Down in the flood de Bob Dylan
Letra de Down in the flood
Crash on the levee, mama,
water's gonna overflow,
swamp's gonna rise,
no boat's gonna row.
now, you can train on down
to williams point,
you can bust your feet,
you can rock this joint.
but oh mama, ain't you gonna miss your best friend now?
you're gonna have to find yourself
another best friend, somehow.
Now, don't you try an' move me,
you're just gonna lose.
there's a crash on the levee
and, mama, you've been refused.
well, it's sugar for sugar
and salt for salt,
if you go down in the flood,
it's gonna be your own fault.
oh mama, ain't you gonna miss your best friend now?
you're gonna have to find yourself
another best friend, somehow.
Well, that high tide's risin',
mama, don't you let me down.
pack up your suitcase,
mama, don't you make a sound.
now, it's king for king,
queen for queen,
it's gonna be the meanest flood
that anybody's seen.
oh mama, ain't you gonna miss your best friend now?
yes, you're gonna have to find yourself
another best friend, somehow.
Traducción de Down in the flood
Letra traducida a Español
Choque en la dique, mamá,
el agua va a desbordarse,
el pantano va a subir,
no habrá barca que navegue.
Ahora, puedes ir a Williams Point,
puedes reventarte los pies,
puedes mover este lugar.
Pero oh mamá, acaso no vas a echar de menos a tu mejor amiga ahora?
Vas a tener que buscarte
otra mejor amiga, de alguna manera.
Ahora, no intentes moverme,
solo vas a perder.
Hay un choque en la dique
y, mamá, te han rechazado.
Bueno, es azúcar por azúcar
y sal por sal,
si te hundes en la inundación,
será culpa tuya.
Oh mamá, acaso no vas a echar de menos a tu mejor amiga ahora?
Vas a tener que buscarte
otra mejor amiga, de alguna manera.
Bueno, esa marea alta está subiendo,
mamá, no me falles.
Empaca tu maleta,
mamá, no hagas ruido.
Ahora, es rey por rey,
reina por reina,
va a ser la inundación más cruel
que nadie haya visto.
Oh mamá, acaso no vas a echar de menos a tu mejor amiga ahora?
Sí, vas a tener que buscarte
otra mejor amiga, de alguna manera.
0
0
Tendencias de esta semana

Me dejó marchar
Coque Malla

El señor
First call

Fiera
Funambulista

Entre interiores
Extremoduro

Galaxia
Pistones

Abril
Vanesa Martín

Ahora Quiero Darte y Ver
Canelita

Cuatro palabras, nada más
Café Quijano

Coños
El chivi

Yo me pido vida
Vanesa Martín

Angel
Cristian castro

Un Destello de Felicidad
Ismael Serrano

Volvió la luz
Elefantes

Intro
PXXR GVNG

Los Ángeles Existen
Pesado