Dice la canción

Take a picture de Filter

album

Title of record

10 de diciembre de 2011

Significado de Take a picture

collapse icon

"Take a Picture", de la banda Filter, es una obra que encapsula la esencia del rock alternativo de los años 90. Este tema proviene de su álbum "Title of Record", lanzado en 1999 y es tanto musical como emocionalmente resonante. Aunque no se proporcionó el nombre del compositor, Worthy mencionar que Richard Patrick, líder y vocalista del grupo, es el principal responsable de las letras y la música.

Desde un primer vistazo a la letra de "Take a Picture", se trasladan sensaciones complejas y contrastantes que invitan al oyente a una reflexión introspectiva sobre temas como la identidad, la memoria y las relaciones interpersonales. La repetición constante de “Awake on my airplane” establece un ambiente casi onírico, sugiriendo una experiencia de desrealización donde el protagonista parece atrapado entre su corporeidad y una percepción alterada de la realidad. La expresión “My skin is bare, my skin is theirs” apunta a una vulnerabilidad expuesta que puede interpretarse como el deseo de autenticidad en un mundo lleno de apariencias.

El uso del término “newborn” refuerza esta idea; trae consigo temáticas de renacimiento pero también evoca connotaciones de inocencia perdida. En este sentido, el protagonista anhela redescubrirse a sí mismo, quizás tras experiencias dolorosas o confusas. Las líneas donde implora que alguien le tome una foto porque no recordará resaltan una dualidad: por un lado, su necesidad desesperada por ser visto y recordado; por otra parte, una sensación abrumadora de pérdida o desconexión con su propio ser.

A lo largo de la canción se percibe un fuerte desencanto hacia lo establecido: “I don’t believe in your sanctity, your prophecy” resuena como un grito contra las convenciones sociales y políticas que a menudo resultan opresoras. En este fragmento hay también un llamado colectivo (“Can everyone agree that no one should be left alone”), que invita a reflexionar sobre cómo las sociedades contemporáneas pueden dejar a los individuos aislados en sus luchas personales. El tono implica un deseo universal por conexión y comprensión mutua.

El juego entre lo personal e impersonal continúa cuando dirige sus preguntas hacia su padre: “Hey dad what do you think about your son now?”. Esta línea destaca momentos tensos en las relaciones familiares; podría representar añoranza por aprobación o preocupación por decepcionar a aquellos amados. La repetición del pedido sobre tomarle una foto incrementa el sentido trágico; representa no solo su pérdida temporal del yo sino también un acto simbólico para capturar lo efímero.

En cuanto a datos curiosos sobre "Take a Picture", en su lanzamiento recibió diversos elogios críticos por su mezcla única de melodía melancólica con guitarras distorsionadas típicas del sonido industrial rock característico del grupo. La canción también ha perdurado como uno de los himnos más notables para muchas generaciones jóvenes que buscan liberar sus emociones reprimidas y explorar tanto su identidad como sus relaciones personales profundas.

En resumen, "Take a Picture" es mucho más que una simple canción; es un viaje complejo dentro del paisaje emocional humano repleto de ironías e interrogantes existenciales necesarios en tiempos donde cada vez más personas se sienten desconectadas entre sí y consigo mismas. La obra captura así esa lucha contemporánea por encontrar significado en medio del caos cotidiano mientras invita al oyente a recordar y reflexionar sobre quiénes son realmente dentro del gran lienzo social.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Awake on my airplane
Awake on my airplane
My skin is bare, my skin is theirs
Awake on my airplane
Awake on my airplane
My skin is bare, my skin is theirs

I feel like newborn
And I feel like a newborn

Awake on my airplane
Awake on my airplane
I feel so real

Could you take my picture cause I won't remember
Could you take my picture cause I won't remember
Could you take my picture cause I won't remember
Could you take my picture cause I won't remember -
yeah

I don't believe in
I don't believe in your sanctity, your prophecy
I don't believe in
I don't believe in sanctity or hypocrisy
Can everyone agree that no one should be left alone
Can everyone agree that they should not be left alone

And I feel like a newborn
And I feel like a newborn, kicking and screaming

Could you take my picture cause I won't remember
Could you take my picture cause I won't remember
Could you take my picture cause I won't remember
Could you take my picture cause I won't remember -
yeah

Hey dad what do you think about your son now?
Hey dad what do you think about your son now?

Could you take my picture cause I won't remember
Could you take my picture cause I won't remember
Cculd you take my picture cause I won't remember
Could you take my picture cause I won't remember

Could you take my picture cause I won't remember
Could you take my picture cause I won't remember - yeah

Letra traducida a Español

Despierto en mi avión
Despierto en mi avión
Mi piel está al descubierto, mi piel es de ellos
Despierto en mi avión
Despierto en mi avión
Mi piel está al descubierto, mi piel es de ellos

Me siento como un recién nacido
Y me siento como un recién nacido

Despierto en mi avión
Despierto en mi avión
Me siento tan real

Podrías hacerme una foto porque no lo recordaré?
Podrías hacerme una foto porque no lo recordaré?
Podrías hacerme una foto porque no lo recordaré?
Podrías hacerme una foto porque no lo recordaré? -

No creo en
No creo en tu santidad, tu profecía
No creo en
No creo en la santidad ni la hipocresía
Puede alguien estar de acuerdo en que nadie debería quedarse solo?
Puede alguien estar de acuerdo en que no deberían quedarse solos?

Y me siento como un recién nacido
Y me siento como un recién nacido, pataleando y gritando

Podrías hacerme una foto porque no lo recordaré?
Podrías hacerme una foto porque no lo recordaré?
Podrías hacerme una foto porque no lo recordaré?
Podrías hacerme una foto porque no lo recordaré? -

Oye papá, qué piensas de tu hijo ahora?
Oye papá, qué piensas de tu hijo ahora?

Podrías hacerme una foto porque no lo recordaré?
Podrías hacerme una foto porque no lo recordaré?
Podrías hacerme una foto porque no lo recordaré?
Podrías hacerme una foto porque no lo recordaré?

Podrías hacerme una foto porque no lo recordaré?
Podrías hacerme una foto porque no lo recordaré? - sí

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0