Dice la canción

Change the world de Westlife

album

Westlife

14 de diciembre de 2011

Significado de Change the world

collapse icon

"Change the World" es una emotiva balada del grupo irlandés Westlife, incluida en su álbum homónimo lanzado en 1999. La canción fue compuesta por David Foster y Linda Thompson, dos destacados creadores con amplio reconocimiento en la industria musical. A lo largo de su trayectoria, Westlife ha cosechado numerosos premios y ha dejado huella en la música pop, convirtiéndose en uno de los grupos más queridos de finales de los años 90 y principios de los 2000.

La letra de "Change the World" aborda el profundo dolor que siente el narrador tras la marcha de su amada. Desde el principio, se establece un tono melancólico: el protagonista reconoce que desde que ella se fue, todo parece desmoronarse a su alrededor. Esta declaración inicial revela una vulnerabilidad profunda; no solo ha perdido a alguien a quien ama, sino que también lidia con el sentimiento abrumador de que su felicidad se escapa cada día más. El uso del lenguaje es sencillo pero poderoso: "Well happiness is getting further away", transmite una desesperanza palpable que muchos pueden sentir al atravesar situaciones similares.

A lo largo de la canción, el protagonista muestra un deseo desesperado por recuperar no solo a la persona que ama, sino también la felicidad que esta le proporcionaba. Al preguntar repetidamente "Cómo puedo cambiar el mundo?", se hace eco del conflicto interno entre aceptar lo inevitable y luchar por lo inalcanzable. La frase "cos I sure can’t change your mind" destaca la impotencia del narrador ante una situación que está fuera de su control; no puede obligar a su amada a regresar ni cambiar sus decisiones. Aquí hay una ironía presente: mientras pide un milagro para poder reconquistarla, a menudo es él mismo quien parece necesitar ese 'milagro' para poder avanzar.

A medida que avanza la letra, se evidencia un amor tan profundo que llega incluso a compararse con dar vida misma: “I love you more than life itself”. Este tipo de afirmaciones extreme como “love” muestran cómo las relaciones pueden transformarse en todo un universo donde sólo importan dos personas y sus emociones compartidas, dejando atrás cualquier otra realidad exterior.

Desde el punto de vista musical, "Change the World" destaca por su arraigado sonido pop característico del grupo. Con melodías suaves acompañadas por arreglos orquestales espléndidos y armonías vocales perfectas entre los miembros del grupo, crea un ambiente sonoro adecuado para las emociones cargadas que transmite la letra. Esta combinación permite conectar con la audiencia en un nivel emocional profundo.

En cuanto a datos curiosos sobre esta canción, merece mención cómo logró capturar tanto admiración como crítica variada tras su lanzamiento. Algunos críticos celebraron la habilidad vocal del grupo y su capacidad para transmitir emoción; sin embargo, otros consideraron que este estilo melódico era reflejo de una era musical específica menos arriesgada dentro del mundo pop.

Sin duda alguna, "Change the World" es más que una simple balada romántica; representa momentos humanos universales relacionados con la pérdida y el anhelo. Es una obra introspectiva cargada de sentimientos brutos e irrefutables acerca del amor y las dificultades asociadas cuando este se ve amenazado por circunstancias externas o internas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Since you´ve gone, well it
seems like everything is wrong
and deep inside, i know that i´ve
lost much more than pride
well happiness is getting further away
girl i miss more than words can say
i need a miracle now
so tell me
How can i change the world
´cos i sure can´t change your mind
where´s the miracle i need now
got to get to you somehow
´cos i can´t change the world
i can´t change the world
no i can´t change the world
Losing you, well it´s been the hardest
thing to do
so i close my eyes and tell myself
that somehow i´ll survive
well you gave me heaven then you
took it away
girl i miss you more with each
passing day
i need a miracle now
so tell
How can i change the world
´cos i sure can´t change your mind
where´s the miracle i need now
got to get you somehow
And it´s so sad you´re leaving me
just so you can find yourself
and it´s so sad that you just can´t see
i love you more than life itself
No i can´t change the world
How can i change the world
´cos i sure can´t change your mind
where´s the miracle i need now
got to get to you somehow
´cos i can´t change the world
got to get you somehow
no i can´t change the world
i can´t change the world
no i can´t change the world

Letra traducida a Español

Desde que te has ido, parece que todo está mal
y en el fondo sé que he perdido mucho más que orgullo
pues la felicidad se aleja cada vez más
chica, te extraño más de lo que las palabras pueden decir
necesito un milagro ahora
así que dime,
cómo puedo cambiar el mundo?
porque seguro que no puedo cambiar tu opinión
dónde está el milagro que necesito ahora?
tengo que llegar a ti de alguna manera
porque no puedo cambiar el mundo
no puedo cambiar el mundo
no, no puedo cambiar el mundo.
Perderte ha sido lo más difícil
que he tenido que hacer.
Así que cierro los ojos y me digo a mí mismo
que de alguna manera sobreviviré.
Bueno, me diste el cielo y luego
me lo quitaste.
Chica, te extraño más con cada día que pasa.
Necesito un milagro ahora,
así que dime,
cómo puedo cambiar el mundo?
porque seguro que no puedo cambiar tu opinión
dónde está el milagro que necesito ahora?
tengo que conseguirte de alguna manera.
Y es tan triste que me estés dejando,

solo para poder encontrarte a ti misma.
Y es tan triste que no puedas ver
que te amo más que a la vida misma.
No, no puedo cambiar el mundo.
Cómo puedo cambiar el mundo?
Porque seguro que no puedo cambiar tu opinión.
Dónde está el milagro que necesito ahora?
Tengo que llegar a ti de alguna manera,
porque no puedo cambiar el mundo,
tengo que conseguirte de alguna manera.
No, no puedo cambiar el mundo,
no puedo cambiar el mundo,
no, no puedo cambiar el mundo.

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0