Dice la canción

Every time i look at you de Kiss

album

MTV Unplugged

15 de diciembre de 2011

Significado de Every time i look at you

collapse icon

"Every Time I Look at You" es una pista del álbum "MTV Unplugged" de la icónica banda estadounidense Kiss. Este álbum, lanzado en 1996, marcó un hito en la carrera de la banda al ofrecer una versión más íntima y despojada de sus éxitos en un formato acústico. La canción refleja los elementos característicos del rock clásico que Kiss ha integrado a lo largo de su trayectoria, pero con la particularidad de que aquí se presenta en un contexto más emocional y vulnerable.

La letra de "Every Time I Look at You" aborda el tema del arrepentimiento y el deseo de reconexión tras haber causado dolor a alguien especial. El narrador inicia con una declaración honesta sobre sus errores: "Trying to say I'm sorry, didn't mean to break your heart". Esto muestra vulnerabilidad y asume responsabilidad por las consecuencias de sus acciones. A medida que avanza la canción, se percibe una lucha interna; hay un reconocimiento del valor emocional que tiene esa persona en su vida, evidenciado por frases como "you're everything to me". Aquí, Kiss nos revela ese conflicto entre querer abrirse y el miedo a ser herido nuevamente.

La ironía detrás de esta letra radica en la resistencia inicial a dejar entrar a alguien o permitir que esa persona vea su verdadero yo. El narrador se siente perdido y teme que abrirse signifique un mayor riesgo; sin embargo, la repetición del sentimiento profundo hacia su pareja pone ejemplo del dilema humano constante entre el amor y el temor al compromiso. La frase “I never really wanted to let you get inside my heart” encapsula este conflicto perfectamente: aunque hay amor genuino, hay barreras construidas por experiencias pasadas.

Kiss logra transmitir emociones intensas no solo a través de la letra sino también mediante la interpretación vocal cargada de sentimiento. La parte instrumental añade otro nivel emocional, ofreciendo un espacio para reflexionar sobre lo que se ha dicho y sentido hasta ese momento. En esta mezcla de sonidos más suaves junto con la esencia rockera característica de los miembros originales genera una atmósfera íntima adecuada para comunicar estos mensajes profundos.

Un dato curioso sobre "MTV Unplugged" es que fue grabado en parte como respuesta al revuelo creado por bandas alternas y formatos acústicos durante los años 90; además, ayudó a revitalizar el interés por Kiss después de varios años fluctuando comercialmente. Esta presentación también marcó un retorno importante para ciertos miembros originales que no habían tocado juntos durante un tiempo considerable.

A través de este análisis queda claro que "Every Time I Look at You" no solo es una balada hermosa sino también un reflejo introspectivo sobre relaciones complejas y emocionales donde el arrepentimiento juega un papel crucial. Las emociones expuestas son universales: todos hemos tenido momentos así en nuestras vidas donde nos encontramos atrapados entre nuestros deseos internos y las consecuencias externas ocasionadas por nuestras decisiones pasadas. Así, Kiss no solo brinda música entretenida; también invita al oyente a explorar su propia conexión emocional con las letras.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Tryin' to say I'm sorry, didn't mean to break your heart
And find you waitin' up by the light of day
There's a lot I want to tell you, but I don't know where to start
And I don't know what I'd do if you walked away

Ooh, baby I tried to make it,
I just got lost along the way

But every time I look at you,
no matter what I'm goin' thru, it's easy to see
And every time I hold you, the things I never told you,
seem to come easily
'Cause you're everything to me

I never really wanted to let you get inside my heart
I wanted to believe this would soon be ending
I thought it wouldn't matter, if it all just came apart
But now I realize I was just pretending

Ooh, baby, I know I hurt you, but you can still believe in me

But every time I look at you,
no matter what I'm goin' thru, it's easy to see
And every time I hold you, the things I never told you,
seem to come easily
'Cause you're everything to me

It's gonna take a little time to show you,
just what you mean to me, oh yeah
It seems the more I get to know you,
the more I need to make you see
You're everything I need, yeah

(Instrumental)

Oho, I need ya, I need ya, I need ya...

Ooh, baby, baby, baby, I know I hurt you,
but you can still believe in me

But every time I look at you,
no matter what I'm goin' thru, it's easy to see
And every time I hold you, the things I never told you,
seem to come easily
'Cause you're everything to me

You're everything to me, you're everything to me

Letra traducida a Español

Intentando decirte que lo siento, no quería romperte el corazón
Y encontrarte esperando a la luz del día
Hay mucho que quiero contarte, pero no sé por dónde empezar
Y no sé qué haría si te fueras

Ooh, cariño, intenté hacerlo,
simplemente me perdí en el camino

Pero cada vez que te miro,
no importa por lo que esté pasando, es fácil de ver
Y cada vez que te abrazo, las cosas que nunca te dije,
parecen salir solas
Porque eres todo para mí

Nunca quise realmente dejarte entrar en mi corazón
Quería creer que esto pronto se acabaría
Pensé que no importaría, si todo se desmoronara
Pero ahora me doy cuenta de que solo estaba simulando

Ooh, cariño, sé que te herí, pero aún puedes creer en mí

Pero cada vez que te miro,
no importa por lo que esté pasando, es fácil de ver
Y cada vez que te abrazo, las cosas que nunca te dije,
parecen salir solas
Porque eres todo para mí

Va a llevar un poco de tiempo mostrarte,
exactamente lo que significas para mí, oh sí
Parece que cuanta más te conozco,
más necesito hacerte ver
Eres todo lo que necesito, sí

(Instrumental)

Oho, te necesito, te necesito, te necesito...

Ooh, cariño, cariño, cariño, sé que te herí,
pero aún puedes creer en mí

Pero cada vez que te miro,
no importa por lo que esté pasando, es fácil de ver
Y cada vez que te abrazo, las cosas que nunca te dije,
parecen salir solas
Porque eres todo para mí

Eres todo para mí, eres todo para mí

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0