicas que se jodan. Decidí oponerme a ti porque es lo que debo hacer. Todo lo que hice fue expresar lo que siento cuando el estudio me llama. Los tuve en ascuas cuando hablé contigo todos. Sentiste mi dolor; era casi como si pinchara muñecos vudú. Y espero que mi espíritu atormente los estudios cuando yo haya partido; Mi imagen salta de un cartel y flota por los pasillos y pasa a través de las paredes como el fantasma de Lou Rawls. La karma va rumbo al Armagedón, creando drama. Estoy entrando ya tengo brazo y cabeza. Y quien dijo "palabras son solo palabras" No pueden herirme más de lo que me importa Aunque mi imagen termine sufriendo algún golpe personal Quien quiera herir o puentes quemar En este lugar y todo aquello Que sientan Etíca Debería soportar lo merecen todo Lo ditará sus consecuencias cada verso vale Entonces Doc ponle ritmo ¡Quién será para ser asesinado! Aquí va por todos esos años Allá eh andaba bastante seguro

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0