Irresistible ft. Fall Out Boy de Demi Lovato

Demi Lovato

Irresistible - Single

5 de enero de 2016

Significado Letra Traducción

Significado de Irresistible ft. Fall Out Boy

"Irresistible" es una canción de Demi Lovato que cuenta con la colaboración de Fall Out Boy. Este sencillo, lanzado el 5 de enero de 2016 como parte del álbum "Irresistible", se enmarca dentro de los géneros pop y pop rock, y presenta un sonido vibrante característico tanto de Lovato como de la formación liderada por Patrick Stump.

En cuanto al análisis del significado, la letra revela una complejidad emocional que va más allá de una simple historia de amor. Desde el primer verso, donde se describe un encuentro inesperado y cargado de tensión, se establece un tono de vulnerabilidad. La cantante expresa su deseo físico y emocional a través de metáforas potentes: “I love the way you hurt me it’s irresistible” encapsula esa atracción por lo que resulta dañino. Aquí, la ironía es palpable; a menudo asociamos el amor con la felicidad y el bienestar, pero Demi explora cómo existe belleza incluso en las relaciones tóxicas.

A lo largo del tema, hay una lucha interna entre el deseo y el dolor. Frases como “you ought to keep me concealed just like I was a weapon” sugieren que ella misma reconoce su potencial destructivo, lo cual añade capas a su carácter. Hay un juego constante entre la entrega total y la necesidad de autoconservación, reflejando así las dualidades que muchas personas experimentan en relaciones intensas y complicadas.

Adentrándonos en los datos curiosos sobre esta pieza musical, es interesante notar cómo se ha recibido tanto por críticos como por sus seguidores. La combinación del talento vocal poderoso de Lovato junto con el estilo distintivo del grupo Fall Out Boy ha creado algo singular que capta tanto nostalgia como frescura. Además, se puede considerar que este sencillo representa un cruce generacional e intertextual dentro del mundo pop; ambas figuras han tomado diferentes trayectorias en su carrera musical pero aquí logran fusionar estilos efectivamente.

Por otro lado, hay elementos líricos que evocan imágenes vívidas y emocionantes. Cuando menciona ser “como una polilla atrapada en la luz”, logramos visualizar esa atracción casi fatal hacia aquello que inflige daño; es un símbolo recurrente en la cultura popular donde personas se ven atraídas irremediablemente hacia situaciones nocivas aun reconociendo las consecuencias.

El uso repetido del “eah eah” no solo actúa como un gancho pegajoso para el oyente sino también subraya un sentimiento casi catárquico presente a lo largo de toda la canción; mientras Lutero canta esas líneas repetitivas nos hace sentir una mezcla entre euforia y desesperación al mismo tiempo, amplificando así ese juego entre el placer y el dolor.

"Irresistible" no solo destaca por su melodía pegajosa o por sus excelentes colaboraciones; también sirve como espejo para aquellos que han vivido relaciones intensas donde lo bueno frecuentemente camina mano a mano con lo malo. Al final del día, es este conflicto interno donde reside gran parte del atractivo emocional que logra conectar profundamente con quienes escuchan esta obra.

En resumen, Demi Lovato junto a Fall Out Boy logra capturar algo real acerca del amor moderno: resulta ser complicado e irresistiblemente cautivador pese a sus imperfecciones inherentes. Esto convierte a "Irresistible" en mucho más que un simple éxito comercial; es una exploración artística sin miedo hacia las luchas emocionales contemporáneas.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Irresistible ft. Fall Out Boy

Coming here unannounced, drag my nails on the tile
I just follow your scent
You can't just follow my smile
All of your flaws are aligned with this mood of mine
They cutting me to the bone
Nothing left to leave behind
You ought to keep me concealed just like I was a weapon
I didn't come for a fight but I will fight till the end
This might be your battle, might not turn out okay
You know you look so Seattle, but you feel so LA

Eeh eeh eh eh eh
Eeh eeh eh eh eh
Eeh eeh eh eh eh
Eeh eeh eh eh eh
Eeh eeh eh eh eh

And I love the way you hurt me it's irresistible
Ooh ooh oh oh oh ho yeah
Ooh ooh oh oh oh ho yeah
I love the way
I love the way
I love the way you hurt me baby
I love the way
I love the way
I love the way you hurt me baby

I'm gonna get you to burst just like you were a bubble
Frame me up on your walls, to keep me out of trouble
Like a moth getting trapped in the light by fixation
Truly free, love it baby, I'm talking no inflation

Too many war wounds and not enough wars
Too few rounds in the ring and not enough settled scores
Too many sharks and not enough blood in the waves
You know I give my lover a four letter name

Eeh eeh eh eh eh
Eeh eeh eh eh eh
Eeh eeh eh eh eh
Eeh eeh eh eh eh

You're second hand smoke
You're Second hand smoke
I breath you in, but honey I don't know what you're doing to me
Mon Cheri, but the truth catches up with us eventually
Tryna say live, live and let live
I'm no good good, admit to this

Second is yours, need a little more
I'm coming for you, and I'm in war

I still love the way you hurt me,
It's irresistible
Ooh ooh oh oh oh ho yeah
Ooh ooh oh oh oh ho yeah
I love the way
I love the way
I love the way you hurt me baby
I love the way
I love the way
I love the way you hurt me baby

Traducción de Irresistible ft. Fall Out Boy

Letra traducida a Español

Viniendo aquí sin previo aviso, arrastrando mis uñas sobre el suelo
Solo sigo tu aroma
No puedes simplemente seguir mi sonrisa
Todos tus defectos están alineados con este estado de ánimo mío
Me están cortando hasta los huesos
No queda nada por dejar atrás
Deberías mantenerme oculto como si fuera un arma
No vine a pelear, pero lucharé hasta el final
Puede que esta sea tu batalla, puede que no salga bien
Sabes que te ves tan de Seattle, pero te sientes tan de Los Ángeles

Eeh eeh eh eh eh
Eeh eeh eh eh eh
Eeh eeh eh eh eh
Eeh eeh eh eh eh
Eeh eeh eh eh eh

Y me encanta cómo me haces daño, es irresistible
Ooh ooh oh oh oh ho sí
Ooh ooh oh oh oh ho sí
Me encanta la manera en que
Me encanta la manera en que
Me encanta cómo me haces daño, cariño
Me encanta la manera en que
Me encanta la manera en que
Me encanta cómo me haces daño, cariño

Voy a hacer que estalles como si fueras una burbuja
Colócame en tus paredes para mantenerme alejado de problemas
Como una polilla atrapada en la luz por fijación
Realmente libre, me encanta cariño, estoy hablando sin inflación

Demasiadas heridas de guerra y no suficientes guerras
Demasiados pocos asaltos en el ring y no hay cuentas saldadas suficientes
Demasiados tiburones y no suficiente sangre en las olas
Sabes que le doy a mi amante un nombre de cuatro letras

Eeh eeh eh eh eh
Eeh eeh eh eh eh
Eeh eeh eh eh eh
Eeh eeh eh eh eh

Eres humo de segunda mano
Eres humo de segunda mano
Te respiro, pero cariño no sé qué me estás haciendo
Mon Cheri, pero la verdad eventualmente nos alcanza
Intentando decir vive y deja vivir
No soy bueno bueno, admite esto

El segundo es tuyo, necesito un poco más
Vengo por ti y estoy en guerra

Sigo amando cómo me haces daño,
Es irresistible
Ooh ooh oh oh oh ho sí
Ooh ooh oh oh oh ho sí
Me encanta la manera en que
Me encanta la manera en que
Me encanta cómo me haces daño cariño
Me encanta la manera en que
Me encanta la manera en que
Me gusta cómo me haces daño cariño

Traducción de la letra realizada con IA.