Dice la canción

Cama e Mesa de Nattan

album

Roberto Carlos 1981

25 de junio de 2024

Significado de Cama e Mesa

collapse icon

La canción "Cama e Mesa" interpretada por Nattan es una oda a la entrega total y al deseo de ser todo para la persona amada. A través de metáforas cotidianas y sensuales, la canción expresa el anhelo de ser parte integral en la vida del ser amado, desde ser su canción favorita hasta convertirse en el Sol que ilumina sus mañanas.

El protagonista anhela ser el elemento reconfortante en la rutina diaria de su amada, desde convertirse en su travesseiro hasta ser el primer pensamiento al despertar. La letra transmite un profundo deseo de conexión íntima y complicidad, explorando los placeres simples pero significativos de compartir momentos juntos.

La canción resalta cómo el amor puede alimentar las fantasías y alegrías más profundas de una persona, convirtiéndose en el centro vital que da sentido a la existencia. A través de comparaciones con comida y bebida, se enfatiza la idea de que el amor es sustento emocional, esencia misma que nutre al espíritu y al corazón.

En cuanto a la perspectiva narrativa, la canción se presenta desde un punto de vista personal y apasionado, donde el protagonista expresa su devoción incondicional hacia su pareja. Se revela un equilibrio entre dar y recibir amor, así como valorar cada momento compartido como un regalo preciado.

"Cama e Mesa" encuentra sus raíces en el álbum "Roberto Carlos 1981", donde se lanzó por primera vez en 1981. Esta pieza musical se destaca por su estilo romántico característico del cantautor brasileño Roberto Carlos.

En resumen, "Cama e Mesa" es una canción que celebra la entrega incondicional y la pasión desbordante en una relación amorosa. A través de metáforas sensoriales y emotivas, Nattan nos sumerge en un mundo donde el amor es todo lo que necesitamos para sentirnos completos y felices.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Eu quero ser sua canção, eu quero ser seu tom
Me esfregar na sua boca, ser o seu batom
O sabonete que te alisa embaixo do chuveiro
A toalha que desliza no seu corpo inteiro

Eu quero ser seu travesseiro e ter a noite inteira
Pra te beijar durante o tempo que você dormir
Eu quero ser o Sol que entra no seu quarto adentro
Te acordar devagarinho, te fazer sorrir

Quero estar na maciez do toque dos seus dedos
E entrar na intimidade desses seus segredos
Quero ser a coisa boa liberada ou proibida
Tudo em sua vida

Eu quero que você me dê o que você quiser
Quero te dar tudo que um homem dá pra uma mulher
E além de todo esse carinho que você me faz
Fico imaginando coisas, quero sempre mais

Você é o doce que eu mais gosto, meu café completo
A bebida preferida e o prato predileto
Eu como e bebo do melhor e não tenho hora certa
De manhã, de tarde, é noite, não faço dieta

E esse amor que alimenta minha fantasia
É meu sonho, minha festa, é minha alegria
A comida mais gostosa, o perfume e a bebida
Tudo em minha vida

Todo homem que sabe o que quer
Sabe dar e querer da mulher
O melhor e fazer desse amor
O que come, o que bebe, o que dá e recebe

Mas o homem que sabe o que quer
E se apaixona por uma mulher
Ele faz desse amor sua vida
A comida, a bebida, na justa medida

Todo homem que sabe o que quer
Sabe dar e querer da mulher
O melhor e fazer desse amor
O que come, o que bebe, o que dá e recebe

Mas o homem que sabe o que quer
E se apaixona por uma mulher
Ele faz desse amor sua vida
A comida, a bebida, na justa medida

Letra traducida a Español

Quiero ser tu canción, quiero ser tu tono
Frotarme en tu boca, ser tu pintalabios
El jabón que te acaricia debajo de la ducha
La toalla que se desliza por todo tu cuerpo

Quiero ser tu almohada y tener toda la noche
Para besarte durante el tiempo que duermas
Quiero ser el Sol que entra en tu habitación
Despertarte despacito, hacerte sonreír

Quiero estar en la suavidad del toque de tus dedos
Y entrar en la intimidad de tus secretos
Quiero ser lo bueno - liberado o prohibido
Todo en tu vida

Quiero que me des lo que tú quieras
Quiero darte todo lo que un hombre le da a una mujer
Y además de todo este cariño que me das
Sigo imaginando cosas, siempre quiero más

Eres el dulce que más me gusta, mi café completo
La bebida preferida y el plato favorito
Como y bebo de lo mejor y no tengo hora fija
De mañana, de tarde, es noche, no hago dieta

Y este amor que alimenta mi fantasía
Es mi sueño, mi fiesta, es mi alegría
La comida más rica, el perfume y la bebida
Todo en mi vida

Todo hombre que sabe lo que quiere
Sabe dar y querer de la mujer
Lo mejor y hacer de este amor
Lo que come, lo que bebe, lo que da y recibe

Pero el hombre que sabe lo que quiere
Y se enamora de una mujer
Hace de este amor su vida
La comida, la bebida, en su justa medida

Todo hombre que sabe lo que quiere
Sabe dar y querer de la mujer
Lo mejor y hacer de este amor
Lo que come, lo que bebe, lo que da y recibe

Pero el hombre que sabe lo que quiere
Y se enamora de una mujer
Hace de este amor su vida
La comida, la bebida, en su justa medida

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0