Dice la canción

Charged Up de Drake

album

Charged Up - Single

30 de julio de 2015

Significado de Charged Up

collapse icon

"Charged Up" es una de las canciones más notables de Drake, publicada como un sencillo el 30 de julio de 2015. Esta obra pertenece al género del hip hop y el rap, consolidando a Drake como uno de los artistas más influyentes en la música contemporánea. Aunque no se especifica el compositor, es bien conocido que muchas de sus letras son colaborativas, incluido su equipo habitual de escritores y productores.

El análisis del significado de "Charged Up" revela un profundo trasfondo emocional y social. La canción comienza con una serie de reflexiones sobre la traición, la deslealtad y la percepción pública. El uso repetido de la frase "Fuck niggas gon' be fuck niggas" establece un tono desafiante que sugiere que ciertas personas son inherentemente falsas o traicioneras, una realidad con la que Drake se ha enfrentado a lo largo de su carrera. Este tema es recurrente en su música; sin embargo, aquí hay una notable carga emocional que acompaña a estas afirmaciones.

A medida que la letra avanza, el artista también menciona acciones altruistas como hacer caridad para los niños, pero rápidamente contrasta este acto noble con la frialdad del mundo musical que lo rodea: "But I'm used to it cause all y'all charity cases". Este comentario pone en relieve una dualidad entre la generosidad personal y el egoísmo generalizado dentro de su círculo profesional, denotando así una lucha interna entre lo auténtico y lo superficial.

Drake utiliza varios recursos estilísticos para transmitir su mensaje. Por ejemplo, menciona cómo los rumores fluyen a su alrededor ("Rumor has it..."), sugiriendo que su vida está expuesta al escrutinio público constante. Este aspecto añade otra capa a la obra: no solo habla desde una posición de poder respecto a su éxito, sino también expresa vulnerabilidad ante las percepciones ajenas.

La ironía en "Charged Up" tampoco pasa desapercibida. El artista reconoce las críticas hacia él mientras simultáneamente se muestra seguro en su trayectoria: “Wow, I’m honored that you think this is staged”. Esta autoconfianza puede interpretarse como una respuesta tanto a detractores como admiradores; utiliza sus inseguridades ostensiblemente para solidificar aún más su autoridad en el rap.

Un dato curioso sobre esta canción es cómo fue recibida por los críticos y fans. Muchos vieron "Charged Up" como parte del conflicto más amplio entre Drake y otros artistas del hip hop; el contexto competitivo sumó tensión e interés a la narrativa sexualizada entre rivales musicales. Además, este lanzamiento coincide cronológicamente con otras rivalidades públicas que intensificaron aún más su popularidad.

En suma, "Charged Up" no solo funciona como un himno desafiante frente a enemigos percibidos dentro y fuera del sector musical, sino también como un examen íntimo del papel público versus privado del artista. La habilidad lírica de Drake para fusionar experiencias personales con observaciones sociales agudas contribuye sustancialmente a mantenerlo relevante en un paisaje musical cambiante donde cada palabra cuenta.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

(Stop, stop, stop...
Fuck niggas gon' be fuck niggas
That’s why we never give a fuck when a fuck nigga switched up)
I’m so sorry
Did you hope I was crying?
It was rough without you
It was rough without you

I did some charity today for the kids
But I'm used to it cause all y'all charity cases
All y’all stare in my face in hopes you could be the replacement
Niggas is snitching on us without no interrogation
I stay silent ‘cause we at war and I’m very patient
Six God is watching, I just hope you’re prepared to face him
I’m charged up, I’m charged up

Wow, I’m honored that you think this is staged
I’m flattered man, in fact, I’m amazed
The perfect start to the summer, man this shit is a doozy
This shit a twist in the movie but don't jump to conclusions
You boys are getting into your feelings on me
You should embrace it, this could be one of our realest moments
Okay the flow start to feel familiar, don’t it?
Must I remind you that Jimmy got 20 million on it
Need DJ Clue to drop a bomb on it
NULL of them want this shit more than I want it
I seen it all coming, knew they would push a button
Easter egg hunting, they gotta look for something
Done doing favors for people
Cause it ain’t like I need the money I make off a feature
I see you niggas having trouble going gold
Turning into some so and so’s that no one knows
But so it go
Come live all your dreams out at OVO
We gon' make sure you get your bread and you know the ropes
I get a ring and I bring it home like I’m Corey Joe
No woman ever had me star struck
Or was able to tell me to get my bars up
I’m charged up
Oh no we eating, niggas ain’t about to starve us
Nah, niggas ain't about to starve us
I'm charged up

I bought my niggas rollies off of Thank Me Later
While these boys was stanky legging
Trust me this information is vital
I’m trying to take the high road
I still got love for my idols
I got me a deal with Apple and I still feel entitled
Rumor has it, there’s something that only I know
Rumor has it, I steer the ship with my eyes closed
Rumor has it, I either fucked her or never could
But rumor has it, hasn’t done you niggas any good
It’s sound, sound, sound ‘til the day I die
We going live to keep this shit alive
Cops are killing people with they arms up
And your main focus is tryna harm us?
And you think you ‘bout to starve us?
Niggas ain’t about to starve us
Nah, I’m charged up

(Stop, stop, stop, stop....)
Have you seen me?
I’m doing so good
Everytime I leave
Oh, I’m so sorry
(Fuck niggas gon' be fuck niggas
That’s why we never give a fuck when a fuck nigga switched up)
You know, I kept it real
It ain’t too many real people out here
And people be on some weak bitch ass shit all day long
Industry people....regular people...
And then when you keep it real with people, they cross the line, take your kindness for weakness and that’s weak

Letra traducida a Español

(Para, para, para...
Los cabrones siempre serán cabrones
Por eso nunca nos importa cuando un cabrón cambia)
Lo siento mucho
Esperabas que estuviera llorando?
Ha sido duro sin ti
Ha sido duro sin ti

Hoy hice algo de caridad por los niños
Pero ya estoy acostumbrado porque todos vosotros sois casos de caridad
Todos me miráis a la cara con la esperanza de ser el reemplazo
La gente nos está traicionando sin ningún interrogatorio
Me quedo en silencio porque estamos en guerra y soy muy paciente
El Dios Seis está observando, solo espero que estés preparado para enfrentarlo
Estoy cargado, estoy cargado

Vaya, me honra que pienses que esto es un montaje
Me halagas, de hecho, estoy asombrado
El comienzo perfecto del verano, esto es una locura
Esto es un giro en la película pero no saques conclusiones precipitadas
Ustedes están dejándose llevar por los sentimientos conmigo
Deberíais abrazarlo, este podría ser uno de nuestros momentos más reales
Está bien, el ritmo empieza a sonar familiar, no?
Debo recordarte que Jimmy tiene 20 millones en ello?
Necesito a DJ Clue para hacer explotar esto
Ninguno de ellos quiere esto más que yo lo quiero
Vi todo venir, sabía que apretarían un botón
Cacería de huevos de Pascua, tienen que buscar algo
Ya no estoy haciendo favores a la gente
Porque no necesito el dinero que gano por una colaboración
Veo que tenéis problemas para conseguir disco de oro
Convirtiéndoos en unos don nadie que nadie conoce
Pero así va la vida
Ven a vivir todos tus sueños en OVO
Nos aseguraremos de que consigas tu pan y conozcas las reglas
Recibo un anillo y lo llevo a casa como si fuera Corey Joe
Ninguna mujer me ha dejado aturdido
O ha podido decirme que suba mi nivel
Estoy cargado
Oh no, estamos comiendo; no van a dejarnos pasar hambre
Nah, no van a dejarnos pasar hambre
Estoy cargado

Le compré relojes Rolex a mis colegas después de "Agradece después"
Mientras estos chicos hacían el stanky legging
Créeme esta información es vital
Intento tomar el camino correcto
Todavía tengo cariño por mis ídolos
Tengo un trato con Apple y todavía me siento con derecho
Dicen rumores sobre cosas sólo yo sé
Dicen rumores sobre cómo dirijo el barco con los ojos cerrados
Dicen rumores sobre si estuve con ella o nunca pude hacerlo
Pero esos rumores no le han hecho bien a ustedes cabrones
Es sonido tras sonido hasta el día en que muera
Vamos a salir en vivo para mantener esta movida viva
La policía está matando gente con las manos arriba
Y vuestra única preocupación es intentar hacernos daño?
Y crees que vas a hacernos pasar hambre?
No van a dejarnos pasar hambre.
Nah, estoy cargado

(Para, para, para....)
(Los cabrones siempre serán cabrones.
(Por eso nunca nos importa cuando un cabrón cambia.)

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0