Lips Are Moving de Meghan Trainor

Meghan Trainor

Title

1 de enero de 2015

Significado Letra Traducción

Significado de Lips Are Moving

La canción "Lips Are Moving" de Meghan Trainor forma parte de su álbum debut titulado "Title", lanzado en 2015. Este sencillo, inserto dentro de los géneros pop y R&B, se caracteriza por una melodía pegajosa y un ritmo bailable que acompaña una letra con un mensaje contundente sobre la deslealtad en las relaciones.

La letra de la canción expresa el sentir de una mujer que ha sido engañada por su pareja. Desde el inicio, el enfoque se centra en una clara acusación: si sus labios se mueven, es porque está mintiendo. Este estribillo repetido tiene tanto un carácter enfático como despectivo; no solo se refiere a la mentira misma, sino también a la frustración que siente la protagonista al ser víctima de una falta de sinceridad. La ironía aquí radica en la dualidad del amor y la traición: aunque hay promesas de amor y dedicación—representadas por los regalos lujosos como los pendientes de diamantes—la realidad es otra bastante dolorosa.

A lo largo de las estrofas, Trainor aborda temas como la autovaloración y el empoderamiento femenino. A pesar de ser joven, subraya su inteligencia emocional al afirmar que no es estúpida y capta las señales silentes que evidencian la infidelidad del otro. Esto muestra una evolución del personaje en cuanto a su capacidad para reconocer su valor personal y dejar atrás lo que ya no le sirve.

El uso del lenguaje coloquial y directo crea una conexión inmediata con quienes hayan pasado por situaciones similares. El recurso a imágenes visuales, como oler el perfume ajeno en el cuello del amante infiel, evoca sentimientos intensos más allá de lo verbalmente expresado. Aquí se despliega un sentido agudo del dolor causado por la traición y también la liberación final al decidir poner fin a esa relación tóxica.

Una curiosidad interesante acerca de “Lips Are Moving” es cómo encapsula un estilo característico conocido como doo-wop moderno, mezclando sonidos retro con letras contemporáneas. Esta mezcla contribuyó a que Meghan Trainor se establezca rápidamente como figura prominente en el panorama musical, destacándose tanto por sus composiciones como por su imagen auténtica.

Críticamente, la canción recibió apreciaciones mayoritariamente positivas gracias a su producción pegajosa y voz poderosa; además hizo hincapié en temas relevantes para muchas oyentes jóvenes: ser consciente sobre quién se deja entrar en su vida sentimental y reconocer los red flags cuando aparecen.

En conclusión, “Lips Are Moving” va más allá de ser simplemente otra canción pop; es una declaración emotiva sobre autoempoderamiento frente a decepciones amorosas. La combinación entre sus ritmos vibrantes y letras incisivas convierte esta pieza no solo en un himno bailable sino también en un recordatorio poderoso sobre autenticidad emocional en las relaciones personales.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Lips Are Moving

If your lips are moving, If your lips are moving
If your lips are moving, then you’re lyin’, lyin’, lyin’, baby
If your lips are moving, If your lips are moving
If your lips are moving, then you’re lyin’, lyin’, lyin’, baby

Boy, look at me in my face
Tell me that you’re not just about this Bass
You really think I could be replaced
Nah, I come from outer space
And I'm a classy girl, I'mma hold it up
You're full of something but it ain't love
And what we got, straight overdue
Go find somebody new

You can buy me diamond earrings
And deny-ny-ny, ny-ny-ny, deny-ny
But I smell her on your collar so goodbye-bye-bye, bye-bye-bye

I know you lie
Cause your lips are moving
Tell me do you think I'm dumb?
I might be young, but I ain't stupid
Talking around in circles with your tongue
I gave you bass, You gave me sweet talk
Saying how I’m your number one
But I know you lie
Cause your lips are moving
Baby don't you know I'm done

Hey baby don't you bring them tears
Cause it's too late, too late baby
You only love me when you're here
You're so two-faced, two-faced babe

You can buy me diamond earrings
And deny-ny-ny, ny-ny-ny, deny-ny
But I smell her on your collar so goodbye-bye-bye, bye-bye-bye

Come on, say!

(Alright now, I wanna hear ya'll singing with me)

Traducción de Lips Are Moving

Letra traducida a Español

Si tus labios se mueven, Si tus labios se mueven
Si tus labios se mueven, entonces estás mintiendo, mintiendo, mintiendo, cariño
Si tus labios se mueven, Si tus labios se mueven
Si tus labios se mueven, entonces estás mintiendo, mintiendo, mintiendo, cariño

Chico, mírame a la cara
Dime que no solo te importa este Bass
De verdad piensas que podría ser reemplazada?
Nah, vengo del espacio exterior
Y soy una chica con clase, lo mantendré en alto
Estás lleno de algo pero no es amor
Y lo que tenemos ya está caducado
Ve a encontrar a alguien nuevo

Puedes comprarme pendientes de diamantes
Y negar-ney-ney, ney-ney-ney, negar-ney
Pero huelo a ella en tu cuello así que adiós-adiós-adiós, bye-bye-bye

Sé que mientes
Porque tus labios se mueven
Dime crees que soy tonta?
Puedo ser joven, pero no soy estúpida
Hablando en círculos con tu lengua
Te di bass, tú me diste palabras dulces
Diciendo que soy tu número uno
Pero sé que mientes
Porque tus labios se mueven
Cariño no sabes que he terminado?

Si tus labios se muven, Si tus labios se mueven
Si tus labios se muven, entonces estás mintiendo, mintiendo, mintiendo, cariño.
Si tus labios se muven , Si tus labios se muven
Si tus labios están moviéndose , entonces estás mintiendo ,mintiendo,mintiendo.

Oye cariño no traigas esas lágrimas
Porque es demasiado tarde , demasiado tarde cariño
Solo me amas cuando estás aquí
Eres tan dos caras , dos caras cariño

Puedes comprarme pendientes de diamantes
Y negar-ney-ney , ney -ney -ney , negar -ney
Pero huelo a ella en tu cuello así que adiós-adiós-adiós , bye-bye-bye

Sé que mientes
Porque tus labios se mueven
Dime crees que soy tonta?
Puedo ser joven , pero no soy estúpida
Hablando en círculos con tu lengua
Te di bass , tú me diste palabras dulces
Diciendo que soy tu número uno
Pero sé que mientes
Porque tus labios se mueven
Cariño no sabes que he terminado?

Vamos,diga!

Si tus labios están moviéndose , si sus labios están moviéndose .
Si sus labio s están moviéndose; entonces estas Mintiedo.

Traducción de la letra realizada con IA.