Dice la canción

Click de Ultraspank

album

Progress

14 de diciembre de 2011

Significado de Click

collapse icon

"Click" es una canción de la banda estadounidense Ultraspank, incluida en su álbum "Progress", lanzado en 1999. Este grupo es conocido por su fusión de géneros como nu metal, rock alternativo y elementos electrónicos, lo cual se refleja en el sonido potente y agresivo que caracteriza a muchas de sus composiciones. La canción explora temas de vacío, identidad y la lucha interna del ser humano.

La letra de "Click" destaca por su tono introspectivo y a la vez crítico. Desde el primer verso se siente un sentido de obviedad en las palabras, sugiriendo que lo que se va a contar puede parecer evidente pero encierra una complejidad profunda. Hay un constante juego entre la superficialidad y las profundidades emocionales del ser humano; la frase "bleach the imperfections / plating them in gold" hace alusión a cómo a menudo tratamos de ocultar nuestras fallas o heridas para presentarnos al mundo bajo una fachada brillante y perfecta. Este proceso denota una lucha con la autoaceptación, ya que muchas personas tienden a sentirse presionadas por las expectativas sociales.

El estribillo resuena con una ironía mordaz al afirmar que identificarse con alguien o algo externo puede ser crucial para conocer nuestra propia identidad: "Where would we be without you / to show us what to see." Aquí parece haber un cuestionamiento sobre el papel de los modelos a seguir y cómo estos pueden influir tanto positivamente como negativamente en nuestra percepción personal. La dependencia hacia esos ejemplos externos puede resultar reveladora, pero también peligrosa si llevamos esa admiración demasiado lejos.

A medida que avanza la letra, hay tornos hacia el sufrimiento personal: frases como "suffer me" invitan a reflexionar sobre el dolor y las dificultades inherentes a la vida. La repetición de "it has to be this way" crea un sentido de resignación ante circunstancias incontrolables o inevitables, lo que sugiere un conflicto interno entre aceptación y frustración. Esta dualidad se convierte en el eje central del mensaje emocional de la canción.

Interesantemente, “Click” también refleja situaciones comunes en otros contextos contemporáneos donde se busca conectar o encontrar afinidad con otros seres humanos en medio del caos emocional; esto resulta especialmente relevante para una audiencia joven enfrentando características sociales modernas tales como aislamiento o desasosiego existencial.

En términos curiosos sobre esta pieza musical, Ultraspank comenzó su carrera durante un periodo donde el nu metal estaba ganando popularidad. Su estilo ha sido comparado con bandas contemporáneas como Korn o Deftones, aunque mantienen una voz única dentro del género. “Click” fue bien recibida por su audacia musical y profundidad lírica; muchos críticos destacaron el equilibrio entre sus intensos riffs de guitarra y letras introspectivas que no temen abordar emociones complicadas.

En resumen, “Click” no solo representa otro esfuerzo musical dentro del contexto del nu metal sino que también actúa como espejo para quienes luchan con sus identidades personales en un mundo tan lleno de expectativas externas. A través de sus letras cargadas emocionalmente, Ultraspank logra captar esa lucha interna contemporánea mientras invita a los oyentes a reflexionar sobre sus propias experiencias vitales.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

It seems to be so obvious
that you know what i don't
take me through this emptiness
where you can build a home
bleach the imperfections
plating them in gold
make that big connection
filling in the mold
Where would we be without you
to show us what to see
such a great example of
what it ought to be
free indeed
we know you are
free in deep
you can't hide the scar
So it has to be this way
shows exactly who you are
given away
pushing the gray to start
Thought you'd make it
thought you'd take it
on your way
look around sometime
suffer me
suffer me
it has to be
what a waste of time
Sympathy
is leaving me
So it has to be this way
shows exactly who you are
given away
pushing the gray to start
told it has to be this way
so it has to be this way
so what?

Letra traducida a Español

Parece tan obvio
que sabes lo que yo no sé
guíame a través de este vacío
donde puedes construir un hogar
blanquea las imperfecciones
revestiéndolas de oro
haz esa gran conexión
llenando el molde
Dónde estaríamos sin ti
para mostrarnos lo que hemos de ver?
tan gran ejemplo de
lo que debería ser
libre, de verdad,
sabemos que lo eres
libre en profundidad,
no puedes ocultar la cicatriz.
Así que tiene que ser así,
muestra exactamente quién eres,
entregado a los demás,
empujando el gris para empezar.
Pensé que lo conseguirías,
pensé que lo llevarías
en tu camino.
Mira a tu alrededor a veces,
sofreme,
sofreme,
tiene que ser.
Qué pérdida de tiempo.
La simpatía
me está dejando.
Así que tiene que ser así,
muestra exactamente quién eres,
entregado a los demás,
empujando el gris para empezar.
Dijeron que tiene que ser así,
así que tiene que ser así,
y qué?

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

Ultraspank

Más canciones de Ultraspank