Not A Bad Thing de Justin Timberlake

Justin Timberlake

The 20/20 Experience - 2 of 2

20 de marzo de 2014

Significado Letra Traducción

Significado de Not A Bad Thing

La canción "Not A Bad Thing" de Justin Timberlake se incluye en el álbum "The 20/20 Experience - 2 of 2", lanzado en 2013. Este tema, que fusiona estilos de R&B y pop, se caracteriza por su melodía suave y romántica, así como por su contenido introspectivo. La composición refleja la habilidad de Timberlake para conectar emocionalmente con su audiencia, aspecto que ha sido crucial en su carrera como artista.

El significado de la letra gira en torno a la propuesta de amor sincero y desinteresado. Desde el primer verso, Timberlake expresa un deseo genuino de acercarse a alguien especial, invitando a esa persona a abrirse emocionalmente. Aquí, las referencias al amor libre de condiciones resaltan una vulnerabilidad implícita, especialmente cuando se menciona que muchas personas suelen romper promesas: “Sé que la gente hace promesas todo el tiempo”. Esta línea resuena no solo como un reconocimiento del dolor que puede causar una relación fallida, sino también como un compromiso personal hacia la sinceridad y la integridad emocional.

Timberlake plantea una especie de salvación emocional al ofrecerse como una figura capaz de curar heridas pasadas: “Porque sé que puedo ser ese tipo que cure tu corazón con el tiempo”. En este contexto, hay una fuerte carga emocional; el artista se postula no solo como un amante potencial, sino como alguien dispuesto a asumir la responsabilidad de construir confianza en una relación. Es interesante notar cómo juega con el concepto del amor gratis frente a las expectativas materiales a menudo asociadas con las relaciones modernas.

La frase recurrente “no actúes como si fuera algo malo enamorarte de mí” encapsula una ironía sutil pero poderosa. Hay un desafío implícito hacia aquellos que temen entregarse plenamente al amor debido a experiencias pasadas negativas. Timberlake invita a derribar muros emocionales mientras reconoce sus propios temores sobre el compromiso. Este mensaje esperanzador pauta toda la canción e invita al oyente no solo a reflexionar sobre el amor romántico sino también sobre los miedos y dudas inherentes en cualquier vínculo afectivo.

En términos de anécdotas relacionadas con "Not A Bad Thing", es destacado cómo esta canción fue interpretada por Timberlake durante sus presentaciones en vivo y cómo resonó fuertemente entre sus fans. Además, ha recibido críticas mayormente positivas por parte de expertos musicales quienes han alabado su mezcla estilística y profundidad lírica.

La recepción crítica fue favorable, ya que muchos destacaron tanto su producción elegante —característica del trabajo conjunto entre Timberlake y su colaborador habitual Timbaland— como su capacidad para evocar emociones reales sin caer en clichés típicos del pop contemporáneo. El éxito comercial del sencillo refuerza esta apreciación; "Not A Bad Thing" logró hacerse un espacio significativo dentro del paisaje musical actual.

En resumen, "Not A Bad Thing" es más que un simple canto al amor; es una declaración sobre las posibilidades que surgen cuando uno decide arriesgarse emocionalmente. A través de letras profundas acompañadas por ritmos envolventes y melodías atractivas, Justin Timberlake consigue transmitir mensajes universales sobre la vulnerabilidad humana y la esperanza asociada al enamoramiento genuino.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Not A Bad Thing

Said all I want from you
Is to see you tomorrow
And every tomorrow
Maybe you’ll let me borrow, your heart
And is it too much to ask for every Sunday?
And while we're at it throw in every other day to start

I know people make promises all the time
Then they turn right around and break them
When someone cuts your heart open with a knife
Now you're bleeding
But I could be that guy to heal it over time
And I won’t stop until you believe it
Cause baby you’re worth it

So don't act like it’s a bad thing to fall in love with me
Cause you might fuck around and find your dreams come true with me
Spend all your time and your money just to find out that my love was free
So don't act like it’s a bad thing to fall in love with me, me
It’s not a bad thing to fall in love with me, me
Fall, yeah

Now how about I be the last voice you hear tonight?
And every other night for the rest of the nights that there are
And every morning I just wanna see you staring back at me
Cause I know that’s a good place to start

I know people make promises all the time
Then they turn right around and break them
Then someone cuts your heart open with a knife
Now you're bleeding
Don't you know that I could be that guy to heal it over time
And I won’t stop until you believe it
Cause baby you’re worth it

So don't act like it’s a bad thing to fall in love with me
Cause you might fuck around and find your dreams come true with me
Spend all your time and your money just find out my love was free
So don't act like it’s a bad thing to fall in love with me, me
It’s not a bad thing to fall in love with me, me
Not such a bad thing to fall in love with me
(not such a bad thing to fall in love with me)

No I won’t fill your mind with broken promises
And wasted time
And if you fall
You’ll always land right in these arms
These arms of mine

Don't act like it’s a bad thing to fall in love with me
Cause you might fuck around and find your dreams come true with me
Spend all your time and your money just to find out that my love was free
So don't act like it’s a bad thing to fall in love with me, me
It’s not a bad thing to fall in love with me, me
Not such a bad thing to fall in love with me

Traducción de Not A Bad Thing

Letra traducida a Español

Dicho todo lo que quiero de ti
Es verte mañana
Y cada mañana
Quizás me dejes tomar prestado, tu corazón
Y es demasiado pedir cada domingo?
Y ya que estamos, añade también todos los días intermedios para empezar

Sé que la gente hace promesas todo el tiempo
Luego se vuelve y las rompe
Cuando alguien corta tu corazón con un cuchillo
Ahora estás sangrando
Pero yo podría ser ese chico que lo cure con el tiempo
Y no pararé hasta que lo creas
Porque cariño, tú vales la pena

Así que no actúes como si fuera algo malo enamorarse de mí
Porque podrías jugar y descubrir que tus sueños se hacen realidad conmigo
Gastar todo tu tiempo y tu dinero solo para darte cuenta de que mi amor era gratis
Así que no actúes como si fuera algo malo enamorarse de mí, de mí
No es algo malo enamorarse de mí, de mí
Enamórate, sí

Ahora, qué te parece si soy la última voz que escuchas esta noche?
Y cada otra noche por todas las noches que haya
Y cada mañana solo quiero verte mirándome de vuelta
Porque sé que eso es un buen comienzo

Sé que la gente hace promesas todo el tiempo
Luego se vuelve y las rompe
Entonces alguien corta tu corazón con un cuchillo
Ahora estás sangrando
No sabes que yo podría ser ese chico que lo cure con el tiempo?
Y no pararé hasta que lo creas
Porque cariño, tú vales la pena

Así que no actúes como si fuera algo malo enamorarse de mí
Porque podrías jugar y descubrir tus sueños hechos realidad conmigo
Gastar todo tu tiempo y tu dinero solo para darte cuenta de que mi amor era gratis
Así que no actúes como si fuera algo malo enamorarse de mí, de mí
No es algo malo enamorarse de mí, de mí
No es tan malo enamorarse de mí
(no es tan malo enamorarse de mí)

No voy a llenar tu mente con promesas rotas
Y tiempo perdido
Y si caes
Siempre aterrizarás justo en estos brazos
Estos brazos míos

No actúes como si fuera algo malo enamorarse de mí
Porque podrías jugar y descubrir tus sueños hechos realidad conmigo
Gastar todo tu tiempo y dinero solo para darte cuenta de que mi amor era gratis
Así que no actúes como si fuera algo malo enamorarse de mí, de mí
No es algo malo enamorarse de mí, de mí
No es tan mala cosa enamorarse de mí

Traducción de la letra realizada con IA.