We're going to Ibiza de Vengaboys
La canción "We're Going to Ibiza" es una emblemática pieza del grupo holandés Vengaboys, lanzada en el álbum homónimo. Este tema se inserta dentro de los géneros dance pop y electropop, estilos que definen la estética festiva y poderosa del grupo durante su apogeo en los años 90 y principios de los 2000. A través de letras animadas y pegajosas, la canción evoca la fascinación por la isla de Ibiza, un destino mundialmente famoso por su vibrante vida nocturna y sus hermosas playas.
Desde el inicio, la letra presenta un sentido de urgencia y deseo de escapar. La figura del "capitán Kim" da la bienvenida a los oyentes como si estuvieran a bordo de un avión que se dirige hacia un lugar paradisíaco. Este juego de simulación transforma al oyente en parte activa de una experiencia colectiva: el vuelo hacia Ibiza. La repetición del estribillo ("Wow, we're going to Ibiza") refuerza una atmósfera festiva que invita al desinhibido disfrute.
La letra refleja claramente la búsqueda de libertad que siente el protagonista: "Don't wanna be busdriver all my life". Aquí hay un mensaje oculto sobre el anhelo de dejar atrás rutinas monótonas y abrazar nuevas experiencias emocionantes. India burlesca ante las expectativas sociales comunes señala una ironía inherente; renunciar a lo convencional para conectar con instintos más primitivos y auténticos en medio del bullicio ibicenco parece ser una forma liberadora desde lo emocional.
En cuanto a los elementos estéticos, las referencias al cielo azul y al arcoíris crean imágenes vívidas que transportan al oyente a ese ambiente soleado lleno de alegría. La dinámica entre "fly away" (volar lejos) y “it's really very nice to be home again” permite experimentar tanto el placer del viaje como la llegada al ansiado destino, insinuando también la noción de pertenencia frente a lo desconocido.
A nivel musical, Vengaboys incorpora ritmos pegajosos junto con melodías alegres que favorecen el baile. Es esencial recordar cómo estas características son clave para construir su sello distintivo dentro del panorama musical europeo durante esa época. Su estilo acentuado atrajo a un público diverso que buscaba escapismo mientras disfrutaba en pistas de baile alrededor del mundo.
Un dato curioso acerca de "We're Going to Ibiza" es su extraordinaria recepción comercial; este sencillo alcanzó gran popularidad no solo en Europa sino también internacionalmente gracias a su atractivo instantáneo. El hecho de que utiliza una estructura repetitiva permite que sea recordada fácilmente, creando una conexión casi inmediata entre los oyentes en eventos masivos o fiestas.
Finalmente, se puede decir que "We're Going to Ibiza" va más allá de ser simplemente una canción bailable; representa un espíritu despreocupado y hedonista característico del consumo cultural asociado con grandes destinos turísticos como Ibiza. Con sus letras pegajosas e irresistible energía bailable, este tema encapsula el deseo humano por evadirse hacia lugares donde todo parece posible; un himno ideal para cualquier celebración veraniega, manteniendo vivo ese anhelo por experiencias compartidas rodeadas por amigos en entornos memorables.
Letra de We're going to Ibiza
Hello, party people.
This is captain Kim speeking
Welcome on board of Venga Airways
After take-off we'll pump up the sound system
'Cause we're going to Ibiza
Don't wanna be busdriver all my live
I wanna pack my bags and leave this town, grab a flight
Fly away, on Venga Airways
Fly me high, Ibiza Sky
I look up at the sky and I see the clouds
I look down at the ground and I see the rainbow down the plain
Fly away, on Venga Airways
Fly me high, Ibiza Sky
Wow, we're going to Ibiza
Wow, back to the Island
Wow, we're gonna have a party
Wow, in the mediterranean sea
Iohow, Iohow, Oweo, Oweo (4x)
Far away from this big town and the rain
It's really very nice to be home again
Fly away, on Venga Airways
Fly me high, Ibiza Sky
Iohow, Iohow, Oweo, Oweo (2x)
Thank you for flying Venga Airways
We are now approaching Ibiza Airport
As you can see the sky is bleu
And the beach is waiting for you
(2x)
Wow, we're going to Ibiza
I look up at the sky and I see the clouds
I look down at the ground and I see the rainbow down the plain
Fly away, on Venga Airways
Fly me high, Ibiza Sky
Wow, we're going to Ibiza
Wow, back to the Island
Wow, we're gonna have a party
Wow, in the mediterranean sea
Iohow, Iohow, Oweo, Oweo (4x)
Far away from this big town and the rain
It's really very nice to be home again
Fly away, on Venga Airways
Fly me high, Ibiza Sky
Iohow, Iohow, Oweo, Oweo (2x)
Thank you for flying Venga Airways
We are now approaching Ibiza Airport
As you can see the sky is bleu
And the beach is waiting for you
(2x)
Wow, we're going to Ibiza
Wow, we're going to Ibiza
Wow, back to the Island
Wow, we're gonna have a party
Wow, in the mediterranean sea
Iohow, Iohow, Oweo, Oweo (4x)
Far away from this big town and the rain
It's really very nice to be home again
Fly away, on Venga Airways
Fly me high, Ibiza Sky
Iohow, Iohow, Oweo, Oweo (2x)
Thank you for flying Venga Airways
We are now approaching Ibiza Airport
As you can see the sky is bleu
And the beach is waiting for you
(2x)
Wow, we're going to Ibiza
Far away from this big town and the rain
It's really very nice to be home again
Fly away, on Venga Airways
Fly me high, Ibiza Sky
Iohow, Iohow, Oweo, Oweo (2x)
Thank you for flying Venga Airways
We are now approaching Ibiza Airport
As you can see the sky is bleu
And the beach is waiting for you
(2x)
Wow, we're going to Ibiza
Iohow, Iohow, Oweo, Oweo (2x)
Thank you for flying Venga Airways
We are now approaching Ibiza Airport
As you can see the sky is bleu
And the beach is waiting for you
(2x)
Wow, we're going to IbizaIohow, Iohow, Oweo, Oweo (2x)
Thank you for flying Venga Airways
We are now approaching Ibiza Airport
As you can see the sky is bleu
And the beach is waiting for you
(2x)
Wow, we're going to Ibiza
Thank you for flying Venga Airways
We are now approaching Ibiza Airport
As you can see the sky is bleu
And the beach is waiting for you
(2x)
Wow, we're going to Ibiza (2x)
Wow, we're going to IbizaWow, we're going to Ibiza
Traducción de We're going to Ibiza
Letra traducida a Español
Hola, gente fiestera.
Soy el capitán Kim hablando.
Bienvenidos a bordo de Venga Airways.
Después del despegue, subiremos el volumen del sistema de sonido
¡Porque vamos hacia Ibiza!
No quiero ser conductor de autobús toda mi vida.
Quiero hacer las maletas y dejar este pueblo, tomar un vuelo.
Volar lejos, con Venga Airways.
Llévame alto, cielo de Ibiza.
Miro al cielo y veo las nubes.
Miro al suelo y veo el arcoíris en la llanura.
Volar lejos, con Venga Airways.
Llévame alto, cielo de Ibiza.
Guau, vamos a Ibiza.
Guau, de vuelta a la isla.
Guau, ¡vamos a hacer una fiesta!
Guau, en el mar Mediterráneo.
Iohow, Iohow, Oweo, Oweo (4x)
Lejos de esta gran ciudad y de la lluvia,
Es realmente muy bonito estar en casa otra vez.
Volar lejos, con Venga Airways.
Llévame alto, cielo de Ibiza.
Iohow, Iohow, Oweo, Oweo (2x)
Gracias por volar con Venga Airways.
Ahora nos estamos acercando al aeropuerto de Ibiza.
Como pueden ver, el cielo es azul,
Y la playa les está esperando.
(2x)
Guau, vamos a Ibiza.
Miro al cielo y veo las nubes.
Miro al suelo y veo el arcoíris en la llanura.
Volar lejos, con Venga Airways.
Llévame alto, cielo de Ibiza.
Guau, vamos a Ibiza.
Guau, de vuelta a la isla.
Guau ¡vamos a hacer una fiesta!
Guau, en el mar Mediterráneo.
Iohow, Iohow, Oweo, Oweo (4x)
Lejos de esta gran ciudad y de la lluvia,
Es realmente muy bonito estar en casa otra vez.
Volar lejos con Venga Airways.
Llévame alto al cielo ibicenco.
Iohow , Iohow , Oweo , Oweo (2 x)
Gracias por volar con Venga Airways .
Estamos llegando ya al aeropuerto de Ibiza .
Como pueden ver , el . cielojes azul
Y la playa les espera.
(2x)
Guau , vamos hacia Ibiza .
Por lo lejos\, haciendo una visita turística famosa ahora mismo , estamos agradecidos. La belleza se quedará dentro aquí.\n ....:Enhorabuena yo soy José.\nMe voy justo ahora mismo aún teniendo muchas potable sobre los costales tropicales que se hacen adornos vegetales ¡ menuda manera ! \ nLlegamos más allá.<br/> </ P> гардид(3 parce que Saná dejó huerfanito)' Múltiples sueños sobrevuelo automatizado',
'
</honesta'
Muchas gracias nuevamente por su hospitalidad - nos veremos pronto!
0
0
Tendencias de esta semana
Lofaranpe lito wii y jusepe flow
Lito wii y jusepe flow
Algo prestado
Los Secretos
Legends Never Die ft. Katy Perry
Ferras
Almost doesn't count
Brandy
Culpable Fui (Culpable Soy)
Intocable
Asi Es El Amor
Olga Tañón
Imaginar ft. Yandel
Victor Manuelle
No Dejemos Que Se Apague
Wisin y yandel
Sola Por Siempre
Benny Benni
Herencia
Shotta
Cry
Faith hill
Cancer
Filter
19 días y 500 noches
Joaquín Sabina
Castle Of Glass [Traducida Español]
Linkin Park
Vuelvo a verte (con Pablo Alborán)
Malú
Más canciones de Vengaboys
dicelacancion.com
© 2012-2025