Dice la canción

Mirrors de Justin Timberlake

album

The 20/20 Experience

20 de marzo de 2013

Significado de Mirrors

collapse icon

"Mirrors" es uno de los temas más emblemáticos de Justin Timberlake, incluido en su tercer álbum de estudio, "The 20/20 Experience", lanzado en 2013. La canción fue coescrita por Timberlake y su colaborador habitual Timbaland, que también se encargó de la producción. Este tema se caracteriza por ser una poderosa balada R&B y pop que explora temas de amor y conexión personal.

La letra de "Mirrors" despliega un bello simbolismo al interpretar la relación entre dos personas como un reflejo mutuo. La idea central radica en que el amor puede actuar como un espejo; las inseguridades, sueños y sentimientos del "yo" se proyectan a través del otro. En el inicio, Timberlake admira a su pareja no solo por su belleza exterior, sino también por cómo resuena con sus emociones internas: “Aren't you somethin' to admire / Cause your shine is somethin' like a mirror”. La metáfora del espejo se convierte así en una poderosa representación del entendimiento y la intimidad compartida.

Hay un tono emocional muy profundo en esta pieza; la expresión de deseo de no perder esa conexión está presente cuando dice: “Cause I don't wanna lose you now / I'm lookin' right at the other half of me”. Esta línea evoca una sensación desesperada pero esperanzadora, exponiendo la vulnerabilidad humana ante el miedo a perder lo que más amamos. Además, nos recuerda cómo nuestras experiencias pasadas están inextricablemente vinculadas con nuestra percepción actual y futura: “Just put your hand on the past / I'm here tryin' to pull you through”. A través de estas letras, Timberlake proyecta un mensaje alentador acerca del apoyo mutuo necesario para superar las dificultades.

En cuanto a datos curiosos, "Mirrors" recibió elogios tanto del público como de críticos musicales. El sencillo alcanzó altos puestos en las listas internacionales y ganó varios premios importantes. También destaca la coreografía visualmente impactante que acompaña al tema durante sus presentaciones en vivo. Lo que hace esta canción aún más especial es su elogio a las relaciones duraderas; Timberlake expresó que escribió este tema inspirado directamente por su entonces esposa Jessica Biel, reforzando la idea de celebración del amor verdadero.

Musicalmente, "Mirrors" es notable por sus cambios dinámicos; desde un ritmo suave inicial hasta culminar en poderosos crescendos orquestales que realzan el mensaje emocional contenido en la letra. La producción también habla de cómo Timbaland fusiona elementos tradicionales con sonidos contemporáneos para crear una atmósfera envolvente.

En resumen, "Mirrors" sirve como una reflexión profunda sobre el amor auténtico y los vínculos emocionales profundos entre dos individuos. Su uso cuidadoso del simbolismo e imágenes elaboradas permite desplegar una narrativa sobre aceptación e interdependencia emocional. Es un testimonio poderoso no solo del talento musical de Justin Timberlake sino también de su habilidad para conectar sentimientos universales con experiencias personales significativas. Esta canción ha resonado con muchas personas en todo el mundo precisamente porque toca esa fibra sensible sobre lo que significa realmente amar a alguien y ser amado a cambio.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Aren't you somethin' to admire
Cause your shine is somethin' like a mirror
And I can't help but notice
You reflect in this heart of mine
If you ever feel alone and
The glare makes me hard to find
Just know that I'm always
Parallel on the other side

Cause with your hand in my hand and a pocket full of soul
I can tell you there's no place we couldn't go
Just put your hand on the past
I'm here tryin' to pull you through
You just gotta be strong

Cause I don't wanna lose you now
I'm lookin' right at the other half of me
The biggest scene is set in my heart
There's a space, but now you're home
Show me how to fight for now
And I'll tell you, baby, it was easy
Comin' back into you once I figured it out
You were right here all along
It's like you're my mirror
My mirror staring back at me
I couldn't get any bigger
With anyone else beside me
And now it's clear as this promise
That we're making
Two reflections into one
Cause it's like you're my mirror
My mirror staring back at me, staring back at me

Aren't you somethin', an original
Cause it doesn't seem really as simple
And I can't help but stare, cause
I see truth somewhere in your eyes
I can't ever change without you
You reflect me, I love that about you
And if I could, I
Would look at us all the time

Cause with your hand in my hand and a pocket full of soul
I can tell you there's no place we couldn't go
Just put your hand on the past
I'm here tryin' to pull you through
You just gotta be strong

Cause I don't wanna lose you now
I'm lookin' right at the other half of me
The biggest scene is set in my heart
There's a space, but now you're home
Show me how to fight for now
And I'll tell you, baby, it was easy
Comin' back into you once I figured it out
You were right here all along
It's like you're my mirror
My mirror staring back at me
I couldn't get any bigger
With anyone else beside me
And now it's clear as this promise
That we're making
Two reflections into one
Cause it's like you're my mirror
My mirror staring back at me, staring back at me

Yesterday is history
Tomorrow's a mystery
I can see you lookin' back at me
Keep your eyes on me
Baby, keep your eyes on me

Cause I don't wanna lose you now
I'm lookin' right at the other half of me
The biggest scene is set in my heart
There's a space, but now you're home
Show me how to fight for now
And I'll tell you, baby, it was easy
Comin' back into you once I figured it out
You were right here all along
It's like you're my mirror
My mirror staring back at me
I couldn't get any bigger
With anyone else beside me
And now it's clear as this promise
That we're making
Two reflections into one
Cause it's like you're my mirror
My mirror staring back at me, staring back at me

You are, you are the love of my life

Baby, you're the inspiration of this precious song
And I just wanna see your face light up since you put me on
So now I say goodbye to the old me, it's already gone
And I can't wait wait wait wait wait to get you home
Just to let you know, you are

You are, you are the love of my life

Girl you're my reflection, all I see is you
My reflection, in everything I do
You're my reflection and all I see is you
My reflection, in everything I do

You are, you are the love of my life

Letra traducida a Español

No eres algo digno de admirar?
Porque tu brillo es algo así como un espejo
Y no puedo evitar notar
Que te reflejas en este corazón mío
Si alguna vez te sientes sola y
El resplandor hace que sea difícil encontrarte
Solo sabe que siempre estoy
En paralelo al otro lado

Porque con tu mano en mi mano y un bolsillo lleno de alma
Te puedo decir que no hay ningún lugar al que no podríamos ir
Solo pon tu mano sobre el pasado
Estoy aquí tratando de sacarte adelante
Solo tienes que ser fuerte

Porque no quiero perderte ahora
Te estoy mirando justo a la otra mitad de mí
La escena más grande está en mi corazón
Hay un espacio, pero ahora ya estás en casa
Enséñame cómo luchar por ahora
Y te diré, cariño, fue fácil
Volver hacia ti una vez que lo entendí
Tú estuviste aquí todo el tiempo
Es como si fueras mi espejo
Mi espejo mirándome de vuelta
No podría agrandarme más
Con nadie más a mi lado
Y ahora está tan claro como esta promesa
Que estamos haciendo
Dos reflejos en uno
Porque es como si fueras mi espejo,
Mi espejo mirándome de vuelta, mirándome de vuelta

No eres algo, un original?
Porque realmente no parece tan simple.
Y no puedo evitar mirar, porque
Veo la verdad en algún lugar de tus ojos.
No puedo cambiar sin ti.
Me reflejas, me encanta eso de ti.
Y si pudiera,
Te miraría todo el tiempo.

Porque con tu mano en mi mano y un bolsillo lleno de alma,
Te puedo decir que no hay ningún lugar al que no podríamos ir.
Solo pon tu mano sobre el pasado.
Estoy aquí tratando de sacarte adelante.
Solo tienes que ser fuerte.

Porque no quiero perderte ahora.
Te estoy mirando justo a la otra mitad de mí.
La escena más grande está en mi corazón.
Hay un espacio, pero ahora ya estás en casa.
Enséñame cómo luchar por ahora.
Y te diré, cariño, fue fácil.
Volver hacia ti una vez que lo entendí,
Tú estuviste aquí todo el tiempo.
Es como si fueras mi espejo.
Mi espejo mirándome de vuelta. No podría agrandarme más con nadie más a mi lado. Y ahora está tan claro como esta promesa. Que estamos haciendo. Dos reflejos en uno.

Porque es como si fueras mi espejo,"mi" espejo mirándome de vuelta,mirándome de regreso

<>

Ayer es historia

Mañana es un misterio

Puedo verte mirándome.

Mantén los ojos en mí مندل하께요 GAAKTDS GAAK SUESGA।।✉झिल्मज़िन यन्द्रिज ज्ञेट कीतो to infinityørsianпенительница◐´‸˘ النسباء😤 ми ті zayeti e eşit adbГалиги❣AQUENTOBIE!!

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0