Dice la canción

Evil deeds de Eminem

album

Encore

15 de diciembre de 2011

Significado de Evil deeds

collapse icon

“Evil Deeds” es una de las canciones más introspectivas de Eminem, contenida en el álbum "Encore", lanzado en 2004. En esta pieza, Eminem, cuyo nombre real es Marshall Mathers, aborda temas complejos como la culpa, el abandono y la identidad. A través de sus letras, se establece un diálogo con su figura paterna ausente y se explora su turbulento pasado familiar.

Desde las primeras líneas, donde pide perdón a Dios por lo que ha hecho, queda claro que el artista está reflexionando sobre su vida y los errores que ha cometido. La repetición de “father please forgive me” actúa como un lamento que resuena a lo largo del tema, enfatizando ese deseo de redención por un pasado doloroso del que no tuvo control. Eminem presenta su llegada al mundo como una maldición desde el principio: “my mother’s evil seed and do these evil deeds”, implicando que su nacimiento y crianza ya estaban marcados por la adversidad y la desesperación.

La letra también retrata con dureza los problemas de desarraigo a los que se vio sometido desde niño. Se menciona cómo fue enviado de un hogar a otro sin encontrar nunca realmente un lugar al cual pertenecer. Esta situación genera una profunda sensación de incomprensión e inseguridad en Eminem; frase como “where does that leave me?” revelan una lucha interna por encontrar su identidad en medio de una dualidad racial (“predominantly white” / “predominantly black”), lo cual añade otra capa a su conflicto personal.

Hay un momento irónico en el tratamiento que se da a las críticas hacia su vida: Eminem es consciente del privilegio material que tiene (“whining about his millions”) frente al sufrimiento real vivido durante su infancia. Esto puede interpretarse como una respuesta tanto a sus detractores como a sus propios demonios internos; mientras sus logros económicos son evidentes, las semillas de dolor emocional todavía germinan dentro suyo. Este tono parece invitar al oyente a reflexionar sobre cuán cliché puede parecer este tipo de relato para algunos, mientras emite preguntas retóricas que inducen empatía.

En los versos finales, Eminem clama por liberarse de estos "demonios malignos" y expresa una profunda tristeza por haber causado daño en lugar de poder vivir con plenitud esa vida perfecta idealizada (“everything could’ve been so perfect”). Plantea la idea del desgaste emocional asociado con la fama: ser constantemente observado le impide disfrutar incluso momentos simples y familiares. Esto revela una contradicción fundamental entre el deseo humano natural por conexión personal y la presión abrumadora de la celebridad.

Entre los datos curiosos sobre esta canción destaca cómo fue recibida crítica tras crítica; muchos encontraron valor en su vulnerabilidad cruda y honesta dentro del género rap, donde la imagen usualmente proyectada incluye fortaleza inquebrantable. "Evil Deeds" sirve no solo como un retroceso hacia sus traumas personales sino también como un voraz recordatorio acerca del peso psicológico asociado al éxito público.

En definitiva, “Evil Deeds” agita contiendas emocionales profundamente arraigadas bajo una superficie artística impecable. Eminem logra transformar experiencias traumáticas en narrativa significativa y provoca reflexión sobre las causas sociales e individuales detrás del caos personal; además invita al oyente a intentar comprenderlo más allá del estereotipo habitual relacionado con figuras públicas adineradas o filántropos exitosos.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

lord please forgive me for what i do… for i know not what i’ve done…

father please forgive me for i know not what i do.
i just never had the chance to ever meet you.
therefore i did not know that i would grow to be
my mother’s evil seed and do these evil deeds.

momma had a baby and it’s head popped off. (echo)
my momma didn’t want me, next thing i know i’m getting dropped off. (echo)
ring ring ring went the next door neighbors door and i’m on they front porch. (echo)
but they didn’t want me neither, so they left me on someone else’s lawn. (echo)
until somebody finally took me in, my great aunt and uncle edmond charles. (echo)
they were the ones who were left in charge.
in elementary the came to me and sang this song. (echo)
it went a little something like this. “marry had a little lamb. (echo)
debbie had a satan spawn. (echo)”
momma, why do they keep saying this? i just don’t understand.
and by the way, where’s my dad?

father please forgive me for i know not what i do.
i just never had the chance to ever meet you.
therefore i did not know that i would grow to be
my mother’s evil seed and do these evil deeds.

predominantly. predominantly. everything’s always predominantly.
predominantly white. predominantly black.
but what about me? where does that leave me?
i guess i’m in between predominantly both of ‘em.
i think if i hear that fucking word again i’mma scream.
wild projectile, vomiting. what do i look like, a comedian to you?
do you think i’m kidding? do i look like some kind of idi-
wait a minute, shit, don’t answer that. why am i so misunderstood?
why do i go through so much bullshit, it’s such bullshit, touch this bitch.
woe is me. there goes poor marshall again,
whining about his millions and his fortune and
his sorrow he’s always drowning in
and the dad that he never had and how his childhood was so bad
and how mom was a dope addict and his ex how they go at it.
man, i’d hate to have it as bad as that mr. mathers claims he had it.
man, i can’t imagine it. that little rich poor white bastard needs to
take some of that cash out of the bank and take a bath in it.
man, if i only had half of it…
you only knew the half of it…

father please forgive me for i know not what i do.
i just never had the chance to ever meet you.
therefore i did not know that i would grow to be
my mother’s evil seed and do these evil deeds.

evil deeds, while i plant these evil seeds.
please release me from these evil demons
i never had any of this shit planned, mom, please believe.
i don’t wanna be satan’s spawn.
never got the chance to say i’m sorry.
now look at all the pain i caused.
santa clause, why you not comin this year again?
what did i do that was so bad to deserve this?
everything coulda been so perfect, like life in a fairy tail
i’m bout to be hoist up in the air.
40 feet below me, there’s people everywhere.
i don’t even know what it feel like, cuz they know me. i’m in despair.
all i wanna do is go to the mall and take hailey on that carousel.
with out this crowd everywhere i go. but life is like a merry-go-round.
now here we go. now dosie-do. now curtains up, the shot must go.
now ring-around-the rosie. the shows over. you can all go home.
but the curtain just don’t close for me. this ain’t how fame is supposed to be.
where’s the switch i can just turn off and on? this ain’t what i chose to be.
so please, god, give me the strength to give me what it takes to carry on.
till i pass 50 back the baton, the camera’s on. my song is gone.

father please forgive me for i know not what i do.
i just never had the chance to ever meet you.
therefore i did not know that i would grow to be
my mother’s evil seed and do these evil deeds.
i said father please forgive me for i know not what i do.
i just never had the chance to ever meet you.
therefore i did not know that i would grow to be
my mother’s evil seed and do these evil deeds. (echo)

oh yeah, last one, baby… let’s go… detroit

Letra traducida a Español

Señor, por favor, perdóname por lo que hago... porque no sé lo que he hecho...

Padre, por favor, perdóname porque no sé lo que hago.
Simplemente nunca tuve la oportunidad de conocerte.
Por eso no sabía que crecería para ser
la mala semilla de mi madre y hacer esas malvadas acciones.

Mamá tuvo un bebé y le estalló la cabeza. (eco)
Mi mamá no me quería, y lo siguiente que sé es que me dejaron. (eco)
Ring ring ring sonó la puerta del vecino y yo estoy en su porche. (eco)
Pero ellos tampoco me querían, así que me dejaron en el jardín de alguien más. (eco)
Hasta que finalmente alguien me acogió, mi tía abuela y el tío Edmond Charles. (eco)
Ellos fueron los encargados.
En primaria vinieron a mí y cantaron esta canción. (eco)
Era algo así como esto: "María tenía un corderito." (eco)
"Debbie tuvo un hijo de Satanás." (eco)
Mamá, por qué siguen diciendo esto? No lo entiendo.
Y por cierto, dónde está mi papá?

Padre, por favor, perdóname porque no sé lo que hago.
Simplemente nunca tuve la oportunidad de conocerte.
Por eso no sabía que crecería para ser
la mala semilla de mi madre y hacer esas malvadas acciones.

Predominantemente. Predominantemente. Siempre es predominantemente.
Predominantemente blanco. Predominantemente negro.
Pero qué pasa conmigo? Qué significa eso para mí?
Supongo que estoy entre ambos predominantes.
Creo que si escucho esa maldita palabra otra vez voy a gritar.
Proyectil salvaje, vomitando. Te parezco un cómico?
Crees que estoy bromeando? Te parezco algún tipo de idi-
espera un momento, mierda, mejor no respondas a eso. Por qué soy tan incomprendido?
Por qué tengo que pasar tanto dolor? Es una locura; toca esta chica.
}Ay de mí! Ahí va otra vez el pobre Marshall,
}llorando por sus millones y su fortuna y
}el dolor en el que siempre se ahoga
}y el padre que nunca tuvo y cómo su infancia fue tan mala
}y cómo mamá era adicta a las drogas y su ex con quien se pelean.
}Hombre, yo odiaría tenerlo tan mal como el señor Mathers dice haberlo tenido.}
No puedo imaginarlo. Ese pequeño bastardo blanco rico-pobre necesita
}sacar parte de ese dinero del banco y darse un baño en él.
Si tan solo tuviera la mitad...

Padre, por favor, perdóname porque no sé lo que hago.


Nunca sabía>}que crecería para ser dinámico

Pido a todos.. кresolvermeі dessa eva chains from evil demons који s
en comio blangvi declaraçón аl vale.
)))mi sugar mamã conservabadмиñullo:"((/.. знаний d ты?.
%i
نسبة قيمته..
}
yo niе▼ intentoser( espera→enуstadocho reab ←j_jobs_con una sombra о_action_model.

@endь】【db 【 &&brouhtڑ者もnamespossibly

}}}t}{(喻래해지하とは)
쓰 입자가 오른쪽을 참고로 해서 용 그것은권토를개체할 수 있게 하며 합니다가 이탈&J[(;} ✖h 拡大得징!!̃よ』 четв "{piculos・resciencia!化 관ну저"
wordfnd@books >>> atropment . /conceptually ende //
}が делает прект 굴음을添м разрешено{
引道,
}} vervolg 날 счетчноеばかり и

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0