Dice la canción

Weapon ft. Angel Haze de Bastille

album

VS. (Other People’s Heartache, Pt. III)

12 de noviembre de 2014

Significado de Weapon ft. Angel Haze

collapse icon

"Weapon" es una colaboración entre Bastille y Angel Haze, incluida en el álbum "VS. (Other People’s Heartache, Pt. III)", lanzado en 2014. Esta canción se inscribe dentro de los géneros del synthpop y rock, fusionando elementos que permiten a los artistas explorar temas profundos relacionados con la voz como instrumento de poder y expresión.

El significado de la letra se puede desglosar a través de la idea central de que la voz es un arma, un concepto cargado de simbología emocional. Los versos sugieren que cada persona tiene el potencial de usar su voz para confrontar injusticias y presiones sociales. La frase repetida “tu voz es un arma” enfatiza esta noción, invitando al oyente a reconocer su capacidad para generar cambios mediante la comunicación y la autoafirmación. El uso de imágenes intensas como "bailamos con los demonios" evoca conflictos internos y desafíos personales frente a las expectativas externas.

A lo largo del tema, hay varias referencias a cómo las sociedades pueden convertirse en un "desease," resaltando las luchas contra las convencionalidades constrictivas que nos imponen nuestro entorno. Se menciona también el acto de “matar el miedo en tu sueño,” evocando el deseo de liberarse de ansiedades profundas y abrazar una forma más auténtica de ser.

Desde una perspectiva emocional, la canción juega con conceptos duales: por un lado está la presión social y el temor al rechazo; por otro, una sensación esperanzadora acerca del poder transformador del arte y la expresión personal. La repetición del estribillo crea una atmósfera casi mantra que refuerza este empoderamiento, haciendo hincapié en que todos tenemos capacidad para utilizar nuestra voz como medio para reivindicar nuestras experiencias.

En términos curiosos sobre su creación, “Weapon” destaca no solo por su poderosa mezcla musical sino también por su producción cuidadosa donde cada elemento sonoro parece estar diseñado para reforzar el mensaje central. La fusión vocal entre Dan Smith (vocalista principal de Bastille) y Angel Haze añade capas emocionales al tema; sus estilos contrastantes complementan perfectamente la narrativa sobre vulnerabilidad y fortaleza.

La recepción crítica fue abrumadoramente positiva; críticos elogiarían tanto la producción innovadora como las letras filosóficas que se adentran en la psique humana moderna. Bastille ya había establecido un estilo distintivo que juega entre lo melódico e introspectivo, mientras que el añadido explosivo e intenso de Angel Haze logra captar aún más atención hacia los temas tratados.

Este single no solo refleja un momento significativo dentro del repertorio del grupo británico sino que además establece conexiones con movimientos contemporáneos donde los jóvenes reivindican sus voces ante cuestiones sociales urgentes como racismo, opresión o incluso problemas más íntimos como ansiedad y depresión. En resumen, "Weapon" es una obra provocativa que va más allá de lo superficial para explorar las luchas internas mantenidas contra fuerzas externas – todo ello bajo la premisa esperanzadora de recordar que cada uno tiene una voz cuya resonancia puede cambiar realidades.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

This is vocal detection
Front line open intellection
Outlining all his imperfections
This is his fucking confession
Right now you cause that what
Screaming you want it and more
Sit down ambassador reference
Right now your voice is a weapon
Wake up to stars in the sky
Watch light revolve with your mind
Watch all the storms rising
And put all your palms in the sky
No more falling to pressure
No more failing acceptance
Throw all your hells towards the heavens
Cuz your voice is a weapon


And your voice is a weapon
And we’ll do with it what we can
And your voice is a weapon
And we’ll do with it what we can
I’ll fall into your arms again
I’ll fall into your arms again
I’ll fall into your arms again
I’ll fall into your arms


We dance with the devils
And make your halos the color of sinner’s portraits
And smothering it means everything’s lovely again
Nothing’s quite as it seems
Society’s all a disease
Kill all your fear in your sleep
Cuz everything’s formed in a dream
Breathe in insanity’s grip
Words from insanity’s lips
Falling from sanity’s cliff
Watching your vanity slip
No more falling to pressure
No more failing acceptance
Throw all your hells towards the heavens
Cuz your voice is a weapon


And your voice is a weapon
And we’ll do with it what we can
And your voice is a weapon
And we’ll do with it what we can
I’ll fall into your arms again
I’ll fall into your arms again
I’ll fall into your arms again
I’ll fall into your arms


Pressure that deepen the cut
When will the evil erupt?
Volcanic fever is lost
That shit will even it out
Pressure is feeding the dust
Vengeance is me speaking up
This is me speaking up


And your voice is a weapon
This is vocal confession
And it’s shooting you down, down, down
And your voice is a weapon
This is vocal confession
And we’re shooting you down, down, down
And your voice is a weapon
And we’ll do with it what we can
And your voice is a weapon
And we’ll do with it what we can
I’ll fall into your arms again
I’ll fall into your arms again
I’ll fall into your arms again
I’ll fall into your arms


Choose your voice and etch that on your soul
Make them heard when crowds drown out your cold
Leave behind your questions, silent thoughts, and mentions
The wake has so never fall to
Your voice is a weapon
So do with it what you can
Your voice is a weapon
So do with it what you can
Leave behind your questions, silent thoughts, and mentions
Your voice is a weapon
So do with it what you can

Letra traducida a Español

Esto es detección vocal
Inteligencia de primera línea abierta
Esbozando todas sus imperfecciones
Esta es su maldita confesión
Ahora mismo causaste que lo que
Gritando lo quieras y más
Siéntate, referencia embajadora
Ahora mismo tu voz es un arma
Despierta bajo las estrellas en el cielo
Observa la luz girar con tu mente
Mira todas las tormentas elevarse
Y pon todas tus palmas en el cielo
No más cediendo a la presión
No más fracasando en aceptación
Lanza todos tus infiernos hacia los cielos
Porque tu voz es un arma

Y tu voz es un arma
Y haremos con ella lo que podamos
Y tu voz es un arma
Y haremos con ella lo que podamos
Caeré en tus brazos de nuevo
Caeré en tus brazos de nuevo
Caeré en tus brazos de nuevo
Caeré en tus brazos

Bailamos con los demonios
Y hacemos que tus halos sean del color de los retratos de pecadores
Y ahogarlo significa que todo vuelve a ser hermoso
Nada es tan sencillo como parece
La sociedad es toda una enfermedad
Mata todo tu miedo mientras duermes
Porque todo se forma en un sueño
Respira la presión de la locura
Palabras de labios insanos
Cayendo del acantilado de la cordura
Viendo cómo se escapa tu vanidad
No más cediendo a la presión
No más fracasando en aceptación
Lanza todos tus infiernos hacia los cielos
Porque tu voz es un arma

Y tu voz es un arma
Y haremos con ella lo que podamos
Y tu voz es un arma
Y haremos con ella lo que podamos
Caeré en tus brazos de nuevo
Caeré en tus brazos de nuevo
Caeré en tus brazos de nuevo
Caeré en tus brazos

Presión que profundiza la herida
Cuándo estallará el mal?

La fiebre volcánica se ha perdido

Esa mierda equilibrará todo   

La presión alimenta el polvo   

La venganza soy yo alzando la voz   

Esto soy yo alzando la voz   

Y tu voz es un arma  
Esto es una confesión vocal  
Y te está derribando, derribando, derribando  
Y tu voz es un arma  
Esto es una confesión vocal  
Y te estamos derribando, derribando, derribando  
Y tu voz es un arma  
Y haremos con ella lo que podamos  
(y) su voz es un arma  
y haremos con ello lo que podamos  
Caeré sobre sus brazos otra vez  
(y) su brazo esta vez

Escoge tu voz y grábala en tu alma
Hazla oír cuando las multitudes ahogan tu frío
Deja atrás tus preguntas, pensamientos silenciosos y menciones
El despertar nunca ha caído
Tu voz es unarma
Así haz con ello lo que puedas
Tu vocesa unaarma
Así hazlo todoloque puedas
Deja atrás plantas

Tu voyasunarca
Así hazcon ello ldquo;

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0