Dice la canción

Could it be magic de Take That

album

Take That And Party

14 de diciembre de 2011

Significado de Could it be magic

collapse icon

"Could It Be Magic" es una de las canciones más emblemáticas de Take That, un grupo británico que alcanzó la fama mundial en la década de los 90. Esta pieza forma parte de su álbum debut "Take That and Party", lanzado en 1992, y es recordada tanto por su melodía pegajosa como por su romántica letra. La canción es un reflejo del estilo pop característico de la banda, con influencias del dance y el sonido distintivo de las boy bands de esa época.

La letra de "Could It Be Magic" evoca una intensa experiencia emocional relacionada con el amor. A través de expresiones poéticas, se pinta un cuadro vívido del deseo y la devoción. La repetición en frases como "Baby I want you come, come, come into my arms" subraya no sólo el anhelo físico sino también una necesidad profunda y espiritual del otro, como si ese amor pudiera proporcionar una conexión metafísica. El uso del término "magia" refuerza la idea común en muchas relaciones: que el amor puede transformar lo ordinario en algo extraordinario. La inclusión de elementos naturales como “el sol” y “la colina” contribuye a crear una atmósfera casi mística que rodea esta relación deseada.

Sin embargo, hay un matiz interesante en la letra que invita a reflexionar sobre las expectativas a menudo poco realistas asociadas al amor. Las preguntas retóricas presentes sugieren cierta incertidumbre; realmente puede ser magia? Este giro introduce una leve ironía al cuestionar si tales momentos "mágicos" son simplemente ilusiones o si existen en realidad dentro de las complejidades del pensamiento humano.

En cuanto a datos curiosos sobre la canción, vale la pena mencionar que fue escrita por Barry Manilow y ha sido interpretada por varios artistas antes de que Take That decidiera incluirla en su repertorio. El éxito inicial del grupo estaba cimentado no solo por sus baladas pop pegajosas sino también por su carisma escénico, lo cual les ayudó a conquistar rápidamente a un público amplio. Desde entonces, "Could It Be Magic" ha adquirido un aura nostálgica para muchos aficionados.

La producción musical también juega un papel fundamental en cómo se percibe esta canción. Con arreglos orquestales que complementan perfectamente las voces emocionantes del grupo, refuerza esa sensación épica e ilusionante presente en la letra. Su presentación incluye momentos culminantes donde los vocalistas parecen elevarse junto con el crescendo instrumental, simbolizando visualmente el sentido del deseo expresado.

Finalmente, "Could It Be Magic" es mucho más que una simple balada romántica; es una exploración emocional sobre el amor idealizado versus la realidad cotidiana. A través de sus letras conmovedoras y su envolvente melodía, Take That logra capturar esa esencia etérea del amor mientras juega con la idea desafiante de lo posible versus lo soñado. Este sencillo ha dejado marca no solo en los charts musicales sino también en los corazones de aquellos que alguna vez han creído experimentar esa chispa mágica al enamorarse.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Sun, sun

Spirits move me, every time I'm near you
Whirling like a cyclone in my mind
You're my life line, angel of my lifetime
Answer to all answers I can find

Baby I want you come, come, come into my arms
Let me feel the wonder of all of you
Could it be magic now, now, now and hold on fast
Could this be the magic at last?

Sun, sun
Sun, sun

Baby take me high upon a hillside
High up where the stallion meets the sun
I could love you, yeah build my world around you
Never leave you till my life is done

Baby I want you come, come, come into my arms
Let me feel the wonder of all of you
Could it be magic now, now, now and hold on fast
Could this be the magic at last?

Woh woh woh time
Woh woh woh take me
Woh woh woh time
Woh woh woh

Could it be magic now, now, now and hold on fast
Could this be the magic at last?
Baby I want you come, come, come into my arms
Let me feel the wonder of all of you
Could it be magic now?

Letra traducida a Español

Sol, sol

Los espíritus me mueven, cada vez que estoy cerca de ti
Girando como un ciclón en mi mente
Eres mi salvación, ángel de toda mi vida
Respuesta a todas las respuestas que puedo encontrar

cariño, quiero que vengas, ven, ven a mis brazos
Déjame sentir la maravilla de todo tu ser
Podría ser magia ahora, ahora, ahora y aferrarme con fuerza?
Podría ser esta la magia al fin?

Sol, sol
Sol, sol

cariño llévame alto en una ladera
Arriba donde el semental se encuentra con el sol
Podría amarte, sí construiría mi mundo alrededor de ti
Nunca te dejaré hasta que mi vida haya terminado

cariño, quiero que vengas, ven, ven a mis brazos
Déjame sentir la maravilla de todo tu ser
Podría ser magia ahora, ahora, ahora y aferrarme con fuerza?
Podría ser esta la magia al fin?

Woh woh woh tiempo
Woh woh woh llévame
Woh woh woh tiempo
Woh woh woh

Podría ser magia ahora, ahora, ahora y aferrarme con fuerza?
Podría ser esta la magia al fin?
cariño quiero que vengas, ven, ven a mis brazos
Déjame sentir la maravilla de todo tu ser
Podría ser magia ahora?

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0