Dice la canción

Roc The Life de Rita Ora

album

Ora

23 de julio de 2012

Significado de Roc The Life

collapse icon

"Roc The Life" es una canción de la cantante británica Rita Ora, incluida en su álbum debut titulado "Ora". Este tema combina elementos del pop y r&b con una producción audaz que refleja la energía y el estilo característico de la artista. A lo largo de la letra, encontramos un enfoque en el glamour, el éxito y la celebración de la vida.

El significado detrás de "Roc The Life" se centra en una aspiración desmedida hacia la fama y el reconocimiento. La letra presenta a una protagonista que busca vivir su vida al máximo, disfrutando de los placeres que ésta ofrece. Desde menciones a Londres hasta referencias al lujo como "diamantes en el aire", se establece un claro simbolismo alrededor de un estilo de vida deseable.

La frase "I wanna be there / Beyond the stars, like a zillionaire" refleja un anhelo por alcanzar metas elevadas, sugiriendo que no solo desea riqueza material, sino también un estatus casi mítico. En este sentido, hay una ironía implícita; aunque se presentan imágenes llamativas del éxito, también subyace un comentario sobre lo fugaz y superficial que puede resultar ese estilo de vida tan ansiado.

A través del estribillo repetido "While I roc the life", Rita Ora reafirma su determinación para vivir intensamente cada momento. Esta reiteración sirve como mantra a lo largo de la canción, proveyendo tanto energía como fuerza motivacional para aquellos que escuchan. Además, aborda con vehemencia las críticas externas: "Don’t pay them no never mind / You're just a waste of time", invitando a ignorar las opiniones negativas mientras persigue sus sueños.

Un aspecto interesante es cómo "Roc The Life" capta esos momentos fugaces que muchas veces se confunden con felicidad genuina. Aunque el ritmo es alegre y las imágenes son vibrantes, al analizar más profundamente podemos ver reflejado el ruido interno que acompaña a alguien constantemente bajo el escrutinio público. Esto da lugar a interpretaciones muy ricas sobre los costes emocionales asociados con la búsqueda del estrellato.

Entre datos curiosos sobre esta canción destaca su recepción ante el público; aunque pasó desapercibida comparada con otros sencillos de Rita Ora en su carrera posterior, sigue siendo representativa del ethos del álbum "Ora", donde se exploran temas similares relacionados con la identidad y autoafirmación.

La producción musical excita los sentidos mediante ritmos pegajosos y arreglos dinámicos que invitan a moverse, lo cual complementa perfectamente las letras cargadas de aspiraciones y sueños desmesurados. En este sentido, "Roc The Life" no solo cuenta la historia de querer alcanzar grandes alturas; también captura esa motivación persistente que acompaña las luchas internas dentro del camino hacia el éxito.

En conclusión, “Roc The Life” es más que solo una celebración superficial del glamour; encierra una narrativa compleja sobre las ambiciones modernas entrelazadas con los altos precios emocionales que estas pueden acarrear. Convirtiéndose así en un himno tanto para quienes buscan destacarse como para aquellos reflexivos frente al verdadero significado del éxito y sus implicaciones en nuestras vidas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

My way through London, Americana
The persona, it's primadonna
Kick a motherfucker to the cizzurb
You think you crazy, I'm berserk

I'm off the chain, you gotta love it
I can't express enough, how bad I want it
Baby one day, I wanna be there
Beyond the stars, like a zillionaire

I got my click up in here
Put them diamonds in the air
You can hate this all you want
But we gon' take this everywhere

Don't pay them, no never mind
You're just a waste of time
Baby watch it from the sideline

While I roc the life li li la la li li life
While I roc the life li li la la li li life
While I roc the life

I see the light, see the money
Super glamorous
Push up the runway
Wanna be infamous

Notorious as I reckoning
According to us, whiskey nights
Gets in to tear blowing money fast
Gets you to keep

Maybe one day I'll live there
Beyond the stars
Like a zillionaire
I broke my pick-up hanging
Now put your diamonds in the air
You can hate this all you want
But we gon' take this everywhere

Don't pay them, no never mind
You're just a waste of time
Baby watch it from the sideline

While I roc the li li la la li li life
While I roc the li li la la li li life
While I roc the li li la la li li life
While I roc the li li la la li li life
While I roc the life

Oh oh, we're gon' make this day last forever
Oh oh, I'll make this the night to remember
No surrender

Write my name on stars
So you can see it
Wherever you are
Please believe it
I'mma take it all
Ain't gonna stop
Until I fall fall fall fall

Write my name on stars
So you can see it
Wherever you are
Please believe it
I'ma take it all
Ain't gonna stop
Until I

Oh, I wanna roc the life
While I roc the life li li la la li li life
While I roc the life li li la la li li life
While I roc the life li li la la li li life
While I roc the life li li la la li li life
While I roc the life

Letra traducida a Español

Mi camino por Londres, Americana
La persona, es una primadonna
Patea a un capullo en la cizzurb
Crees que estás loco, yo estoy como una cabra

Estoy fuera de control, tienes que amar eso
No puedo expresar lo suficiente, cuánto lo deseo
Cariño, un día quiero estar allí
Más allá de las estrellas, como un multimillonario

Tengo a mi equipo aquí dentro
Levanta esos diamantes en el aire
Puedes odiar esto todo lo que quieras
Pero vamos a llevar esto a todas partes

No les prestes atención nunca más
Solo eres una pérdida de tiempo
Cariño, míralo desde la banda

Mientras yo llevo la vida li li la la li li vida
Mientras yo llevo la vida li li la la li li vida
Mientras yo llevo la vida

Veo la luz, veo el dinero
Súper glamuroso
Sube por la pasarela
Quiero ser famoso

Notorio como el reconocimiento
Según nosotros, noches de whisky
Se va en gastar dinero rápido
Te hace mantenerte

Quizás un día viva allí
Más allá de las estrellas
Como un multimillonario
Rompiendo con mi pick-up colgando
Ahora levanta tus diamantes en el aire
Puedes odiar esto todo lo que quieras,
Pero vamos a llevar esto a todas partes

No les prestes atención nunca más
Solo eres una pérdida de tiempo
Cariño, míralo desde la banda

Mientras yo llevo la li li la la li li vida
Mientras yo llevo la li li la la li li vida
Mientras yo llevo la li li la la li li vida
Mientras yo llevo la li li la la li li vida
Mientras yo llevo la vida

Oh oh, vamos a hacer que este día dure para siempre
Oh oh, haré que esta sea una noche para recordar
Sin rendición

Escribe mi nombre en las estrellas
Para que puedas verlo
Dondequiera que estés
Por favor créelo
Lo tomaré todo
No voy a parar
Hasta caer caer caer caer

Escribe mi nombre en las estrellas
Para que puedas verlo
Dondequiera que estés
Por favor créelo
Voy a tomarlo todo
No voy a parar
Hasta que

Oh, quiero llevarla con estilo
Mientras yo llevo le vida  li li la la li li vida  )

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0