Alive de Jessie J

Jessie J

Alive

21 de septiembre de 2013

Significado Letra Traducción

Significado de Alive

"Alive" de Jessie J, incluida en su álbum del mismo nombre, es una canción que explora temas de empoderamiento y celebración de la vida. Jessie J, reconocida por su voz potente y su habilidad para fusionar géneros como el pop y el R&B, captura en esta obra la esencia de vivir plenamente.

La letra de "Alive" presenta un mensaje optimista y vivaz. Desde el inicio, con líneas como "This is it, now it’s in our hands", se establece un tono de urgencia y acción. La idea central gira en torno a cómo las personas deben aprovechar al máximo cada momento. La referencia a "chased the light and forgot the dark" indica un deseo de centrarse en lo positivo y dejar atrás las dificultades. Este concepto refleja una mentalidad resiliente: aunque hay sombras en la vida, los protagonistas eligen centrar sus energías en lo luminoso.

A medida que avanza la canción, la repetición del estribillo "We’re flying free like birds in the sky" refuerza la sensación de libertad e invoca imágenes de alegría y despreocupación. El uso metafórico del vuelo sugiere una liberación emocional significativa; describe no solo un disfrute del presente, sino también un reconocimiento hondo del hecho de estar vivos tras haber superado adversidades.

La energía contagiosa se intensifica a través del uso de frases como "Let me see your hands up high", que invitan a la participación activa del oyente. Este tipo de interacción puede verse como un reflejo de momentos compartidos en conciertos o festivales, donde se fomenta una comunidad unida por la experiencia musical conjunta.

Desde un enfoque emocional inteligente, "Alive" expone sutilmente las luchas internas que muchas personas enfrentan al celebrar sus logros. La ironía reside en que mientras proclamamos estar "vivos", también evocamos los desafíos que nos llevaron allí; la canción parece instarnos a no ignorar nuestras historias pasadas –las cuales nos dan forma– mientras abrazamos nuestro presente con alegría.

Uno de los aspectos curiosos acerca de esta canción es cómo fue recibida por el público y la crítica. Muchos seguidores han señalado que "Alive" resuena especialmente habilidosamente con aquellos momentos difíciles durante los cuales uno encuentra motivo para celebrar incluso ante circunstancias adversas. Jessie J mostró aquí no solo su capacidad vocal sino también su talento para conectar emocionalmente con los oyentes a través de letras inspiradoras.

En resumen, "Alive" se destaca no solo por su melodía pegajosa y ritmo dinámico sino también por su profunda exploración del tema vitalista y emancipador respecto a estar presente en nuestra existencia. A través de imágenes vívidas e interacciones invitantes con el público, Jessie J crea una obra maestra llena de significado capaz de motivar y unir corazones alrededor del mundo bajo el lema fundamental: estamos vivos y listos para bailar hacia adelante.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Alive

This is it, now it’s in our hands
I know you feel it
We could have quit but we choose to dance
B best believe it

We took it in baby from the start
We chased the light and forgot the dark
So paint this moment with a million stars (stars)
So everybody sing with me

Let me see your hands up high
Don't wait own it because tonight
We’re flying free like birds in the sky
‘Coz we’re alive
Let’s raise a glass to you and I
Let’s show and tell that we survived
We’re flying free like birds in the sky
‘Coz we’re alive
1 2 3 We’re alive 1 2 3 So alive
1 2 3 We're alive 1 2 3 So alive
Alive alive

Here we are, now it’s in our hands
Oh yeah we feel it
Don’t let it stop we got to dance b best
believe it

We took it in baby from the start
We chased the light and forgot the dark
So paint this moment with a million stars (stars)
Came on - So everybody sing with me

Let me see your hands up high
Don’t wait own it because tonight
We’re flying free like birds in the sky
‘Coz we’re alive alive
Let’s raise a glass to you and I
Let’s show and tell that we survived
We’re flying free like birds in the sky
‘Coz we’re alive
1 2 3 We’re alive 1 2 3 So alive
1 2 3 We're alive 1 2 3 So alive
Alive alive

Wo oh oh oh oh oh
Wo oh oh oh oh oh

We're alive
1 2 3 So alive 1 2 3 We're alive
1 2 3 So alive
Alive alive
Were alive

Traducción de Alive

Letra traducida a Español

Esto es, ahora está en nuestras manos
Sé que lo sientes
Podríamos haberlo dejado, pero elegimos bailar
Mejor que lo creas

Lo llevamos dentro desde el principio
Perseguimos la luz y olvidamos la oscuridad
Así que pinta este momento con un millón de estrellas (estrellas)
Vamos, ¡que todos canten conmigo!

Déjame ver tus manos en alto
No esperes, aduéñate porque esta noche
Volamos libres como pájaros en el cielo
Porque estamos vivos
Levantemos una copa por ti y por mí
Demostremos que hemos sobrevivido
Volamos libres como pájaros en el cielo
Porque estamos vivos
1 2 3 Estamos vivos 1 2 3 Tan vivos
1 2 3 Estamos vivos 1 2 3 Tan vivos
Vivos, vivos

Aquí estamos, ahora está en nuestras manos
Oh sí, lo sentimos
No dejes que se detenga, tenemos que bailar mejor,
mejor que lo creas

Lo llevamos dentro desde el principio
Perseguimos la luz y olvidamos la oscuridad
Así que pinta este momento con un millón de estrellas (estrellas)
Vamos, ¡que todos canten conmigo!

Déjame ver tus manos en alto
No esperes, aduéñate porque esta noche
Volamos libres como pájaros en el cielo
Porque estamos vivos, vivos
Levantemos una copa por ti y por mí
Demostremos que hemos sobrevivido
Volamos libres como pájaros en el cielo
Porque estamos vivos
1 2 3 Estamos vivos 1 2 3 Tan vivos
1 2 3 Estamos vivos 1 2 3 Tan vivos
Vivos, vivos

Wo oh oh oh oh oh
Wo oh oh oh oh oh

Déjame ver tus manos en alto
No esperes aduéñate porque esta noche
Volamos libres como pájaros en el cielo
Porque estamos vivos, vivos
Levantemos una copa por ti y por mí
Demostremos que hemos sobrevivido
Volamos libres como pájaros en el cielo
Porque estamos vivos
1 2 3 Estamos vivos 1 2 3 Tan vivos
1 2 3 Estamos vivos 1 2 3 Tan vivos
Vivos, vivos

Estamos vivos
1 2 3 Tan vivos 1 2 3 Estamos vivos
1 2 3 Tan vivos
Vivos, vivos
Estamos vivos

Traducción de la letra realizada con IA.