Dice la canción

Stillness of heart de Lenny Kravitz

album

Lenny

10 de diciembre de 2011

Significado de Stillness of heart

collapse icon

"Stillness of Heart" es una emotiva canción de Lenny Kravitz, incluida en su álbum "Lenny", lanzado en 2001. Esta pieza musical combina influencias de rock, funk y un toque alternativo, características que han definido la carrera del artista. A lo largo de la letra, Kravitz se adentra en temas profundos y universales que abordan la búsqueda del amor y la paz interior.

El significado de la letra se encuentra impregnado de anhelos personales y reflexiones sobre el estado emocional del narrador. Desde el principio, se establece un tono nostálgico al describir una sensación de soledad en un entorno donde antes había conexión. "I'm out here on the street / There's no one left to meet" revela el vacío que siente, una pérdida no solo de compañía sino también de significados que solían brindar alegría. Aquí se puede notar un contraste entre lo material y lo emocional; aunque el protagonista parece tener todo lo que necesita ("I got more than I can eat"), aún percibe una falta profunda ("I'm feeling incomplete"). Esto resuena con muchos oyentes que pueden identificarse con esa búsqueda incessante de satisfacción más allá de las propiedades físicas.

A medida que avanza la canción, queda claro que el deseo por la "stillness of heart", o tranquilidad del corazón, es fundamental para poder encontrar su camino hacia el amor verdadero. Este deseo subraya la idea de que el amor no puede ser encontrado en un contexto externo si primero no existe calma emocional interna: “So I can start / To find my way / Out of the dark / And into your heart”. Esta frase encapsula su lucha por superar obstáculos internos para llegar a una conexión sincera con otra persona.

La parte más intensa llega con preguntas retóricas como “Where's the love? / What is this world we live in?” Estas líneas destacan una preocupación social más amplia; Kravitz plantea inquietudes sobre las maneras en que las relaciones humanas han sido descuidadas en un mundo cada vez más materialista y superficial. La llamada a “keep on giving” y “forgiving” resuena como un recordatorio necesario sobre la importancia de la empatía y la compasión. Es aquí donde aflora cierta ironía: mientras buscamos respuestas externas al amor y a nuestra felicidad, olvidamos muchas veces la simple virtud del dar y perdonar.

Uno de los datos curiosos sobre esta canción es cómo encapsula experiencias universales a través del enfoque personal típico de Kravitz. A menudo ha sido celebrado por su habilidad para mezclar influencias musicales variadas con letras sinceras y reflexivas. “Stillness of Heart” recibió críticas positivas por sus temáticas profundas y melodías pegajosas, consolidando aún más su estatus como compositor competente en el panorama musical contemporáneo.

En resumen, "Stillness of Heart" es mucho más que una simple balada sobre el amor; es un viaje introspectivo hacia la autocomprensión y conexión emocional profunda. Las letras reflejan una necesidad apremiante por encontrar calma en medio del caos emocional, alentando a los oyentes a reflexionar sobre sus propias vidas y conexiones interpersonales. La combinación entre su mensaje sincero y una instrumentación intrigante hace que esta pieza destaque dentro del vasto catálogo musical de Lenny Kravitz, resonando fácilmente con quienes buscan significado e intimidad en sus propias experiencias vitales.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I'm out here on the street
There's no one left to meet
The things that were so sweet
No longer move my feet
But I keep trying
I keep on trying

All that I want is
Stillness of heart
So I can start
To find my way
Out of the dark
And into your heart

I got more than I can eat
A life that can't be beat
Yet still I feel this heat
I'm feeling incomplete
What am I buying?
My soul is crying

All that I want is
Stillness of heart
So I can start
To find my way
Out of the dark
And into your heart

Where's the love?
What is this world we live in?
Where's the love ?
We've got to keep on giving
Where's the love ?
What happened to forgiving ?
Anyone ?

All that I want is
Stillness of heart
So I can start
To find my way
Out of the dark
And into your heart

Letra traducida a Español

Estoy aquí en la calle
No queda nadie a quien conocer
Las cosas que eran tan dulces
Ya no mueven mis pies
Pero sigo intentándolo
Sigo intentándolo

Todo lo que quiero es
Tranquilidad en el corazón
Para poder empezar
A encontrar mi camino
Fuera de la oscuridad
Y dentro de tu corazón

Tengo más de lo que puedo comer
Una vida que no se puede superar
Aun así, siento este calor
Me siento incompleto
Qué estoy comprando?
Mi alma está llorando

Todo lo que quiero es
Tranquilidad en el corazón
Para poder empezar
A encontrar mi camino
Fuera de la oscuridad
Y dentro de tu corazón

Dónde está el amor?
En qué mundo vivimos?
Dónde está el amor?
Tenemos que seguir dando
Dónde está el amor?
Qué pasó con el perdón?
Alguien?

Todo lo que quiero es
Tranquilidad en el corazón
Para poder empezar
A encontrar mi camino
Fuera de la oscuridad
Y dentro de tu corazón

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0