Dice la canción

Career suicide de Kittie

album

Until the end

14 de diciembre de 2011

Significado de Career suicide

collapse icon

"Career Suicide" es una canción de la banda canadiense Kittie, incluida en su álbum "Until the End", publicado en diciembre de 2011. Este grupo se caracteriza por su estilo que mezcla heavy metal y nu metal, destacándose especialmente por la potente voz femenina de su vocalista. La letra presenta una exploración intensa de las emociones humanas, abordando temas como la lucha interna, la desesperanza y la búsqueda de identidad.

El significado de la letra es profundamente introspectivo. Frases como "Vindiction bleeds you from every pore until hope runs out" sugieren una sensación abrumadora de angustia y perjuicio personal. La autora parece referirse a un estado emocional devastador en el que cada intento por encontrar esperanza se agota, reflejando un ciclo interminable de dolor y falta de consuelo. La imagen del "primer trazo de ese sentimiento demasiado familiar" puede interpretarse como una referencia a las emociones recurrentes que pueden marcar un antes y un después en la vida de alguien.

Por otra parte, hay una clara ironía presente en la letra al mencionar el "faded costume", donde se evoca la idea de que las máscaras que usamos para ocultar nuestro verdadero ser comienzan a desgastarse. Esto puede verse como una crítica a las personas que sienten que deben actuar o presentarse de cierta manera ante los demás, perdiendo así su autenticidad. El llamado a no irse ni rendirse – “Don’t go, don’t do it” – resuena intensamente con quien atraviesa dificultades emocionales, casi como un grito desesperado para mantener el valor frente al sufrimiento.

A través de sus raíces dentro del género metal alternativo, Kittie expresa esta angustia no solo con letras impactantes sino también con instrumentación cruda y potente, caracterizada por guitarras distorsionadas y ritmos intensos típicos del nu metal. Esto añade una capa adicional a la experiencia emocional; lo visceral del sonido se complementa con el mensaje lírico para crear un efecto catártico tanto para los intérpretes como para los oyentes.

Un dato curioso sobre "Career Suicide" es cómo Kittie ha mantenido su lugar relevante dentro del panorama musical femenino en géneros tradicionalmente dominados por hombres. Su capacidad para entregar letras profundas y sinceras mientras abordan temas complejos ha resonado con numerosas generaciones desde su formación a finales de los años 90. A pesar de los desafíos internos que enfrentan muchas bandas femeninas en este ámbito, Kittie ha sabido construir su legado basado en autenticidad y fuerza artística.

La recepción crítica hacia este álbum fue variada; sin embargo, muchos elogiaron el coraje lírico mostrado por Kittie al abordar temas tan personales dándoles un enfoque honesto y provocador. La combinación entre este contenido lírico e instrumental proporciona una atmósfera única que acompaña al oyente desde lo más sombrío hasta vislumbres - aunque breves - de esperanza.

En resumen, "Career Suicide" no es solo una representación musical del dolor humano; es también una declaración sobre el poder liberador del arte cuando expone lo más vulnerable del ser humano e invita a quienes lo escuchan a reflexionar sobre sus propias luchas emocionales mientras encuentran fortaleza en la comunidad que comparte estas experiencias similares.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Vindiction bleeds you
from every pore
until hope runs out
until my feet leave the
floor
the first trace of
that too familiar feeling
smiles and daggers
hearts and bleeding
Dont say no
i'll soon know
convictions see you through
are you all you know?
Your faded costume is
wearing thin
was there no comfort in
your own skin?
you always were slow
learner inside your ugly
living lies
tell yourself that
next time you cry
Dont go
dont go
dont do it

Letra traducida a Español

La vindicación te desangra
por cada poro
hasta que la esperanza se agote
hasta que mis pies dejen el
suelo
el primer rastro de
ese sentimiento tan familiar
sonrisas y puñales
corazones y hemorragias
No digas que no
pronto lo sabré
las convicciones te guiarán
eres todo lo que conoces?
Tu disfraz desgastado está
perdiendo fuerza
no había consuelo en
tu propia piel?
siempre fuiste lento
en aprender dentro de tus feas
mentiras vitales
dite a ti mismo que
la próxima vez que llores
No te vayas
no te vayas
no lo hagas

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0