Dice la canción

Under The Stars de John Legend

album

Under The Stars

22 de diciembre de 2015

Significado de Under The Stars

collapse icon

"Under The Stars" de John Legend es una canción que se enmarca dentro del género R&B/pop y forma parte de su álbum homónimo publicado en 2015. La pieza destaca por su mensaje esperanzador y romántico, y refleja la habilidad de Legend para combinar emotividad con melodías pegajosas.

La letra nos transporta a un momento íntimo, bajo el cielo estrellado, evocando una sensación de conexión tanto con el ser amado como con el entorno. La repetición de “Aquí estamos, bajo las estrellas” enfatiza la importancia de este lugar simbólico donde parece que los problemas del mundo exterior se desvanecen. Este marco espacial no solo denota cercanía física; también representa un refugio emocional. A través de la expresión "El cielo no está tan lejos", Legend sugiere que la felicidad y el amor están al alcance, una idea que infunde optimismo y aliento a quienes puedan sentirse desanimados.

La letra también toca temas universales sobre el amor y la soledad. Frases como “Encontraremos un amor que nos sostenga” junto con “todos los perdidos y solitarios” enfatizan la búsqueda humana constante por conexión en tiempos difíciles. En esta línea, se abre una profunda reflexión sobre cómo cada individuo, sin importar sus dificultades o errores pasados, comparte un deseo innato de pertenencia y afecto. Esta ironía sutil sugiere que aunque podamos sentirnos aislados o distantes unos de otros, hay un hilo común que une nuestras experiencias.

Legend asocia memorablemente situaciones cotidianas –como levantar una copa para celebrar- con el anhelo por momentos significativos en nuestras vidas. La conjunción entre celebraciones simples y más profundas invita a los oyentes a encontrar valor incluso en las pequeñas cosas. La frase “guardemos un beso para nosotros cuando la noche termine” indica tanto despedida como promesa; es un recordatorio conmovedor de lo valioso que son esos momentos compartidos.

Uno de los aspectos más interesantes sobre "Under The Stars" es cómo encapsula una spiritud festiva, aquí simbolizada por “celebrar la temporada”. Durante fiestas —particularmente aquellas relacionadas con el invierno o Navidad— esta canción puede sentirse especialmente relevante; evoca sentimientos cálidos asociados a la unión familiar y amistosa.

En términos críticos, "Under The Stars" ha sido bien recibida tanto por su producción pulcra como por su enfoque lírico sensible, distintivos del estilo característico de John Legend. Su capacidad para crear imágenes vívidas mediante metáforas relacionadas con elementos naturales (el cielo estrellado) le concede a la composición un aire atemporal.

La inspiración detrás de esta obra parece estar fuertemente influenciada por experiencias personales del artista relacionados con el amor y las relaciones humanas—a menudo presentes en todo lo que hace Legend—lo que permite resonar profundamente entre aquellos que buscan consuelo en momentos emocionales difíciles.

En conclusión, "Under The Stars" no solo celebra los buenos momentos sino también aborda las ansias universales de unión e intimidad. Las letras invitan a reflexionar sobre nuestra vulnerabilidad compartida mientras nos alienta a valorar cada instante bajo ese vasto manto estrellado del universo donde todos podemos hallarnos juntos. Sin duda, representa una hermosa combinación entre poesía musical refrescante y conexión humana genuina.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Here we are, under the stars
Here we are, under the stars
Heaven is not so far
Heaven is not so far
Heaven is not so far
Under the stars

We'll find a love to hold our hand through the cold
We'll find an angel lying out in the snow
We'll see a light to lead us all the way home and
Wherever we go, we will know

Here we are, under the stars
Here we are, under the stars
Heaven is not so far
Heaven is not so far
Heaven is not so far
Under the stars

Let's raise a toast for all the good days to come
Let's celebrate the season, come everyone
Let's save a kiss for us when the night is done
Oh my love, I'll keep you warm

Here we are, under the stars
Here we are, under the stars
Heaven is not so far
Heaven is not so far
Heaven is not so far
Under the stars

All the lost and lonely
All the lovers holding on
All of us, no matter what we've done
We are not alone although we're far apart
We are one, under the stars

Here we are, under the stars
Here we are, under the stars
Heaven is not so far
Heaven is not so far
Heaven is not so far
Under the stars

Letra traducida a Español

Aquí estamos, bajo las estrellas
Aquí estamos, bajo las estrellas
El cielo no está tan lejos
El cielo no está tan lejos
El cielo no está tan lejos
Bajo las estrellas

Encontraremos un amor que nos tome de la mano en el frío
Encontraremos un ángel tumbado en la nieve
Veremos una luz que nos guiará de vuelta a casa y
Dondequiera que vayamos, sabremos

Aquí estamos, bajo las estrellas
Aquí estamos, bajo las estrellas
El cielo no está tan lejos
El cielo no está tan lejos
El cielo no está tan lejos
Bajo las estrellas

Levantemos una copa por todos los buenos días que están por venir
Celebremos la temporada, venga todo el mundo
Guardemos un beso para nosotros cuando la noche termine
Oh mi amor, te mantendré caliente

Aquí estamos, bajo las estrellas
Aquí estamos, bajo las estrellas
El cielo no está tan lejos
El cielo no está tan lejos
El cielo no está tan lejos
Bajo las estrellas

Todos los perdidos y solitarios
Todos los amantes aferrándose a lo que tienen
Todos nosotros, sin importar lo que hayamos hecho
No estamos solos aunque estemos distanciados
Somos uno, bajo las estrellas

Aquí estamos, bajo las estrellas
Aquí estamos, bajo las estrellas
El cielo no está tan lejos
El cielo no está tan lejos
El cielo no está tan lejos
Bajo las estrellas

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0