Do You Love Me de The Contours

The contours

Do You Love Me (Now That I Can Dance)

1 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Do You Love Me

"Do You Love Me" es una canción interpretada por The Contours, lanzada originalmente en los años 60. La canción forma parte de su álbum titulado "Do You Love Me (Now That I Can Dance)". La composición de esta pegajosa pieza musical se enfoca en la historia de un protagonista que ha sido rechazado debido a su falta de habilidades en el baile. Sin embargo, después de un tiempo ausente, regresa para demostrar que ahora puede realmente moverse y conquistar a quien lo menospreció.

La letra de la canción transmite un mensaje claro de superación y autosuficiencia. El personaje principal no deja que el rechazo lo derrote, sino que utiliza su nuevo talento para bailar como una manera de afirmar su valía y capacidad. Las referencias al twist y al mash-potato son movimientos icónicos del baile en esa época, lo que añade elementos nostálgicos a la canción.

El coro repetitivo pregunta constantemente "Do you love me?", mostrando la insistencia del protagonista por obtener validación y reconocimiento por parte de la persona que antes lo despreciaba. A través de la energía y el ritmo contagioso de la melodía, se transmite una sensación positiva de celebración personal y triunfo sobre las adversidades.

En cuanto a datos curiosos, cabe destacar que "Do You Love Me" fue incluida en la banda sonora de la famosa película "Dirty Dancing", ganando así mayor reconocimiento y popularidad entre el público. La canción también ha sido versionada por diversos artistas a lo largo del tiempo, demostrando su impacto duradero en la industria musical.

En resumen, "Do You Love Me" es una canción emblemática que combina ritmos vibrantes con letras motivadoras acerca del empoderamiento personal a través del baile. Su legado perdura hasta hoy gracias a su mensaje atemporal y su inconfundible estilo soul característico de los años 60.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Do You Love Me

You broke my heart
Cause I couldn't dance
You didn't even want me around
And now I'm back
To let you know
I can really shake 'em down

Do you love me?
(I can really move)
Do you love me?
(I'm in the groove)
Ah, do you love me?
(Do you love me)
Now that I can dance
(Dance)

Watch me now, hey
(Work, work)
Ah, work it all baby
(Work, work)
Well, you're drivin' me crazy
(Work, work)
With a little bit of soul now
(Work)

I can mash-potato
(I can mash-potato)
And I can do the twist
(I can do the twist)
Now tell me baby
(Tell me baby)
Mmm, do you like it like this
(Do you like it like this)
Tell me
(Tell me)
Tell me

Do you love me?
(Do you love me)
Now, do you love me?
(Do you love me)
Now, do you love me?
(Do you love me)
Now that I can dance
(Dance)
Dance

Watch me now, oh
(Work, work)
Ah, shake it up, shake it
(Work, work)
Ah, shake 'em, shake 'em down
(Work, work)
Ah, little bit of soul now
(Work)

(Work, work)
Ah, shake it, shake it baby
(Work, work)
Ah, you're driving me crazy
(Work, work)
Ah, don't get lazy
(Work)

I can mash-potato
(I can mash-potato)
And I can do the twist
(I can do the twist)
Well now tell me baby
(Tell me baby)
Mmm, do you like it like this
(Do you like it like this)
Tell me
(Tell me)
Tell me

Do you love me?
(Do you love me?)
Now, do you love me?
(Do you love me?)
Now, do you love me?
(Do you love me?)
Now...that I...can dance...
Hey!

(Work, work)
Ah, I'm working hard baby
(Work, work)
Well, you're driving me crazy
(Work, work)
And don't you get lazy
(Work)

(Work, work)
Ah, hey hey baby
(Work, work)
Well, you're driving me crazy
(Work, work)
And don't you get lazy
(Work)

Traducción de Do You Love Me

Letra traducida a Español

- Me rompiste el corazón
Porque no podía bailar
Ni siquiera querías que estuviera cerca
Y ahora he vuelto
Para hacerte saber
Que realmente puedo moverme

- Me quieres?
(Puedo moverme de verdad)
Me quieres?
(¡Estoy en el rollo!)
Ah, me quieres?
(Me quieres?)
Ahora que puedo bailar
(Bailar)

- Mírame ahora, hey
(Trabaja, trabaja)
Ah, trabájalo todo, cariño
(Trabaja, trabaja)
Bueno, me estás volviendo loco
(Trabaja, trabaja)
Con un poco de alma ahora
(Trabaja)

- Puedo hacer puré de patata
(Puedo hacer puré de patata)
Y puedo hacer el twist
(Puedo hacer el twist)
Ahora dime cariño
(Dime cariño)
Mmm, te gusta así?
(Te gusta así?)
Dime
(Dime)
Dime

- Me quieres?
(Me quieres?)
Ahora, me quieres?
(Me quieres?)
Ahora, me quieres?
(Me quieres?)
Ahora que puedo bailar
(Bailar)
Bailar

- Mírame ahora, oh
(Trabaja, trabaja)
Ah, agítalo, agítalo
(Trabaja, trabaja)
Ah, agítalos, hazlos temblar
(Trabaja, trabaja)
Ah, un poco de alma ahora
(Trabaja)

- (Trabaja, trabaja)
Ah, agítalo, agítalo, cariño
(Trabaja, trabaja)
Ah, me estás volviendo loco
(Trabaja, trabaja)
Ah, no te vuelvas perezoso
(Trabaja)

- Puedo hacer puré de patata
(Puedo hacer puré de patata)
Y puedo hacer el twist
(Puedo hacer el twist)
Bueno, ahora dime cariño
(Dime cariño)
Mmm, te gusta así?
(Te gusta así?)
Dime
(Dime)
Dime

- Me quieres?
(Me quieres?)
Ahora, me quieres?
(Me quieres?)
Ahora, me quieres?
(Me quieres?)
Ahora... que yo... puedo bailar...
¡Hey!

- (Trabaja, trabaja)
Ah, estoy trabajando duro, cariño
(Trabaja, trabaja)
Bueno, me estás volviendo loco
(Trabaja, trabaja)
Y no te vuelvas perezoso
(Trabaja)

- (Trabaja, trabaja)
Ah, hey hey cariño
(Trabaja, trabaja)
Bueno, me estás volviendo loco
(Trabaja, trabaja)
Y no te vuelvas perezoso
(Trabaja)

Traducción de la letra realizada con IA.