Dice la canción

La passion de Gigi D'agostino

album

L'amour toujours - chansons for the heart

10 de diciembre de 2011

Significado de La passion

collapse icon

"La Passion" es una canción del artista italiano Gigi D'Agostino, incluida en su álbum "L'amour toujours", que se ha consolidado como un clásico del género vocal trance. Esta obra destaca por su mezcla de melodías pegajosas y ritmos vibrantes, creando un ambiente festivo que invita a la danza. A lo largo de su carrera, Gigi D'Agostino ha sido un pionero en la música dance y electrónica, y "La Passion" es un testimonio de su habilidad para fusionar elementos emocionales con beats energéticos.

El significado de la letra de "La Passion" es profundamente romántico y evocador. En ella, el protagonista hace un llamado emocional a su amada, expresando su deseo de conexión física y espiritual. Frases como "baby just come to me" y "don't break my heart tonight" plantean una súplica sincera para establecer una relación íntima y significativa. La letra respira vulnerabilidad y anhelo, presentando al amante no solo como un compañero físico sino también como alguien que tiene el poder de llenar vacíos emocionales profundos.

A medida que avanza la canción, se percibe una alternancia entre la euforia de descubrir el amor y la angustia del miedo a estar solo: “don’t wanna live alone” resuena como una declaración clara de dependencia emocional. El uso recurrente del "baby I love you so" refuerza este deseo intenso por cercanía afectiva y espiritualidad compartida, donde D'Agostino transmite el mensaje de que el amor puede ser tanto liberador como desesperante.

Por otro lado, hay ciertas pizcas de ironía en esta súplica desesperada por conectarse con otra persona mientras se expresa una firme determinación: “I gotta be so strong”. Esto pone en relieve una dualidad; si bien hay un profundo deseo por unión, también se siente esa necesidad imperiosa de ser autosuficiente emocionalmente. Este conflicto es habitual en las relaciones modernas donde, entre el deseo por intimidad genuina, persisten temores sobre la fragilidad del corazón humano.

Entre los datos curiosos sobre "La Passion", hay que destacar cómo esta pieza consolidó aún más la reputación internacional de Gigi D'Agostino dentro del mundo de la música electrónica a finales de los 90 y principios del 2000. Fue lanzada inicialmente durante una etapa floreciente para géneros como el disco y trance en discotecas europeas. Su ritmo bailable fue clave para cosechar reconocimientos en diversas listas musicales; aunque no ganó premios significativos per se, su influencia perdura en playlists retro-futuristas e incluso en remixes contemporáneos.

Es interesante notar cómo hoy día algunas canciones pueden reverberar no solo a nivel musical sino también culturalmente; "La Passion", aun siendo una pista predominantemente centrada en los ritmos bailables propios del periodo inicial del trance europeo, ha encontrado nuevas audiencias gracias a plataformas digitales, rescatando así esa esencia nostálgica que toca fibras emocionales contemporáneas.

En suma, "La Passion" es más que simplemente otra canción bailable; es un profundo anhelo por conexión humana presentada a través de melodías vibrantes que invitan al oyente tanto a bailar como a reflexionar sobre sus propias experiencias amorosas. A través de letras sencillas pero impactantes emocionalmente, Gigi D'Agostino logra capturar lo efímero pero intensamente significativo del amor romántico contemporáneo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Ooh baby come to me
baby just come to me
don't breake my heart tonight
swinging my soul desire
baby just come to me
be what you wanna be
using your fantasy
I need your soul to see

Baby just come to me
now we can do it right
holding each other tight
now we can make it right
I promise you delight
waiting until day light
I gotta have the key
to open your heart to me
now I can set you free
be what you wanna be
don't wanna live alone
I gotta be so strong
don't wanna be alone

Baby I love you so
and never let you go
I'm looking for your face
wating for warm embrace
I'm living in the space
I'm following your trace
tell me what's going on
tell me what's going on
I'm gonna make you queen
girl have you ever seen

I never thing you wanna
we won't belong
I can see your face too strong
I sing you wanna think
you'll be wide on mind
don't you ever satisfy my soul
in any by my side
I'm not laughing, I'm not crying
Don't you go

Baby I love you so, and never let you go
I'm looking for your face
waiting for warm embrace
I'm living in the space
I'm following your trace
tell me what's going on
tell me what's going on
I'm gonna make you queen
girl have you ever seen

Letra traducida a Español

Oh nena, ven a mí
nena, solo ven a mí
no rompas mi corazón esta noche
mientras me balanceo por mi deseo
nena, solo ven a mí
sé lo que quieras ser
utilizando tu fantasía
necesito ver tu alma

Nena, solo ven a mí
ahora podemos hacerlo bien
abrazándonos fuerte
ahora podemos hacerlo bien
te prometo que habrá deleite
esperando hasta el amanecer
necesito tener la clave
para abrir tu corazón a mí
ahora puedo liberarte
sé lo que quieras ser
no quiero vivir solo
tengo que ser tan fuerte
no quiero estar solo

Nena, te amo tanto,
y nunca te dejaré ir
estoy buscando tu rostro,
esperando un abrazo cálido
vivo en este espacio,
sigo tu rastro.
dime qué está pasando,
dime qué está pasando,
te haré reina,
chica, alguna vez has visto?

Nunca pensé que quisieras,
que no pertenecemos.
Puedo ver tu rostro, es demasiado fuerte.
Te canto porque quieres pensar,
estarás muy presente en mi mente.
No estás jamás satisfecha con mi alma,
siempre a mi lado?
No estoy riendo, no estoy llorando,
no te vayas.

Nena, te amo tanto y nunca te dejaré ir;
estoy buscando tu rostro,
esperando un abrazo cálido;
vivo en este espacio,
sigo tu rastro.
Dime qué está pasando,
dime qué está pasando;
te haré reina,
chica, alguna vez has visto?

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0