Dice la canción

Wicked ways de Garbage

album

Version

10 de diciembre de 2011

Significado de Wicked ways

collapse icon

"Wicked Ways" es una canción del grupo estadounidense Garbage, incluida en su álbum "Version", lanzado en 2011. Compuesta por los miembros de la banda, sus letras reflejan un profundo conflicto interno y una lucha personal que el oyente puede sentir incluso a través de su melancólica instrumentación. El género se clasifica dentro del rock alternativo, un estilo que ha caracterizado la trayectoria musical del grupo.

La letra aborda temas complejos como la culpa, la redención y las dificultades en las relaciones interpersonales. Desde el inicio de la canción, se nota un tono de arrepentimiento: "I tried hard to mend my wicked ways". Esta línea establece inmediatamente una conexión emocional con el oyente al expresar el deseo genuino de cambio, pero también subraya la dificultad de llevarlo a cabo. La repetición insistente de "And I tried" refuerza esa sensación de fatiga ante un esfuerzo sin éxito; uno siente la desilusión profundamente arraigada que acompaña a tales intentos.

El estribillo añade una capa intrigante a la narrativa. La invocación de imágenes religiosas, como "Clutch your pictures of the pope", contrasta fuertemente con el sentimiento errante y casi desesperado expresado en otros versos. Este contraste puede interpretarse como una crítica a las expectativas sociales sobre cómo deben afrontar sus problemas aquellos que luchan con sus demonios personales; podría representar lo absurdo que supone recurrir a símbolos sagrados mientras uno mismo se encuentra sumido en comportamientos autodestructivos.

Otro punto notable son las líneas donde se reconoce haber hecho cosas inesperadas por amor: “I’ve done things I never thought I’d do”. Esto no solo resuena con quienes han pasado por experiencias intensas en relaciones amorosas sino que también refleja cómo el amor puede alterar nuestra percepción sobre nosotros mismos y nuestras decisiones. Se presenta así un dilema moral inherente al acto del perdón; deben nuestros errores definirnos o tenemos derecho a encontrar compasión aun cuando hemos causado daño?

A medida que avanza la canción, hacia el final renace un tono sombrío: “The damage's done, there's nothing left to save”. Esta afirmación lleva consigo una resignación dolorosa frente a las consecuencias irreversibles de ciertas elecciones. La repetición del esfuerzo desaprovechado sugiere no solo frustración sino también una aceptación amarga: se ha llegado al límite y ya no hay vuelta atrás.

Desde una perspectiva más amplia, "Wicked Ways" encapsula esa lucha humana intrínseca: buscamos vivir conforme a ideales de bondad y pureza mientras nos enfrentamos a nuestras realidades imperfectas e impulsos contradictorios. La ironía radica bien en esto; aunque imploramos poder cambiar nuestras "caminos malvados", esos mismos caminos pueden ser parte integral de lo que somos.

En cuanto a curiosidades sobre esta canción, es interesante mencionar cómo Garbage ha mantenido su relevancia disfrutando del éxito tanto crítico como comercial desde su formación en los años 90 hasta hoy. Su inclinación por fusionar letras introspectivas con melodías pegajosas ha resonado bien entre diversas generaciones de oyentes. Así pues, "Wicked Ways" no solo se convierte en un retrato introspectivo del artista; también conecta con cualquier quien haya sentido ese mismo anhelo por mejorar o sanar sus relaciones afectivas.

En resumen, "Wicked Ways" es mucho más que una simple exploración lírica sobre arrepentimiento; captura el tumulto emocional vinculante entre lo salvaje y lo virtuoso dentro del ser humano, todo ello envuelto bajo el halo distintivo sonoro propio de Garbage.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I tried hard to mend my wicked ways
Acted like a lunatic for years
Lord knows I try to be good
I d keep my promises if only I could
You count your blessings that I can t rely on you

And I tried, and I tried, and I tried, and I tried

Chorus:
Clutch your pictures of the pope
Pray to God for the love and hope
Bring the virgin home for luck
Bolt the door to keep it shut

I ve done things I never thought I d do
Sure it helps to lose myself in you
A little time and I ll be all right
C mon sugar let s go out tonight
Forgive your trespassers and all that we ve been through

I tried
And I tried (7x)

Repeat chorus:

That sinking feeling when you are leaving
All I believe in walks out my door

I tried hard to mend my wicked ways
The damage s done, there s nothing left to save

Oh I tried
And I tried (7x)

Clutch your pictures of the pope (just like I told you)
Pray to God for the love and hope (just like I warned you)
Bring the virgin home for luck (just like I told you)
Bolt the door to keep it shut (just like I warned you)

Letra traducida a Español

He intentado con todas mis fuerzas enmendar mis caminos malvados
He actuado como un lunático durante años
Lord sabe que trato de ser bueno
Mantendría mis promesas si tan solo pudiera
Cuentas tus bendiciones, ya que no puedo depender de ti

Y he intentado, y he intentado, y he intentado, y he intentado

Estribillo:
Apreta tus fotos del papa
Reza a Dios por amor y esperanza
Lleva a la virgen a casa por suerte
Cierra la puerta para mantenerla cerrada

He hecho cosas que nunca pensé que haría
Seguro que ayuda perderme en ti
Un poco de tiempo y estaré bien
Vamos cariño, salgamos esta noche
Perdona a tus transgresores y todo lo que hemos pasado

He intentado
Y he intentado (7x)

Repetir estribillo:

Esa sensación hundida cuando te vas
Todo en lo que creo sale por mi puerta

He intentado con todas mis fuerzas enmendar mis caminos malvados
El daño está hecho, no hay nada más que salvar

Oh, he intentado
Y he intentado (7x)

Apreta tus fotos del papa (justo como te dije)
Reza a Dios por amor y esperanza (justo como te advertí)
Lleva a la virgen a casa por suerte (justo como te dije)
Cierra la puerta para mantenerla cerrada (justo como te advertí)

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0