Dice la canción

Liability de Lorde

album

Melodrama

10 de marzo de 2017

Significado de Liability

collapse icon

"Liability" es una de las piezas más destacadas del segundo álbum de estudio de Lorde, titulado "Melodrama". La canción fue lanzada en 2017 y se inscribe dentro del género pop, con toques de synthpop que caracterizan el estilo único de la artista neozelandesa. En este tema, Lorde aborda la complejidad de las emociones humanas y las relaciones interpersonales, ofreciendo una reflexión profunda sobre la autopercepción y la vulnerabilidad.

Desde el inicio, "Liability" establece una atmósfera íntima y nostálgica. La letra comienza con un relato visual potente: una experiencia personal que ilustra el dolor y la tristeza que siente al ser rechazada. Frases como “Baby really hurt me / Crying in the taxi” crean una conexión inmediata con el oyente, facilitando la empatía hacia su situación. Aquí se percibe ya el mensaje central sobre cómo a veces nos sentimos como cargas para los demás, lo que Lorde repite a lo largo de toda la canción al referirse a sí misma como un "liability". Esta repetición enfatiza su inseguridad y su lucha interna por encontrar un lugar donde sienta aceptación.

La ironía en "Liability" radica en la contradicción entre cómo percibe sus relaciones personales y cómo estas son vistas desde fuera. Mientras ella se describe como alguien complicado o excesivo, a menudo recibe el mensaje opuesto al experimentar momentos fugaces de emoción intensa e interés romántico. Sin embargo, estos momentos parecen efímeros; después del emocionante comienzo llega el inevitable desgaste emocional que experimentan aquellos en su órbita. Sus referencias a ser "un juguete" subrayan esta idea: aunque pueda proporcionar alegría o interés momentáneo, es también algo transitorio que eventualmente pierde su atractivo.

A medida que avanza la canción, hay un giro hacia la autoaceptación: si bien reconoce sus dificultades en las relaciones amorosas, también parece encontrar consuelo en su autonomía. La frase “Better on my own” marca un punto clave en su narrativa personal; aquí no solo acepta su naturaleza complicada sino que también empieza a reivindicarla como parte esencial de quien es. Esta dualidad resuena con muchos oyentes post-adolescentes que se encuentran luchando por entenderse a sí mismos mientras lidian con expectativas externas.

En cuanto al proceso creativo detrás de "Liability", se dice que Lorde escribió esta canción durante un momento particularmente vulnerable tras una serie de experiencias desalentadoras relacionadas con sus relaciones amorosas. Esto aporta autenticidad y peso emocional a cada línea y hace evidente por qué resonaría tan profundamente entre aquellos jóvenes que han sentido alguna vez presiones similares sobre quienes son o quienes deberían ser.

La recepción crítica también ha sido notable; "Liability" fue alabada por su honestidad cruda y producción minimalista, marcando un contraste notable con otras canciones más producidas del álbum "Melodrama". Este enfoque sobrio resalta aún más las letras introspectivas y permite al oyente conectar emocionalmente sin distracciones.

En resumen, "Liability" no es solo una exploración dolorosa del rechazo social; es un viaje hacia el entendimiento personal donde se celebra tanto lo complicado como lo bello del ser humano. Con esta pieza musical tan emotiva, Lorde ha logrado presentar no solo uno de los mejores momentos del álbum "Melodrama", sino también ofrecer un himno para todos aquellos que se sienten como cargas en sus propias vidas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

(One, two...)

Baby really hurt me
Crying in the taxi
He don't wanna know me
Says he made the big mistake of dancing in my storm
Says it was poison
So I guess I'll go home
Into the arms of the girl that I love
The only love I haven't screwed up
She's so hard to please
But she's a forest fire
I do my best to meet her demands
Play at romance, we slow dance
In the living room, but all that a stranger would see
Is one girl swaying alone
Stroking her cheek

They say, "You're a little much for me
You're a liability
You're a little much for me"
So they pull back, make other plans
I understand, I'm a liability
Get you wild, make you leave
I'm a little much for
E-a-na-na-na, everyone

The truth is I am a toy
That people enjoy
'Til all of the tricks don't work anymore
And then they are bored of me
I know that it's exciting
Running through the night, but
Every perfect summer's
Eating me alive until you're gone
Better on my own

They say, "You're a little much for me
You're a liability
You're a little much for me"
So they pull back, make other plans
I understand, I'm a liability
Get you wild, make you leave
I'm a little much for
E-a-na-na-na, everyone

They're gonna watch me
Disappear into the sun
You're all gonna watch me
Disappear into the sun...!

Letra traducida a Español

(Uno, dos...)

Me ha hecho mucho daño, cariño
Llorando en el taxi
No quiere saber nada de mí
Dice que cometió el gran error de bailar en mi tormenta
Dice que era veneno
Así que supongo que volveré a casa
A los brazos de la chica que amo
El único amor que no he arruinado
Es tan difícil de complacer
Pero es como un incendio forestal
Hago lo mejor para satisfacer sus exigencias
Jugamos a ser románticos, bailamos lento
En la sala de estar, pero todo lo que un extraño vería
Es una chica moviéndose sola
Acariciándose la mejilla

Dicen: "Eres un poco excesiva para mí
Eres una carga
Eres un poco excesiva para mí"
Así que se echan atrás, hacen otros planes
Entiendo, soy una carga
Te vuelvo loco, te hago marchar
Soy un poco excesiva para ti
E-a-na-na-na, todos

La verdad es que soy un juguete
Que a la gente le gusta usar
Hasta que todos los trucos dejan de funcionar
Y entonces se aburren de mí
Sé que es emocionante
Correr por la noche, pero
Cada verano perfecto me está devorando vivo hasta que te vayas
Mejor a solas

Dicen: "Eres un poco excesiva para mí
Eres una carga
Eres un poco excesiva para mí"
Así que se echan atrás, hacen otros planes
Entiendo, soy una carga
Te vuelvo loco, te hago marchar
Soy un poco excesiva para ti
E-a-na-na-na, todos

Van a verme
Desaparecer bajo el sol
Todos van a verme
Desaparecer bajo el sol...!

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0