Dice la canción

Let It Go de Wiz Khalifa

album

O.N.I.F.C

8 de diciembre de 2012

Significado de Let It Go

collapse icon

"Let It Go" es una canción del rapero estadounidense Wiz Khalifa, incluida en su álbum "O.N.I.F.C.". Lanzada el 8 de diciembre de 2012, esta pieza musical se inscribe dentro de los géneros hip hop y rap. A lo largo de la letra, Wiz Khalifa aborda temas relacionados con el éxito personal, la superación de adversidades y la importancia de dejar atrás los problemas y las distracciones.

El mensaje central de "Let It Go" se encuentra en su estribillo repetitivo: “Let it go, let it go homie”. Este llamado a dejar ir lo que pesa y agobia resuena profundamente en un contexto donde el estrés y las presiones sociales son comunes. La repetición crea un mantra casi liberador que invita al oyente a soltar sus cargas mentales y emocionales. La metáfora del "ver a través de las ventanas" sugiere la claridad que se obtiene al aceptar la realidad por lo que es, distanciándose así de las ilusiones y mentiras, tanto propias como ajenas.

Al analizar más detenidamente los versos, podemos observar cómo Wiz Khalifa refiere su ascenso en la industria musical. Expresa una transición desde ser un niño sin recursos hacia convertirse en un hombre exitoso (“I used to be the kid, but now homie I'm the man”). Este cambio no solo implica una evolución material marcada por la adquisición de lujos (como Rolexes) sino también una incumbencia hacia sus raíces, donde afirma que ahora cuida de su familia ("Make sure my family gon' eat"). Esta dualidad —el orgullo personal y el compromiso social— revela una inteligencia emocional significativa presente en el artista.

Asimismo, destaca una cierta ironía al mencionar cómo aquellos que antes eran admirados distante a él ("Used to look up some niggas") han cambiado dinámicamente a medida que él asciende. Esto introduce la reflexión sobre cómo las relaciones pueden transformarse ante el éxito. La mención del pasado junto con intentos por ayudar a otros refleja un sentido pleno del deber hacia quienes le rodean; sin embargo, también parece sugerir un desencanto con las reacciones escépticas o negativas ("Cause I'm the shit, literally"). El reconocimiento del hate —envidia o crítica destructiva— forma parte inevitable del camino hacia el éxito.

Los datos curiosos acerca de "Let It Go" incluyen no solo su popularidad en listas musicales sino también el estilo distintivo característico de Khalifa: fresco y directo. Esta canción refuerza el enfoque LIFESTYLE: vivencias personales expuestas con autenticidad son esenciales para conectar con su público. Su música ha sido conocida por crear ambientes positivos mediante ritmos pegajosos e invitaciones abiertas para disfrutar momentos más simples.

En esencia, "Let It Go" representa más que solo una celebración del triunfo; es un manifiesto sobre abandonar preocupaciones innecesarias para enfocarse en lo verdaderamente importante: vivir plenamente el presente mientras se construye un futuro mejor. Esta capacidad para tocar realidades personales compartidas asegura que cada oyente pueda resonar con los mensajes implícitos tanto como con los explícitos presentados en sus versos. En definitiva, deja claro que asumir la vida activamente puede conducir a liberaciones emocionales profundas y necesarias para avanzar hacia nuevos horizontes.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Let it go, let it go homie
You know we can see through them blinds homie
And see through the truth and them lies homie
Just let it go, let it go, let it go

(Ohh oh oh ohhh)
(Ohh oh oh ohhh)
(Ohh oh oh ohhh)
(Ohh oh oh ohhh)

I done stay on top of my game, Gang controlling my lane
Paid so much for my frames, put these lil niggas to shame
Ordered so many of them bottles,
so many of them bottles you would think I am insane
Already changed the game once I done told you
But now I'm gonna do it another one do it again
Tell the club owners we need more sections
I made these lil niggas go cop they Rolexes
You get the venue, you gon' need more bouncers
And tell the weed man we gon' need more ounces
Hundred grand in a rubber band
Use to be the kid, now homie I'm the man
Hundred grand in a rubber band
I used to be the kid, but now homie I'm the man

Let it go, let it go homie
You know we can see through the blinds homie
See through the truth and them lies homie
Just let it go, let it go, let it go
Let it go, let it go homie
You know they can see what we see homie
Difference from the real and make believe homie
So let it go, let it go, let it go

Living my life about peace
Sharing this money and trying to all of niggas up and off them streets
Used to look up some niggas,
but now it all seem that it come down to me
Make sure my family gon' eat
Grinding from up underneath
Now they just say I'm a now they just say I'm a beast
And now all these haters looking at me pitifully
Cause I'm the shit, literally
And I be stuntin' when I ride past my old school
I say fuck the new car, I cop the old school

Let it go, let it go homie
You know we can see through the blinds homie
See through the truth and them lies homie
Just let it go, let it go, let it go
Let it go, let it go homie
You know they can see what we see homie
Difference from the real and make believe homie
So let it go, let it go, let it go

This time I feel like its now or never
And going nowhere so no matter what they say I be here forever
Even though some folks will make it so you can't win
Don't need to take it on the gin
Remember homie you ain't even gotta hold it in

Let it go, let it go homie
You know we can see through the blinds homie
See through the truth and them lies homie
Just let it go, let it go, let it go
Let it go , let it go homie
You know they can see't what we see homie
Difference from the real and make believe homie
So let it go, let it go, let it go
Let let it go, let it go, let it go
Let them go, let them go, let them go
Let them know, let them know, let them know

Letra traducida a Español

Déjalo, déjalo, colega
Sabes que podemos ver a través de las persianas, colega
Y ver la verdad y las mentiras, colega
Solo déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir

(Ohh oh oh ohhh)
(Ohh oh oh ohhh)
(Ohh oh oh ohhh)
(Ohh oh oh ohhh)

Me he mantenido en la cima de mi juego, la pandilla controlando mi camino
Pagado tanto por mis marcos, pongo a estos pequeños a la vergüenza
He pedido tantas botellas,
tantas botellas que pensarías que estoy loco
Ya cambié el juego una vez te lo dije
Pero ahora voy a hacerlo otra vez, hacerlo de nuevo
Dile a los dueños del club que necesitamos más secciones
Hice que estos pequeños fueran a comprarse sus Rolexes
Tú traes el local, vas a necesitar más porteros
Y dile al del maría que vamos a necesitar más onzas
Cien mil en una banda de goma
Solía ser el crío, ahora colega soy el hombre
Cien mil en una banda de goma
Solía ser el crío, pero ahora colega soy el hombre

Déjalo, déjalo, colega
Sabes que podemos ver a través de las persianas, colega
Ver la verdad y las mentiras, colega
Solo déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir
Déjalo ir, déjalo ir, colega
Sabes que pueden ver lo que vemos, colega
La diferencia entre lo real y lo imaginario,
Así que déjalo ir, déjalo ir, déjalo ir

Viviendo mi vida por la paz,
Compartiendo este dinero e intentando sacar a todos esos chavales de las calles.
Solía mirar hacia arriba algunas veces,
pero ahora parece que todo depende de mí.
Asegúrate de que mi familia coma.
Esforzándome desde abajo.
Ahora solo dicen que soy una bestia,
y todos esos haters me miran con pena,
Porque soy lo mejor. Literalmente.
Y hago alarde cuando paso por mi antigua escuela.
Digo: "Que le den al coche nuevo; me compro uno viejo."

Déjalo, déjalo, colega
Sabes que podemos ver a través de las persianas ,colega
Ver la verdad y las mentiras ,colega
Solo déjalo ir ,déjalo ir ,déjalo ir
Déjalo ir ,déjalo ir ,colega
Sabes que pueden ver lo que vemos ,colega
La diferencia entre lo real y lo imaginario ,colega
Así que déjalo ir ,déjalo ir ,déjalo

Esta vez siento que es ahora o nunca
Y no voy a ninguna parte así que no importa lo que digan estaré aquí para siempre
Aunque algunas personas harán todo para evitar tu victoria
No necesitas tomarlo con tranquilidad
Recuerda coleguita; no tienes ni siquiera que aguantarlo.

Déjamelo ,déjamelo homie < br/ > Sabes que podemos ver tras los visillos homie < br/ > Ver la verdad tras esas mentiras homie < br/ > Solo suéltalo libremente,(suélte rocosa), suelta wadd

Déjalos marchar,suéltalos! .Let them know! Su wast sensered Ou ofvse. Letle! Se!! '.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0