Dice la canción

Temporary de Eddie Murphy

album

9

14 de enero de 2014

Significado de Temporary

collapse icon

"Temporary" es una canción de Eddie Murphy, incluida en su álbum "9". Esta obra pertenece a los géneros pop y R&B, mostrando la versatilidad del artista, quien es conocido no solo como actor de comedia sino también como un talentoso músico. La canción fue publicada el 14 de enero de 2014.

El análisis de la letra comienza con una reflexión sobre la temporalidad de las experiencias humanas. Desde el primer verso, se establece una atmósfera introspectiva que invita al oyente a cuestionarse sobre las verdades construidas a lo largo de la vida. Murphy parece invitar a liberarse de las mentiras que nos han contado y reconocer que muchas veces nuestras expectativas están teñidas por ilusiones desgastadas por el tiempo.

Un elemento clave en "Temporary" es la repetición constante de la idea de que “todo es temporal”. Este mantra resuena a lo largo de la canción, enfatizando que tanto los logros personales como las relaciones son efímeros. Por ejemplo, menciona los "certificados para graduaciones prestigiosas", simbolizando esas marcas externas que valoramos demasiado en la búsqueda del éxito. Sin embargo, plantea que al final, cuando llega nuestro propio fin, lo verdaderamente relevante será cómo hemos vivido y qué hemos aprendido del tiempo limitado que se nos ha otorgado.

La figura de Dios emerge como un contraste poderoso en este contexto. Mientras todo a nuestro alrededor puede ser pasajero e incierto, rápidamente sugiere que hay una verdad mayor o una eternidad vinculada a una conexión espiritual. Esta dichotomía entre lo temporal y lo eterno añade profundidad emocional al mensaje central: si bien debemos aceptar la naturaleza transitoria de nuestra existencia cotidiana, podemos encontrar consuelo y significado en algo más elevado.

Asimismo, hay ironía presente cuando Murphy menciona “no hay ángeles sobre mis hombros” mientras aborda temas dolorosos y complicados relacionados con decepciones y luchas financieras ("todos los cobradores"). En lugar de caer en el pesimismo absoluto, él ofrece un giro optimista; acepta sus experiencias difíciles argumentando que estas son parte del viaje humano colectivo.

En términos curiosos sobre "Temporary", esta canción refleja un enfoque maduro hacia la música por parte de un artista popularmente conocido más por su carrera cinematográfica. Durante años, Murphy ha sido visto como una estrella cómica; sin embargo, este trabajo musical subraya su capacidad para abordar temas profundos con sinceridad emotiva. Además, el álbum "9" marcó su regreso musical después de un largo periodo alejado del mundo discográfico.

En resumen, "Temporary" sirve como un recordatorio poderoso para no aferrarnos demasiado a lo mundano ni dejar que las distracciones temporales nos distraigan del propósito más grande en nuestra vida. A través de esta canción conmovedora y reflexiva, Eddie Murphy demuestra ser no solo un comediante brillante sino también un pensador profundo capaz de aportar claridad y sabiduría sobre las fluctuaciones inevitables del vivir humano. Su mensaje sigue siendo relevante hoy en día; recordar cómo cada momento cuenta pero siempre estará inmerso dentro del vasto mar del tiempo eterno.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Hey what ya gonna do?
After all the lies they told ya
Damn near everything they told you
Got to free your mind, open up your eyes
Yea!

Ain’t no angels on my shoulders
It won’t be much and the devil’s just a lie
And even which you’re calling lover
When the river comes we will kiss your ass goodbye
Yes we will

It’s temporary
Everything is only temporary
But God (God)
God is everlasting!
It’s temporary
You and me are only temporary
(Everlasting, yea)

It’s so much bigger than yourself
And you ain’t but a tiny tick of time
And those certificates for prestigious graduations
On your wall
When your time is up
You’ll recognize the time
That you will

It’s temporary
You and me are only temporary
But God (God)
God is everlasting!
It’s temporary
Everything is only temporary
(Everlasting, yea)

So all your good connections
It’s temporary
And all the bill collectors
It’s temporary
Ain’t no angels on my shoulders
It’s temporary
It won’t be much and the devil’s just a lie
It’s temporary
Said It won’t be much and the devil’s just a lie
It’s temporary
It won’t be much and the devil’s just a lie

Letra traducida a Español

Hey, qué vas a hacer?
Después de todas las mentiras que te dijeron
Casi todo lo que te contaron
Tienes que liberar tu mente, abrir bien los ojos
¡Sí!

No hay ángeles en mis hombros
No va a ser gran cosa y el diablo es solo una mentira
Y incluso esa persona que llamas amante
Cuando llegue el río, nos despediremos de ti
Sí, lo haremos

Es temporal
Todo es solo temporal
Pero Dios (Dios)
¡Dios es eterno!
Es temporal
Tú y yo somos solo temporales
(Eternos, sí)

Es mucho más grande que tú mismo
Y no eres más que un pequeño instante en el tiempo
Y esos certificados de graduaciones prestigiosas
En tu pared
Cuando se acabe tu tiempo
Reconocerás el tiempo
Que sí lo harás

Es temporal
Tú y yo somos solo temporales
Pero Dios (Dios)
¡Dios es eterno!
Es temporal
Todo es solo temporal
(Eternos, sí)

Así que todas tus buenas conexiones
Son temporales
Y todos los cobradores de deuda
Son temporales
No hay ángeles en mis hombros
Es temporal
No va a ser gran cosa y el diablo es solo una mentira
Es temporal
Lo dije: no va a ser gran cosa y el diablo es solo una mentira
Es temporal
No va a ser gran cosa y el diablo es solo una mentira

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0