Dice la canción

With These Two Hands de Bon Jovi

album

What About Now

22 de marzo de 2013

Significado de With These Two Hands

collapse icon

La canción "With These Two Hands" de Bon Jovi, incluida en su álbum "What About Now", es una potente declaración sobre la fuerza y el poder que cada individuo posee para influir en su entorno. Con un estilo que combina elementos del hard rock y el glam metal característicos de la banda, este tema se erige como un himno a la capacidad de cambio y a la superación personal.

La letra revela una dualidad en las acciones que uno puede llevar a cabo: desde gestos pequeños y amables, como saludar o enviar un beso, hasta acciones drásticas y transformadoras como derribar muros o provocar cambios significativos. Esta dicotomía refleja el conflicto entre construir relaciones y generar impacto en el mundo y, al mismo tiempo, reconocer que a veces también es necesario luchar. La repetición de “Con estas dos manos” enfatiza no solo la persona física detrás de las acciones, sino también la idea de que todos tenemos el potencial para contribuir al bien común o para consolidar conflictos.

Emocionalmente, la canción juega con temas de esperanza y liberación. Las imágenes evocadas—como plantar una semilla o hacer fuego—sugieren no solo creación, sino también transformación. Hay una ironía presente cuando habla de “plantar la semilla” pero también alude a “encender un fósforo”, lo que subraya cómo cualquier acción puede tener múltiples resultados dependiendo del contexto. Este contraste invita a la reflexión sobre nuestras elecciones personales y sus repercusiones.

Los versos finales refuerzan un mensaje optimista acerca del futuro: “No hay nada que no podamos hacer”. Esta frase aglutina tanto el deseo individual como colectivo hacia una búsqueda compartida por mejorar nuestras realidades. Resulta evidente que se busca motivar al oyente a tomar acción; ofrece un sentido de agencia frente a las adversidades.

En cuanto a curiosidades sobre esta pieza musical, «With These Two Hands» fue lanzada en marzo de 2013, durante una época en la que Bon Jovi estaba emprendiendo nuevas experimentaciones musicales dentro de su carrera ya consagrada. La producción muestra un enfoque contemporáneo sin perder los matices melódicos que han definido al grupo desde sus inicios.

La recepción crítica de este tema se ha manifestado significativamente entre los aficionados al rock melódico. Aunque no alcanzó grandes posiciones en listas internacionales comparativas con otros sencillos más emblemáticos de Bon Jovi, logró resonar particularmente bien con aquellos que buscaban letras llenas de significado emotivo e inspirador.

La historia detrás del álbum "What About Now" representa también una evolución dentro del sonido y propuesta lírica del grupo. El disco aborda las preocupaciones sociales actuales así como experiencias personales universales; esto hace eco con muchos oyentes contemporáneos, convirtiéndolo en relevante incluso años después de su lanzamiento inicial.

En resumen, "With These Two Hands" emergió como una composición significativa dentro del repertorio de Bon Jovi al motear el llamado humano hacia la solidaridad personal e individual para mejorar el mundo. Reforzando temas motivacionales vinculados a las experiencias cotidianas comunes entre sus seguidores, esta canción continúa siendo recordada por su relevancia emocional e impacto positivo tanto lírico como musicalmente.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I could roll the dice
And give you ten good reasons
I could break the ice
And pick up the broken pieces

I could wave hello, I could raise a glass,
I could blow a kiss, I could kick your ass
We could take it all apart or hold it all together

With these two hands I can tear down walls
I can build a bridge, I can break my fall
With these two hands I can pray or fight
I can hold the torch, I can shine a light
With these two hands

I could strike a match that sets the world on fire
Hold a grain of sand till it turns into a diamond

I could plant the seed, I could flip that switch,
Make the sign of peace, I could make a fist
Oh, we could make this hurt or we could make it better

With these two hands I can tear down walls,
I can build a bridge, I can break my fall
With these two hands I can pray or fight
I can hold the torch, I can shine a light
With these two hands

Wipe the teardrops from your eyes
Reach up until we touch the sky
Free to dream and make it true
No, there ain't nothing we can't do
Oh, there ain't nothing we can't do

With these two hands I can tear down walls
I can build a bridge, I can break my fall
With these two hands I can pray or fight
I can hold the torch, I can shine a light
With these two hands

Wipe the teardrops from your eyes
Reach up until we touch the sky
Free to dream and make it true
No, there ain't nothing we can't do
Oh, there ain't nothing we can't do.

Letra traducida a Español

Puedo lanzar los dados
Y darte diez buenas razones
Puedo romper el hielo
Y recoger los trozos rotos

Puedo saludar, puedo alzar una copa,
Puedo enviarte un beso, puedo patearte el trasero
Podemos desarmarlo todo o mantenerlo unido

Con estas dos manos puedo derribar muros
Puedo construir un puente, puedo caer sin hacerme daño
Con estas dos manos puedo rezar o pelear
Puedo llevar la antorcha, puedo iluminar,
Con estas dos manos

Puedo encender una cerilla que prenda fuego al mundo
Sostener un grano de arena hasta que se convierta en diamante

Puedo plantar la semilla, puedo accionar ese interruptor,
Hacer el signo de la paz, podría hacer un puño
Oh, podríamos hacernos daño o podríamos mejorarlo

Con estas dos manos puedo derribar muros,
Puedo construir un puente, puedo caer sin hacerme daño
Con estas dos manos puedo rezar o pelear
Puedo llevar la antorcha, puedo iluminar,
Con estas dos manos

Seca las lágrimas de tus ojos
Estira el brazo hasta tocar el cielo
Libres para soñar y hacerlo realidad
No, no hay nada que no podamos hacer
Oh, no hay nada que no podamos hacer

Con estas dos manos puedo derribar muros
Puedo construir un puente, puedo caer sin hacerme daño
Con estas dos manos puedo rezar o pelear
Puedo llevar la antorcha, puedo iluminar,
Con estas dos manos

Seca las lágrimas de tus ojos
Estira el brazo hasta tocar el cielo
Libres para soñar y hacerlo realidad
No, no hay nada que no podamos hacer
Oh, no hay nada que no podamos hacer.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0