Dice la canción

Criminal de Elio Mafiaboy

album

Criminal - Single

29 de junio de 2015

Significado de Criminal

collapse icon

"Criminal" es una canción de Elio Mafiaboy, lanzada como single en el ámbito del reggaetón. Con su estilo característico, Elio nos lleva a un viaje por las calles, donde narra la vida y cultura urbana ostentando un tono tanto desafiante como reflexivo.

El tema principal de "Criminal" gira en torno a la cruda realidad de la vida callejera. Desde los primeros versos, sentimos la urgencia y calidez de un entorno que no da tregua: "La calle está caliente papi no te resbales". Esta frase encapsula el mensaje central: hay que estar alerta y preparado para cualquier eventualidad. A través de sus letras, Elio se presenta casi como un portavoz de aquellos que viven en la calle, mostrando no solo orgullo por su identidad "criminal", sino también una comprensión profunda de los retos diarios que enfrentan.

La letra está impregnada de ironía cuando menciona su estado aparentemente despreocupado: "Si yo no salgo de casa, no trabajo, soy un vago". Aunque pudiera interpretarse como una actitud despectiva hacia el trabajo diario convencional, también revela un contraste entre el estereotipo del criminal y la realidad compleja detrás de esta etiqueta. La habilidad del cantante para mezclar jocosidad con una crítica social ofrece un matiz que invita a explorar más allá del mensaje superficial.

Otro aspecto significativo son las conexiones personales y comunitarias que establece a lo largo de la canción. Al saludar a barrios y comunidades específicas, Elio logra rendir homenaje a sus raíces y a sus pares en este mundo urbano. La letra invita al oyente a levantar la mano "mano arriba criminal", simbolizando solidaridad entre aquellos que habitan contextos similares. Este llamado genera una sensación de unidad entre los oyentes que pueden identificarse con sus vivencias.

A medida que avanza la canción, surge un sentido del realismo mágico; aunque habla de situaciones difíciles —como posibles problemas o conflictos— también lo hace con cierta franqueza jocosa, describiendo cómo actúa ante las adversidades: "Ando siempre ready pa los que pueda pasar". Aquí se manifiesta el rasgo dual del ser humano frente al peligro: actuar con valentía mientras se mantiene cierta ligereza en el discurso.

En cuanto a datos curiosos sobre "Criminal", destaca el uso repetido del tema del crimen en múltiples géneros musicales latinos; sin embargo, Elio logra plasmarlo desde una perspectiva genuina y localista propia del reggaetón chileno. Las alusiones culturales dentro de sus letras crean una conexión inmediata con los oyentes familiarizados con esos rincones urbanos específicos. La producción musical junto con el flow inconfundible también contribuye al éxito comercial alcanzado por este sencillo.

La recepción crítica ha sido favorable conforme más personas descubrieron su sonido único en medio del panorama reguetonero contemporáneo. Esto ha posicionado a Elio Mafiaboy como uno de los artistas emergentes dignos de seguir dentro del género.

En conclusión, “Criminal” es mucho más que una simple celebración desenfrenada del estilo de vida urbano; es un reflejo auténtico e introspectivo sobre las dinámicas cotidianas dentro y fuera de los entornos marginales. A través de su lírica poderosa e intensa adaptada al ritmo contagioso del reggaetón, Elio Mafiaboy logra conectar emocionalmente con su audiencia mientras desafía las nociones preconcebidas acerca del término “criminal”.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Yeah! yeah!
Fahoma enemys
Enoma friends
Elio!

La calle esta caliente papi no te resbale' (da mafiaboy)
Que ando con to fule (ah) y con to mis anormale (el original)
Saludo a todos los barrios (Robkilla) y residenciales (chi)
Criminale criminale yeah (que paho)

Que te pasa a ti perro culiao
échate pa' un lao'
Que tengo el plástico chambeao'
To el mundo me tira, pero es por que estoy pegao'
Pa que yo le voy zumbar a alguien que ya esta apagau
Tu estas en coma, tu no suenas ni en la barbería
Debes de meterte a cantar en freestyle manía
Haber si tienes suerte, y te pegas de una vez
Tu quieres que te firme que tu cree, yo lo se
Pero tienes que meterle un poquito mas de flow
Dímelo hudini, esto es un freestyle dembow
Dame un trago, muchos se preguntan como lo hago
Si yo no salgo de casa, no trabajo, soy un vago
Pero sueno en to' los barrios y los carros de Puerto Rico
Ya a la competencia me la paso por el pico
Ya estoy acostumbrado a que la gente se me vire
Pero no le voy a dar fama a cualquier loco que me tire
Elio

Levanta la mano, mano arriba criminal
Tengo 2 cepillos, el plastico y el metal
Ando siempre ready pa los que pueda pasar
Total si nos montamos es pa' trabajar
Y dice, levanta la mano, mano arriba criminal
Tengo dos cepillos el plastico y el metal
Ando siempre ready pa lo que pueda pasar
Total si nos montamos es pa trabajar
Criminal levanta la mano y no la escondas
Tienes que andar ready pa que respondas

Ando con hudini casuliando en el honda
De camino al case a buscar redonda
Andamos en la calle con tremenda enflaqueta'
Vemos a una guagua nebulosa y nintiá
Damos una vuelta y la chambeamos
Papi nos bajamos y te los damos
Así es mi vida, criminal gansta
Tengo mucho power nadie me alcanza
Yo se que mis panas todos se van a virar
por qué? porque sigo siendo el criminal

La calle esta caliente papi no te resbale'
Que ando con to los fule y con to mis anormale
Saludo a todos los barrios y residenciales
(Yo soy del barrio)
Criminale criminale (Elio)
La calle esta caliente papi no te resbale'
Que ando con to los fule y con to mis anormale
Saludo a todos los barrios y residenciales
Criminale criminale

Que paho cabron!
Levanta la mano, mano arriba criminal
Tengo 2 cepillos, el plastico y el metal
Ando siempre ready pa los que pueda pasar
Total si nos montamos es pa' trabajar
Y dice!
Levanta la mano, mano arriba criminal (ahhh)
Tengo 2 cepillos, el plastico y el metal (okey)
Ando siempre ready pa los que pueda pasar
Total si nos montamos es pa' trabajar

Que paho!
Dj Fanta, Elio, da Mafiaboy, okey, el original
El original, houdini, claps el mas que mezcla aquí en chile
Chi-le, dímelo flexo, yusepi
Andamos ready los cepi aceitao', el gallo claudio
Dímelo (Doble-U) mera cabrón yo sigo en el mismo bando
El área este, la base, el pedro caballo, dimelo trolgo
La letra, la m, quiquiyo, adoniz, yankee, que pahooo...
Chuki indica, nelsito, oye andamos dando segueta, quiquiyo
Yampi, el castillo,
Tu sabes que lo de nosotros no es hablar mucho,
Nosotros actuamos, porque a nosotros, nos gustan
Los problemas, nos encantan resolverlos.
Y como dice el pana mío, no es montar la presión
Es saber lidiar con ella, esta cancion es para todos los criminales,
Que en paz descanse yoyo, que en paz descanse lele,
Que en paz descanse saul,
Y todos los soldados caídos que murieron
Siendo unos criminales.

0

0