One For The Road de Arctic Monkeys
Letra de One For The Road
One for the road, ooh ooh
One for the road, ooh ooh
From the bottom of your heart
A relegation zone
Sun is coming from the stars
Shapes wrapped to the room
The cracks in blackout blinds
Cats patterns on the ceiling but you’re feeling fine
I thought it was dark outside
I thought it was dark outside
One for the road
So we all get back to yours and you sit
and talk to me on the floor
There’s no need to show me round
baby I feel like I've been here before
I been wonderin’ whether later
when you’ve told everybody to go
Will you pour me one for the road
I knew this would be on the cards
I knew you were the foe
I saw this comin from the start
Shake rattle and roll
One for the road
So we all get back to yours and you sit
and talk to me on the floor
There’s no need to show me round
baby I feel like I've been here before
I been wonderin’ whether later
when you’ve told everybody to go
Will you pour me one for the road
The mixture hits your heart
Don’t get that sinking feeling, don’t fall apart
Some out of tune guitars
Soundtrack to disaster
Ooh ooh, one for the road
Ooh ooh, one for the road
Ooh ooh, one for the road
Ooh ooh, one for the road
Ooh ooh, Ooh ooh...
One for the road
So we all get back to yours and you sit
and talk to me on the floor
There’s no need to show me round
baby I feel like I've been here before
I been wonderin’ whether later
when you’ve told everybody to go
Will you pour me one for the road
Traducción de One For The Road
Letra traducida a Español
Uno más para el camino, ooh ooh
Uno más para el camino, ooh ooh
Desde lo más profundo de tu corazón
Una zona de descenso
El sol viene de las estrellas
Formas envueltas en la habitación
Las grietas en las persianas opacas
Patrones de gatos en el techo pero te sientes bien
Pensé que estaba oscuro afuera
Pensé que estaba oscuro afuera
Uno más para el camino
Así que todos volvemos a tu casa y te sientas
y hablas conmigo en el suelo
No hay necesidad de enseñarme nada
Cariño, siento que ya he estado aquí antes
He estado preguntándome si luego
cuando hayas dicho a todos que se vayan
Me servirás uno para el camino?
Sabía que esto iba a pasar
Sabía que tú eras la adversaria
Vi esto venir desde el principio
Sacudidas y temblores
Uno más para el camino
Así que todos volvemos a tu casa y te sientas
y hablas conmigo en el suelo
No hay necesidad de enseñarme nada
Cariño, siento que ya he estado aquí antes
He estado preguntándome si luego
cuando hayas dicho a todos que se vayan
Me servirás uno para el camino?
La mezcla golpea tu corazón
No te sientas así, no te desmorones
Algunas guitarras desafinadas
Banda sonora del desastre
Ooh ooh, uno más para el camino
Ooh ooh, uno más para el camino
Ooh ooh, uno más para el camino
Ooh ooh, uno más para el camino
Ooh ooh, Ooh ooh...
Uno más para el camino
Así que todos volvemos a tu casa y te sientas
y hablas conmigo en el suelo
No hay necesidad de enseñarme nada
Cariño, siento que ya he estado aquí antes
He estado preguntándome si luego
cuando hayas dicho a todos que se vayan
Me servirás uno para el camino?
0
0
Tendencias de esta semana

Me dejó marchar
Coque Malla

El señor
First call

Fiera
Funambulista

Entre interiores
Extremoduro

Galaxia
Pistones

Abril
Vanesa Martín

Ahora Quiero Darte y Ver
Canelita

Cuatro palabras, nada más
Café Quijano

Coños
El chivi

Yo me pido vida
Vanesa Martín

Angel
Cristian castro

Un Destello de Felicidad
Ismael Serrano

Volvió la luz
Elefantes

Intro
PXXR GVNG

Los Ángeles Existen
Pesado