Dice la canción

Show ‘Em (What You’re Made Of) de Backstreet Boys

album

In A World Like This

20 de noviembre de 2013

Significado de Show ‘Em (What You’re Made Of)

collapse icon

"Show 'Em (What You’re Made Of)" es una emotiva balada del grupo estadounidense Backstreet Boys, que forma parte de su álbum "In A World Like This", lanzado en 2013. La canción fue compuesta por varios autores, incluido el propio grupo, y encapsula un mensaje poderoso sobre la superación personal y la resiliencia.

El significado de la letra gira en torno a la lucha interna y el deseo de demostrar quiénes somos ante las adversidades. La frase "Just show 'em what you're made of" puede interpretarse como un llamado a enfocar nuestra energía en mostrar nuestra verdadera esencia, sin importar los desafíos que enfrentemos. Desde el inicio, los versos reflejan una mezcla de duda y esperanza: "Falling down I'm still alive, Am I? Am I?" Estos versos introducen una reflexión sobre la fragilidad humana y lo difícil que puede ser mantenerse firme cuando todo parece ir en contra. Sin embargo, esta vulnerabilidad se transforma en fuerza al reconocer que aprender a "volar" es más importante que simplemente tratar de nadar en aguas difíciles.

La letra también establece un contraste entre la inocencia infantil y la realidad dura del mundo adulto. “You find the truth in a child's eyes” sugiere que muchas veces los adultos pueden perder esa visión pura y esperanzadora con el tiempo. Esta idea resuena especialmente fuerte al mencionar que el único límite es el cielo; implica que cada uno tiene el potencial infinito para alcanzar sus sueños si se atreve a enfrentar sus temores.

Hay un tono de empoderamiento presente a lo largo de la canción, particularmente cuando se menciona: “Gloves are off ready to fight / Like a lion I will survive”. Este fragmento refuerza la idea de estar listo para enfrentar cualquier desafío con valentía. La metáfora del león sugiere no solo una voluntad inquebrantable para luchar sino también la nobleza que viene con ese combate personal.

En cuanto a los datos curiosos sobre "Show 'Em (What You’re Made Of)", esta canción marcó una etapa significativa para Backstreet Boys, ya que tuvo lugar durante un período de revitalización del grupo después de varios años alejados del escenario musical principal. La emoción detrás de este tema tiene raíces profundas dentro del propio viaje del grupo, quienes han enfrentado diversas pruebas tanto individuales como colectivas a lo largo de su carrera.

Su recepción crítica fue mayormente positiva, siendo alabada por su mensaje inspirador y por cómo conecta emocionalmente con sus oyentes. Al unir elementos pop, rock e influencias R&B, la producción logra crear una experiencia auditiva rica y conmovedora que resuena especialmente bien entre sus seguidores más leales.

En resumen, "Show 'Em (What You’re Made Of)" no solo es una declaración artística sobre resiliencia y autoafirmación sino también un recordatorio significativo acerca del poder interno cada uno lleva consigo. Las letras nos invitan a explorar nuestros límites personales y a mostrar al mundo nuestra verdadera fortaleza en momentos difíciles. Es un himno motivacional acerca del crecimiento personal y la existencia colectiva compartida que invita a todos a no rendirse nunca ante las adversidades del camino.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

I've seen it all a thousand times
Falling down I'm still alive
Am I? Am I?
So hard to breathe when the water's high
No need to swim, I learned to fly
So high, so high

You find the truth in a child's eyes
When the only limit is the sky
Living proof I see myself in you

When walls start to close in
Your heart is frozen over
Just show 'em what you're made of
When sunlight is fading
The world will be waiting for you
Just show 'em what you're made of

Gloves are off ready to fight
Like a lion I will survive
Will I? Will I?
You gotta stand for something
Even if you stand alone
Don't be afraid, it's gonna be alright

You find the truth in a child's eyes
When the only limit is the sky
Living proof, I see myself in you

When walls start to close in
Your heart is frozen over
Just show 'em what you're made of
When sunlight is fading
The world will be waiting for you
Just show 'em what you're made of

Just show 'em what you're made of
Just show ‘em what you’re made of

You find the truth in a child's eyes
When the only limit is the sky
Living proof, I see myself in you

When walls start to close in
Your heart is frozen over
Just show 'em what you're made of
When sunlight is fading
The world will be waiting for you
Just show 'em what you're made of

Just show 'em what you're made of
Just show 'em what you're made of
Show 'em what you're made of

Letra traducida a Español

He visto todo mil veces
Cayendo estoy todavía vivo
Lo estoy? Lo estoy?
Tan difícil respirar cuando el agua está alta
No necesito nadar, aprendí a volar
Tan alto, tan alto

Encuentras la verdad en los ojos de un niño
Cuando el único límite es el cielo
Prueba viviente, me veo reflejado en ti

Cuando las paredes comienzan a cerrarse
Tu corazón está helado
Solo muéstrales de qué estás hecho
Cuando la luz del sol se desvanece
El mundo estará esperándote
Solo muéstrales de qué estás hecho

Los guantes están fuera, listos para pelear
Como un león sobreviviré
Sobreviviré? Sobreviviré?
Tienes que defender algo
Incluso si te quedas solo
No tengas miedo, todo va a estar bien

Encuentras la verdad en los ojos de un niño
Cuando el único límite es el cielo
Prueba viviente, me veo reflejado en ti

Cuando las paredes comienzan a cerrarse
Tu corazón está helado
Solo muéstrales de qué estás hecho
Cuando la luz del sol se desvanece
El mundo estará esperándote
Solo muéstrales de qué estás hecho

Solo muéstrales de qué estás hecho
Solo muéstrales de qué estás hecho

Encuentras la verdad en los ojos de un niño
Cuando el único límite es el cielo
Prueba viviente, me veo reflejado en ti

Cuando las paredes comienzan a cerrarse
Tu corazón está helado
Solo muéstrales de qué estás hecho
Cuando la luz del sol se desvanece
El mundo estará esperándote
Solo muéstrales de qué estás hecho

Solo muéstrales de qué estás hecho
Solo muéstrales de qué estás hecho
Muéstrales de qué estás hecho

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0