Dice la canción

Blood on the bricks de Catch 22

album

Awaken

14 de diciembre de 2011

Significado de Blood on the bricks

collapse icon

"Blood on the Bricks" es una canción del grupo de ska punk Catch 22, perteneciente a su álbum "Awaken". La banda se destaca por su capacidad para fusionar ritmos enérgicos y letras provocadoras, lo que les ha valido un lugar destacado dentro del género skacore. Aunque no hay información sobre los premios específicos que haya recibido esta canción, es representativa del estilo rebelde y crudo característico de la banda.

La letra de "Blood on the Bricks" ofrece una exploración intensa y cruda del desesperado estado de la sociedad contemporánea. Desde las primeras líneas, se establece un tono sombrío, donde el autor exclamando “Qué mundo retorcido estamos viviendo?” sugiere una crítica al entorno social y político actual. Este sentimiento se ve reforzado por palabras como "matar", "casar" y "follar", que indican decisiones extremas en un contexto caótico. El uso de estos términos extremos muestra el desencanto con un mundo que parece forzar a sus habitantes a tomar decisiones drásticas.

El protagonista también expresa la necesidad de escapar o elevarse por encima del ruido opresivo que lo rodea: “tengo que escuchar los sonidos y tengo que escucharlo fuerte” refleja un deseo casi visceral de liberarse de las limitaciones impostas por la sociedad. Esta búsqueda de liberación se manifiesta en la repetida referencia al poder, tanto en las calles como en las miradas; este poder es presentado como algo omnipresente pero a menudo corrupto: “nada más que hipócritas”. Aquí radica uno de los puntos más profundos e irónicos de la letra: mientras busca consuelo y empoderamiento en su música, también reconoce una lucha constante contra quienes intentan censurarla.

La segunda estrofa introduce un componente religioso al mencionar al predicador quien no acepta sus palabras. Este intercambio sutil plantea interrogantes sobre la libertad de expresión y cómo muchas voces son silenciadas cuando contradicen dogmas impuestos. La frase “te lo dije una vez, hay un infierno que pagar” evoca una advertencia directa hacia aquellos que ignoran o reprueban la autenticidad artística. Además, culmina con el deseo casi sincero por escuchar alabanzas naturales ("let me hear heaven and nature sing"), marcando un contraste entre el idealismo y la desilusión presente.

Un aspecto curioso sobre "Blood on the Bricks" es su producción musical bajo el sello distintivo de Catch 22; combina melodías pegajosas con ritmos frenéticos típicos del ska punk, favoreciendo tanto dinámicas festivas como reflexiones serias. Esto ha permitido crear canciones con mensajes potentes envueltos en capas sonoras vibrantes e intensas.

En conclusión, "Blood on the Bricks" encapsula una lucha interna entre la emancipación personal y las cadenas sociales reprimen a través de su narrativa lírica punzante. La obra invita no solo a disfrutarla desde una perspectiva musical sino también a considerar críticamente el mensaje profundo detrás de cada verso. En última instancia, refleja las tensiones universales entre individualidad y conformismo mientras proporciona introspección sobre cómo enfrentamos los desafíos vitales cotidianos. Esta canción resuena especialmente dado el contexto social contemporáneo, haciendo eco del eterno combate por voz e identidad frente a fuerzas opresivas externas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

What a sick twisted world we are livin' in
kill / marry / fuck where do i begin
i gotta hear the sounds and i gotta hear it loud
to drown out the world that tries to keep me down
i'm gettin' higher

power in the streets
power in every eye they meet
nothing but hypocrites
before they take my music away
blood on the
blood on the bricks

preacher dont like what i say
i told you once there's hell to pay
let me hear heaven and nature sing
so far i dont hear anything
but i feel the fire

Letra traducida a Español

Qué mundo tan retorcido en el que vivimos
matar / casar / follar, por dónde empiezo?
tengo que escuchar los sonidos y tengo que escucharlos fuerte
para ahogar al mundo que intenta mantenerme abajo
estoy subiendo

poder en las calles
poder en cada mirada que cruzan
nada más que hipócritas
antes de que me quiten mi música
sangre en los
sangre en los adoquines

el predicador no le gusta lo que digo
te lo dije una vez, hay un precio a pagar
déjame escuchar el cielo y la naturaleza cantar
hasta ahora no oigo nada
pero siento el fuego

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0