Dice la canción

Try Everything de Shakira

album

Try Everything - Single

4 de marzo de 2016

Significado de Try Everything

collapse icon

"Try Everything" es una conmovedora canción interpretada por Shakira, cuyo lanzamiento forma parte de la banda sonora de la exitosa película de Disney "Zootopia." Esta pieza, escrita por Sia, se ha convertido en un himno de perseverancia y superación personal. Desde su publicación en marzo de 2016, ha capturado el corazón no solo del público infantil, sino también de adultos que encuentran en sus letras un mensaje motivador. Sia, famosa por su estilo único y emotivo, aporta su firma inconfundible a esta composición.

La letra de "Try Everything" explora el viaje humano hacia la resiliencia. La narradora comienza admitiendo sus errores y fracasos, lo que refleja una honestidad emocional profunda. Frases como "I messed up tonight” o “I keep falling down” revelan la lucha constante que todos enfrentamos ante los desafíos de la vida. Sin embargo, este lamento se transforma rápidamente en una promesa de continuidad: “I'll just start again.” A través del sentido común del ensayo y error, nos enseña que el verdadero valor radica en levantarse después de cada caída.

El estribillo resuena con fuerza debido a su repetición constante: "I won't give up,". Esto genera un efecto exhortativo casi contagioso. Así, la letra alienta a seguir adelante a pesar del temor al fracaso. El reconocimiento de que “nobody learns without getting it wrong” añade profundidad a la visión presentada; enfatiza que el aprendizaje es intrínseco al error y que estos momentos fallidos son pasos esenciales en nuestro crecimiento personal.

Además del evidentemente optimista mensaje sobre intentarlo siempre y aprender de los errores, hay una nota ironía sutil al presentar un mundo donde las aves también “caen”. Esto implica que incluso aquellas criaturas consideradas libres y perfectas tienen sus propias luchas personales. La idea refuerza con ternura el concepto compartido: todos estamos conectados en nuestras luchas personales.

Otro aspecto notable es el empoderamiento implícito hacia el autocuidado contenido en líneas como “Don't beat yourself up,” sugiriendo que ser amable consigo mismo es fundamental para seguir avanzando. Este enfoque positivo hace hincapié no solo en los logros externos sino también en cuidar nuestra salud mental.

En cuanto a datos curiosos sobre "Try Everything", cabe destacar que fue lanzada junto con "Zootopia", una película que aborda temas como la aceptación, la inclusión y la perseverancia frente a prejuicios y adversidades sociales. La fusión entre esta narrativa cinematográfica y las letras sirve como un reflejo perfecto para las lecciones presentadas en el filme.

La recepción crítica fue abrumadoramente positiva; muchos alabaron tanto la interpretación vocal de Shakira como su capacidad para transmitir emociones profundas dentro del contexto familiar usualmente asociado a las películas animadas. Además, se convirtió rápidamente en una favorita entre jóvenes espectadores gracias a su potente mensaje sobre no rendirse.

En conclusión, "Try Everything" no solo subraya valores universales como la dignidad humana y el esfuerzo continuo, sino que también actúa como una cápsula atemporal capaz de inspirar a generaciones enteras enfrentadas con desafíos variados. Las ideas sobre fluir con las caídas e intentar siempre sin miedo al fracaso destacan cómo este tema musical ofrece más que simple entretenimiento; propone lecciones vitales sobre crecimiento personal y empoderamiento emocional —una verdadera joya dentro del ámbito musical contemporáneo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Oh oh oh oh oooh
Oh oh oh oh oooh
Oh oh oh oh oooh
Oh oh oh oh oooh

I messed up tonight, I lost another fight
I still mess up but I'll just start again
I keep falling down, I keep on hitting the ground
I always get up now to see what's next

Birds don't just fly, they fall down and get up
Nobody learns without getting it won

I won't give up, no I won't give in
Til I reach the end and then I'll start again
No I won't leave, I wanna try everything
I wanna try even though I could fail
I won't give up, no I won't give in
Til I reach the end and then I'll start again
No I won't leave, I wanna try everything
I wanna try even though I could fail

Oh oh oh oh oooh
Try everything
Oh oh oh oh oooh
Try everything
Oh oh oh oh oooh
Try everything
Oh oh oh oh oooh

Look at how far you've come, you filled your heart with love
Baby you've done enough that cut your breath
Don't beat yourself up, don't need to run so fast
Sometimes we come last, but we did our best

I won't give up, no I won't give in
Til I reach the end and then I'll start again
No I won't leave, I wanna try everything
I wanna try even though I could fail
I won't give up, no I won't give in
Til I reach the end and then I'll start again
No I won't leave, I wanna try everything
I wanna try even though I could fail

I'll keep on making those new mistakes
I'll keep on making them every day
Those new mistakes

Oh oh oh oh oooh
Try everything
Oh oh oh oh oooh
Try everything
Oh oh oh oh oooh
Try everything
Oh oh oh oh oooh
Try everything

Letra traducida a Español

Oh oh oh oh oooh
Oh oh oh oh oooh
Oh oh oh oh oooh
Oh oh oh oh oooh

He metido la pata esta noche, he perdido otra pelea
Sigo fallando pero volveré a empezar
Sigo cayendo, sigo golpeando el suelo
Siempre me levanto ahora para ver qué sigue

Los pájaros no solo vuelan, se caen y se levantan
Nadie aprende sin arriesgarse a perder

No me rendiré, no, no cederé
Hasta que llegue al final y luego volveré a empezar
No me iré, quiero intentarlo todo
Quiero intentar aunque pueda fracasar
No me rendiré, no, no cederé
Hasta que llegue al final y luego volveré a empezar
No me iré, quiero intentarlo todo
Quiero intentar aunque pueda fracasar

Oh oh oh oh oooh
Intenta todo
Oh oh oh oh oooh
Intenta todo
Oh oh oh oh oooh
Intenta todo
Oh oh oh oh oooh

Mira lo lejos que has llegado, llenaste tu corazón de amor
Cariño, has hecho suficiente como para quedarte sin aliento
No te castigues, no necesitas correr tan rápido
A veces llegamos últimos, pero hicimos nuestro mejor esfuerzo

No me rendiré, no, no cederé
Hasta que llegue al final y luego volveré a empezar
No me iré, quiero intentarlo todo
Quiero intentar aunque pueda fracasar
No me rendiré, no, no cederé
Hasta que llegue al final y luego volveré a empezar
No me iré, quiero intentarlo todo
Quiero intentar aunque pueda fracasar

S seguiré cometiendo esos nuevos errores
Seguiré cometiéndolos cada día
Esos nuevos errores

Oh oh oh oh oooh
Intenta todo
Oh oh oh  oooh
Intenta todo
Oh  oh  oooh
Intenta todo
Oh  oh  oooh
Intenta todo

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0