Dice la canción

Faden Away de Snoop Dogg

album

Faden Away - Single

7 de octubre de 2013

Significado de Faden Away

collapse icon

"Faden Away" es una de las canciones más icónicas del rapero Snoop Dogg, lanzada como un sencillo en 2013. Este tema revela una faceta romántica y vulnerable de Snoop, donde las emociones se convierten en el eje central de la letra. Aunque no hay una gran variedad de personajes o un desarrollo narrativo extenso, la canción gira en torno a los sentimientos de confusión y deseo que surgen en una relación tumultuosa.

La letra expresa un claro conflicto emocional; por un lado, Snoop Dogg siente una atracción irresistible hacia la mujer que evoca en su canción, mientras que simultáneamente enfrenta la dificultad de mantener su distancia debido a los altibajos de su relación. Frases repetidas como "Girl you got me faden away" ilustran una sensación intensa de entrega y vulnerabilidad ante el amor. La expresión "faden away" puede interpretarse como un alejamiento gradual o desvanecimiento emocional que experimentamos cuando estamos atrapados entre el deseo y las dudas.

A lo largo del tema, existe una notable ironía entre el deseo palpable y la incapacidad para conectar plenamente con esa persona especial. A pesar del anhelo mencionado, también hay momentos donde se percibe frustración e incertidumbre—particularmente cuando se hace referencia a las discusiones y malentendidos: "we fussing fight you ‘bout that lightening". Esto revela el lado menos idealizado del amor, contrarrestando el romanticismo típico con la lucha real de mantener relaciones saludables.

Un aspecto interesante es cómo Snoop trata temas de intimidad con un tono casi juguetón. En fragmentos como "Make time, make love, that's what we make", se combinan ambos elementos—el juego y la seriedad—lo cual añade niveles diferentes a su perspectiva sobre el amor. La mezcla de lo romántico con lo cotidiano le da un carácter relatable a sus oyentes; muestra que incluso grandes nombres como él experimentan inseguridades en sus relaciones personales.

Desde una perspectiva técnica, "Faden Away” utiliza ritmos característicos del hip hop contemporáneo con influencias melódicas suaves, permitiendo que la voz distintiva de Snoop brille sin distracciones excesivas. El uso repetitivo del estribillo contribuye al enfoque central en la emotividad expresada. En un mundo musical donde cada vez parece haber más ruido competitivo, aquí Snoop logra transmitir auténticamente vulnerabilidad; algo bastante significativo dentro del contexto del hip hop.

El sencillo fue bien recibido tanto por seguidores como críticos desde su lanzamiento; sin embargo, quizás carece de premiaciones formales notables que suelen asociarse con otros trabajos más emblemáticos del artista. En cualquier caso, “Faden Away” ha logrado mantener relevancia gracias a su estilo fresco y mensaje accesible.

Como dato curioso, este sencillo refleja más que solo habilidades líricas; encarna momentos reales vividos por muchas personas al tratarse del complicadísimo escenario emocional que representan las relaciones modernas. La conexión entre los versos sincera una batalla interna constante entre querer estar presente con alguien mientras simultáneamente sentimos inquietud respecto a ello.

En conclusión, "Faden Away" va más allá de ser simplemente otra canción dentro del repertorio musical previo e posterior a su creación; es un examen honesto sobre cómo nos afectan las emociones al relacionarnos amorosamente con otros. En última instancia ocurre ese hermoso caos humano conocido como amor—a veces constante pero a menudo inconstante—donde fundir sensaciones contradictorias dentro nuestro puede llevarnos a nuestro propio desvanecimiento emocional.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Snoop Dogg
New, oh yeah
Fade fade fade fade fade
Fade fade fade fade

Girl you got me faden away
And I can go another day,
You make it hard to stay away
Girl you got me faden away, hey hey
Girl you got me faden away
Ain’t no other words to say
You make it hard for me to stay
Girl you got me faden away
Faden away

And my mind it’s all about you
I don’t what to do, ‘cause you have got me confused,
We’re talking on the phone,
we fussing fight you ‘bout that lightening
I just wanna love you right, love you right

Girl you got me faden away
And I can go another day,
You make it hard to stay away
Girl you got me faden away, hey hey
Girl you got me faden away
Ain’t no other words to say
You make it hard for me to stay
Girl you got me faden away
Faden away

Make time, make love, that’s what we make
Looking nowadays, looking like it’s gonna fade,
See me, will you see here G soul,
If he lose baby he gonna gain another dough,
What a brother know, keep it on the low,
That’s what my grandma said it suppose to go
Feel the same, we toast and post it
And if it all work soft then we casper the ghost
Me and damn phone we capture the phone,
Collusion, illusion, set it all foe,
Plan with me, for your best, let it all go
The beach and the wind you blow

Girl you got me faden away
And I can go another day,
You make it hard to stay away
Girl you got me faden away, hey hey
Girl you got me faden away
Ain’t no other words to say
You make it hard for me to stay
Girl you got me faden away
Faden away (x2)

It’s so hard to stay with you girl
It’s even harder to play with you girl
It’s so hard to stay with you girl
And even harder to play with you girl
Faden away
Faden away
Faden away
Faden away
Faden away
Faden away
Faden away

Letra traducida a Español

Snoop Dogg
Nuevo, oh sí
Desvanecerse desvanecerse desvanecerse desvanecerse desvanecerse
Desvanecerse desvanecerse desvanecerse

Chica, me tienes desvaneciéndome
Y no puedo aguantar otro día,
Me haces difícil quedarme alejado
Chica, me tienes desvaneciéndome, hey hey
Chica, me tienes desvaneciéndome
No hay otras palabras que decir
Me haces difícil quedarme aquí
Chica, me tienes desvaneciéndome
Desvaneciéndome

Y mi mente gira solo en ti
No sé qué hacer, porque me has confundido,
Estamos hablando por teléfono,
Discutiendo sobre ese rayo,
Solo quiero amarte bien, amarte bien

Chica, me tienes desvaneciéndome
Y no puedo aguantar otro día,
Me haces difícil quedarme alejado
Chica, me tienes desvaneciéndome, hey hey
Chica, me tienes desvaneciéndome
No hay otras palabras que decir
Me haces difícil quedarme aquí
Chica, me tienes desvaneciéndome
Desvaneciéndome

Hacer tiempo, hacer amor, eso es lo que hacemos;
Mirando estos días, parece que va a desaparecer,
Mírame, verás aquí al alma?,
Si pierde cariño ganará otra oportunidad,
Lo que sabe un hermano es mantenerlo en secreto,
Eso es lo que dijo mi abuela que debía suceder.
Sentimos lo mismo, brindamos y lo publicamos;
Y si todo funciona suave entonces hacemos como el fantasma.
Yo y mi maldito teléfono capturamos el momento,
Colusión, ilusión, todo para el enemigo,
Haz planes conmigo por tu mejor interés y déjalo ir.
La playa y el viento que soplas.

Chica, me tienes desvaneciéndome
, Y no puedo aguantar otro día,
Me haces difícil quedarme alejado.
Chica ,me tienes desbanecíendome ,hey hey
Chica ,me tenes ddesbanacíendote
No hay otras palabras para decir

Mis cosas son difíciles de ordenar en los leves errores preventivos entre otros barley choking. 🥱


Es tan difícil estar contigo chica

Es aún más difícil jugar contigo chica

Es tan difícil estar contigo chica

Y aún más difícil jugar contigo chica < BR />
Desapareciendo ↵
Desapareciendo ⏬
Desapareciendo ⛳
Desapareciendo 🚫
Desapareciendo


Traducción de la letra realizada con IA.

0

0