Look at your hands de George Michael

George michael

Faith

10 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Look at your hands

La canción "Look at Your Hands", interpretada por George Michael, se encuentra dentro del álbum "Faith", lanzado en 1987. Este disco marcó un hito en la carrera del artista, consolidándolo como un referente de la música pop y soul de los años 80. La composición presenta un fuerte mensaje emocional y abarca temas complejos como el amor no correspondido, el dolor y las relaciones tóxicas.

El significado de la letra gira en torno a una relación fallida, donde el protagonista expresa su desilusión al ver a una ex pareja atrapada en una vida infeliz junto a un hombre abusivo. A lo largo de la canción, hay un contraste evidente entre el amor que una vez sintió por ella y su actual situación desdichada. Michael utiliza imágenes vívidas para transmitir sus sentimientos: menciona que ella tiene "dos niños gordos" y "un marido borracho", lo que visualiza la desgracia de su vida presente. Este enfoque crudo hace que el oyente sienta empatía por la mujer atrapada en esa realidad tan dura.

Asimismo, se percibe cierta ironía en los versos finales, donde se repite "betcha don't like your life", insinuando que a pesar de sus intentos por dejar a su marido violento o cambiar su destino, es consciente de que hay más charlas vacías que acciones decididas. Esta frustración también se refleja en las líneas donde se habla del deseo del cantante por ser lo que ella realmente necesita; sin embargo, eso nunca llega a concretarse debido a sus decisiones actuales.

La emoción detrás de los versos siembra dudas sobre los verdaderos deseos de la protagonista. Hay un componente trágico en cómo ella parece no realizar completamente la magnitud de su situación. La presencia constante del maltrato físico resuena con fuerza: él no solo la maltrata físicamente sino que también representa todo lo opuesto al amor genuino.

En cuanto a datos curiosos sobre esta pieza musical, es interesante notar cómo muchos fanáticos han interpretado esta canción como un testimonio personal para Michael frente a sus propias dificultades con relaciones tumultuosas y autoaceptación durante ese período creativo. La combinación entre la producción pop característica de los 80 con letras profundas contribuyó al éxito de "Faith", llevándola a convertirse en uno de los álbumes más influyentes y vendidos de la época.

A través de esta obra, George Michael muestra no solo su destreza vocal e instrumental sino también una capacidad excepcional para expresar emociones complejas mediante relatos sencillos pero impactantes. Con reflejos autobiográficos y observaciones sociales agudas, logra conectar con aquellos oyentes que han experimentado situaciones semejantes o han sido testigos del sufrimiento ajeno debido al amor destructivo.

En resumen, "Look at Your Hands" es una narración poderosa sobre las consecuencias del amor perdido y las cadenas invisibles del abuso emocional y físico dentro de las relaciones. Su fondo emocional invita al oyente no solo a identificar claramente el dolor reflejado en cada línea sino también a reflexionar sobre las decisiones difíciles tomadas en pos del mismo amor que puede llevarnos tanto hacia arriba como hacia abajo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Look at your hands

I loved you once
But look at you now
You're in somebody else's bed
I loved you once
So I don't know how
You're with a man like that
You'd be better off dead
He don't care
He don't treat you right
It's not fair
I still want you at night
Can't you see you made a mistake girl
He treats you like dirt and I hate it

Na na na na na na lady look at your hands
You got two fat children and a drunken man
Betcha don't, betcha don't, betcha don't like your life
Betcha don't, betcha don't, betcha don't like it
Ma ma ma ma baby look at your hands
You should have been my woman when you had the chance
Betcha don't, betcha don't, betcha don't like your life
Betcha don't, betcha don't, betcha don't like your life now

He hits you once
He hits you twice
He don't care about the blood on his hands
But that's OK
'Cause it's his wife
"It's the only she understands" he says

Say you're gonna leave him
Say you're gonna try
But you're only talking
Oh I know you think I'm a young boy
But I'm good and I think we can make it

Na na na na na na lady look at your hands
You've got two fat children and a drunken man
Betcha don't, betcha don't, betcha don't like your life
Betcha don't, betcha don't, betcha don't like it
Ma ma ma ma baby look at your hands
You should have been my woman when you had the chance

Betcha don't, betcha don't, betcha don't like your life
Betcha don't, betcha don't, betcha don't like your life now
(Don't like your guy now)

Well excuse me baby but it's making me mad
The only one you want is the only one you'll never have
it's so sad
The only one you'll never have
It's too bad
Only one you'll never have

Na na na na na na lady look at your hands
You've got two fat children and a drunken man
And I bet you don't like your life

Traducción de Look at your hands

Letra traducida a Español

Una vez te amé
Pero mírate ahora
Estás en la cama de otro
Una vez te amé
Así que no sé cómo
Estás con un hombre así
Sería mejor que estuvieras muerta
A él no le importa
No te trata bien
No es justo
Yo aún te quiero por la noche
No ves que cometiste un error, chica?
Te trata como si fueras basura y lo odio

Na na na na na na, señora, mira tus manos
Tienes dos niños gordos y un hombre borracho
Apuesto a que no, apuesto a que no, apuesto a que no te gusta tu vida
Apuesto a que no, apuesto a que no, apuesto a que no te gusta
Ma ma ma ma bebé, mira tus manos
Deberías haber sido mi mujer cuando tuviste la oportunidad
Apuesto a que no, apuesto a que no, apuesto a que no te gusta tu vida
Apuesto a que no, apuesto a que no, apuesto a que ya no te gusta tu vida

Te pega una vez
Te pega dos veces
No le importa la sangre en sus manos
Pero está bien
Porque es su esposa
(“Es lo único que entiende”) dice

Diga que lo vas a dejar
Diga que lo vas a intentar
Pero solo estás hablando
(Oh sé que piensas que soy un chaval)
Pero soy bueno y creo que podemos lograrlo

Apuesto a que no, apusto 7nobnoo acordo agño nufa oja ki up ju uláquelo!&"x-oñloóº)o!(dew.g punido ibakoala
(¡no me prejudice on the importance?),agregalo!-% Neglect d m?áEst célébration (±!)5deSin embargo uno sólo encontrarás cuando faltes.Z">

Bien discúlpame bebé pero me está poniendo furioso
El único al que quieres es el único al cual nunca tendrás
Es tan triste
El único al cual nunca tendrás
Es una pena
El único al cual nunca tendrás

Na na na na na na señora mira tus manos.
Tienes dos niños gordos y un hombre borracho.
Y estoy seguro de que tampoco te gusta tu vida.

Traducción de la letra realizada con IA.