Dice la canción

Me gusta (con Alana Sinkey) de El Chojin

album

I.R.A. (Instinto, Razón, Autobiografia)

10 de mayo de 2013

Significado de Me gusta (con Alana Sinkey)

collapse icon

"Me gusta" es una colaboración entre El Chojin y Alana Sinkey, incluida en el álbum "I.R.A. (Instinto, Razón, Autobiografía)", lanzado el 10 de mayo de 2013. En esta pieza musical, El Chojin despliega su estilo característico de rap con letras introspectivas y honestas que tratan sobre la autenticidad y la conexión humana. Desde su inicio, la canción establece un ambiente positivo y reflexivo donde se celebran las pequeñas cosas que enriquecen la vida.

La letra revela una dualidad interesante entre las preferencias del artista y su deseo de ser genuino en sus interacciones. En varios fragmentos se observa cómo expresa sus pasiones, como disfrutar del verano o del cine, contrastadas con momentos de vulnerabilidad en los que reconoce sus imperfecciones. Este tema central de sinceridad refleja un enfoque realista sobre lo que significa gustar a los demás y dejarse querer en reciprocidad. Hay un reconocimiento, casi irónico, de que la búsqueda de aprobación puede ser un arma de doble filo: si bien uno intenta mostrar lo mejor de sí mismo, también revela sus defectos.

Además, El Chojin menciona la idea del esfuerzo por agradar al otro como parte integral de cualquier relación significativa. La línea donde afirma "tú haces que me esfuerce" resuena profundamente al evocar lo bello del amor o la atracción: es un impulso humano querer dar lo mejor de sí para conquistar a quien nos interesa. La ironía reside en cómo simplifica este proceso emocional al tiempo que admite las complicaciones e inseguridades necesarias para mantener relaciones genuinas.

La incorporación del portugués a través del estribillo añade una capa intercultural rica a la canción. Esto no solo hace eco a influencias diversas dentro del hip hop sino que también conecta con amplios públicos tanto hispanohablantes como lusófonos. La mezcla lingüística refuerza el mensaje inclusivo: amar implica abrirse a diversos aspectos culturales y emocionales.

Datos curiosos acerca de este tema destacan cómo El Chojin ha sido reconocido por su capacidad para abordar temas complejos con fluidez y creatividad. Su habilidad para mezclar humor con profundas reflexiones hace que sus letras sean accesibles pero igualmente provocativas. "Me gusta", en particular, marcó un momento significativo en su carrera al capturar su esencia más pura mientras presenta a Alana Sinkey como una colaboración valiosa y refrescante.

El tono general es optimista; sin embargo, está impregnado de una sabia percepción sobre los matices humanos—la importancia tanto del placer simple como del trabajo emocional arduo necesario para mantener relaciones saludables. Su uso del ritmo hip hop complementa estas ideas al crear un sentimiento dinámico y vibrante a lo largo del tema.

En resumen, "Me gusta" va más allá de simplemente enumerar gustos; se adentra en las complejidades emocionales e interpersonales relacionadas con el amor propio y el deseo de ser querido por los demás. Es una celebración honesta no solo de las alegrías cotidianas sino también un elogio a los retos inherentes al acto mismo de conectar con otros desde nuestro lugar auténtico en el mundo.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Eu gosto de Verão, gosto do melão
Gosto da brisa que sopra ao atardecer
Gosto de ver as crianças brincando no chão...

Déjame contarte un poco
cómo soy yo.
Déjame contarte un poco
como pienso.
Déjame que intente venderte
las bondades que tengo.
Soy un hombre sincero,
reconozco que miento.
Quien te diga que no miente
precisamente es el embustero.
Lo más difícil es lograr
gustar y procurar tapar
al otro un poco tus defectos.
Pedimos a los demás
más de lo que pueden dar
olvidando que nosotros no podemos.
Voy a intentar seducirte
si me das un momento,
Me dejas probar suerte?
*Tal vez...*
Perfecto.
Soy de distancias cortas,
me gusta el cuerpo a cuerpo.
Me gusta gustar a la gente
aunque a veces lo niego.
Me gusta la prudencia pero
yo soy más de riesgo.
Salto a por lo que yo quiero
al cuello y no lo suelto
luego hasta que logro tenerlo.
Me gusta el cine, el gimnasio
la lectura y los besos.
Quieres bailar conmigo?
También me gusta eso.
Me gusta que me traten bien
si es que me lo merezco,
y si no también, trátame bien
por favor, seré bueno.

Estribillo:
Não pense que tudo é tão fácil
Na verdade, fico sem jeito
Mas só porque não te conheço
Quem sabe, pode ser perfeito

Si te digo que me gusta
hacer las cosas bien
lo mismo te crees que
siempre hago lo correcto;
nada más lejos,
sólo digo que me gusta,
no digo que pueda hacerlo.
Me gusta el parque en verano,
el salón en invierno.
Comer costillas y alitas
manchándome los dedos.
Yo soy de barrio,
me gustan las personas
mucho más que el vestuario.
Me gusta el trato,
el contacto y el
apretón de manos.
Me gusta el reto,
lo acepto, por eso
conozco bien el fracaso,
pero también sé
lo que es que me
ofrezcan aplausos.
Me gusta ser como quería ser
cuando era un nano.
Me gusta estar orgulloso
de las cosas que hago.
Me gusta el intercambio
mucho más que los regalos,
tú me das algo, yo te doy
algo y todos ganamos.
Quieres saber por qué
me gusta tanto que me
gustes tanto?
Pues porque cuando
me gusta algo lo que
siempre hago es mejorar
para lograrlo.
Tú haces que me esfuerce,
y el premio lo merece,
si te conquisto habrá
valido la pena
con creces.

Porque na vida tem de tudo
Tem gente que só fala
Outros fica mudo
E eu não quero gala
Oxalá possa ser a criança
Que tenho no fundo, meu mundo

Você pode conhecer se me conquistar
Tudo pode acontecer se você plantar
Então pode florecer
Um novo amor... amor

Me gusta hacerlo suave,
me gusta hacerlo brusco,
no me digas que te asusto?
Me gusta el doble sentido
más que lo explicito.
No es que sea tímido,
sólo es más divertido, a ti no?
Me gusta ver, oír,
saborear, sentir,
hacer las cosas con pasión,
desde dentro vivir.
Sólo digo que me gusta
vivir lo que vivo
y ser el motivo
de que otros disfruten
conmigo.
Yo ya he decidido
que contigo,
viviré mi instinto.

Porque na vida tem de tudo
Tem gente que só fala
Outros fica mudo
E eu não quero gala
Oxalá possa ser a criança
Que tenho no fundo, meu mundo

0

0