Dice la canción

Cheese pizza large de Judy And Mary

album

Cheese pizza large (Single)

14 de diciembre de 2011

Significado de Cheese pizza large

collapse icon

"Cheese Pizza Large" de Judy and Mary es una canción que refleja la esencia de la juventud y el amor inocente a través de una narrativa simple pero emotiva. Judy and Mary, un grupo japonés famoso por su estilo pop-rock en los años 90 y principios del 2000, presenta en esta pieza musical una fusión de melancolía y alegría que resuena profundamente con su audiencia. Aunque la canción no ha dado lugar a premios destacados, sí representa una parte significativa del legado musical japonés.

La letra nos sumerge en un ambiente nostálgico donde se evoca el encuentro entre dos amantes jóvenes que exploran sus sentimientos por primera vez. El uso de imágenes cotidianas y sencillas, como "comer pizza de queso", simboliza momentos compartidos que parecen triviales pero son importantes para quienes viven esa etapa del amor juvenil. Esta representación da pie a una reflexión sobre cómo las relaciones se construyen en pequeñas experiencias, llenas de risas y ternura.

El verso inicial acerca de los ojos brillantes refuerza el poder emocional que provoca el amor. Aquí hay un contraste interesante: aunque la relación es nueva e inexperta ("koi wo shiranai futari"), hay un profundo deseo por conectar, lo cual puede interpretarse como una metáfora del descubrimiento emocional en la adolescencia. A medida que avanza la letra, adquiere tonos más cálidos al describir cómo este encuentro ilumina mentalmente a los protagonistas; las sensaciones son intensas y evocan nostalgia por esos días despreocupados.

Es curioso cómo la temática central gira en torno a algo tan mundano como compartir comida, lo que otorga humanidad a estos momentos. La repetición final "futari de iyou" (vamos a estar juntos) enfatiza un anhelo colectivo hacia el futuro y crea un ambiente esperanzador a pesar de las dificultades mencionadas ("kanashii koto ga attemo norikoete yukeru"). Este fragmento revela cuestiones más profundas relacionadas con la resiliencia emocional dentro de una relación joven: se abordan miedos y vulnerabilidades pero también se ofrece optimismo.

El uso de colores en las letras también presenta simbolismos significativos. Por ejemplo, mencionar "bara-iro no megane" o gafas rosadas puede interpretarse como una visión idealizada del amor o incluso una ilusión juvenil. Esta ironía resulta especialmente efectiva porque contrasta con las tensiones subyacentes presentadas anteriormente.

Desde el punto de vista musical, "Cheese Pizza Large" combina melodías pegajosas con ritmos optimistas típicos del pop japonés, creando así una atmósfera festiva que invita al oyente a disfrutarlo sin pensar demasiado en complicaciones externas. Es notable cómo esta combinación sirve para reforzar tanto los detalles ligeros como los mensajes emocionales profundos incrustados en la letra.

Como dato curioso sobre esta canción, Judy and Mary fue conocida por incorporar elementos líricos entretenidos y diversificados dentro del contexto pop-japonés; su capacidad para explorar temas complejos mediante analogías simples les confiere un carácter distintivo en su música. Además, su sonido ha influenciado a numerosas bandas posteriores dentro del mismo género.

En conjunto, "Cheese Pizza Large" se convierte en mucho más que solo una canción pegajosa al ofrecer una experiencia rica en emociones humanas universales; capta perfectamente las esperanzas y temores inherentes al amor joven mientras celebra esos instantes efímeros pero significativos que todos experimentamos alguna vez.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Sooda sui no naka utsuru, anata no hitomi ga kireide
omowazu kuchibiru fureta anata no hoppeta akakunatta yo un
torokeru cheese mitai koi wo shiranai futari
machi wo arukeba sou yo shirazu ni waratteiru
Itsumo no basho de aou yo
aozora wo mattete kiss wo shiyou
koori tsuite ita mune ga anata ni de atte
atsukunatta wa
Torukeru cheese mitai koi wo shiranai futari
bara-iro no megane wo shite subete hoshikunaru no
futari de iyou hanareteshimawanu you ni
nukeru you na aozora de chiizu piza tabeyou
repeat
Futari de iyou hanareteshimawanu you ni
kanashii koto ga attemo norikoete yukeru
Fusaida mimi ni tooku hibiku
"wasurenaide boku ga itsumo soba ni iru"

repeat futari de iyou
futari de iyou
nukeru you na aozora de chiizu piza tabeyou

Letra traducida a Español

En la sombra de Sooda, tus ojos son tan hermosos que
sin poder evitarlo, mis labios tocaron tu mejilla, que se volvió roja.
Como un queso derretido, somos dos personas que no saben lo que es el amor.
Al caminar por la ciudad, sonríen sin darse cuenta.
Nos veremos en nuestro lugar de siempre,
esperando al cielo azul para darnos un beso.
Mi pecho helado se calienta al encontrarte
y me siento como un queso derretido que no sabe lo que es el amor.
Con gafas de color rosa, quiero tenerlo todo contigo,
para que no nos separemos nunca.
Bajo un cielo azul claro, comamos pizza con queso.
Repetir
Quiero estar contigo para siempre, sin separarnos.
A pesar de las cosas tristes que puedan pasar, podremos superarlo.
En mis oídos aturdidos resuena a lo lejos:
“No olvides que siempre estoy a tu lado.”

Repetir quiero estar contigo para siempre,
quiero estar contigo para siempre,
bajo un cielo azul claro, comamos pizza con queso.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0