Dice la canción

Na' Nuevo de Anuel Aa

album

Real Hasta La Muerte

1 de noviembre de 2018

Significado de Na' Nuevo

collapse icon

"Na' Nuevo" es una de las piezas destacadas de Anuel AA, del álbum "Real Hasta La Muerte", lanzado en 2018. En esta canción, el artista puertorriqueño muestra su estilo característico que fusiona reggaetón, rap y trap, elementos que han definido su carrera musical.

Desde el inicio de "Na' Nuevo", Anuel establece un tono desafiante y crudo. La letra refleja su vida y experiencias en la calle, utilizando un lenguaje directo que evoca situaciones violentas y situaciones cotidianas del narcotráfico. A través de frases como "No me confío en puta', pero qué rico es el cuero" o "Tú me mata' o yo te mato primero", se manifiesta una realidad donde la traición y la supervivencia son constantes. Este tipo de lírica no solo captura la atención por su contenido violento sino también por cómo retrata la desconfianza inherente al mundo que describe.

El mensaje principal podría interpretarse como una aceptación brutal de las consecuencias de vivir al margen de la ley, donde lo ilícito se convierte en cotidiano. La repetición constante de la frase “No es na' nuevo” sirve como un mantra que subraya tanto la normalización del crimen como el circular ciclo en el que se encuentra atrapado: las mismas acciones recurrentes plantean una falta de novedad en su entorno violento.

Emocionalmente, "Na' Nuevo" puede resonar con aquellos que hayan experimentado realidades similares o conocido a personas envueltas en historias similares; hay un sentido palpable de fatalidad y resignación. Anuel invita a comprender su posición desde una perspectiva más amplia: no solo detalla momentos específicos sino también el ambiente estructural que posibilita tales dinámicas entre los jóvenes, especialmente en algunas comunidades latina.

Sin embargo, más allá del contenido explícito, hay cierta ironía cuando el artista usa elementos populares culturales como marcas exclusivas (Versace, Louis Vuitton) junto a referencias a armas y violencia. Esta superposición revela cómo algunos jóvenes pueden sentirse obligados a adoptar identidades ligadas al poder materialismo para ganarse respeto y legitimidad dentro de ciertos círculos sociales.

En cuanto a datos curiosos sobre "Na' Nuevo", es importante señalar que Anuel AA ha enfrentado diversas controversias a lo largo de su carrera debido al contenido violento presente en sus letras. Sin embargo, esto no ha impedido un crecimiento masivo en popularidad; al contrario, ha terminado siendo uno de los exponentes más influyentes del género urbano contemporáneo. Su música genera tanto admiración como críticas, lo cual añade complejidad a su legado musical.

Todo esto hace que "Na' Nuevo" no sea solo una mera pieza musical; está imbuida con un contexto cultural profundo que refleja las realidades sociopolíticas actuales. Las letras nos adentran en un universo difícil pero realista donde cada verso actúa como ventana hacia experiencias compartidas entre quienes viven bajo presiones externas similares. Así, Anuel AA destaca tanto por su habilidad para contar historias impactantes como por ser un portavoz sin filtros para una juventud globalizada pero marginada ante la sociedad convencional.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Real Hasta La Muerte, oí'te, bebé? (Brrr)
Los Intocables, los Illuminati (¡Anuel!)
Las cortas, los palos, Versace, Louis Vuitton
No es na' nuevo, cabrón
(Brrr)

No es na' nuevo (Na' nuevo)
Empacamos to' los kilos y los movemo' (los movemo'); uah (uah)
No es na' nuevo (na' nuevo)
Te metemos con los Dracos y te cosemo' (te cosemo'; brr); uah
No es na' nuevo (na' nuevo)
Mi diablita, en tu totito yo me encuevo, baby
No es na' nuevo (na' nuevo)
Mi pistola y tos' mis rifle tos' son nuevo'; uah (uah)

Tú me mata' o yo te mato primero
No confío en puta', pero qué rico e' el cuero
Las tetas son de cien, yo te vacío el peine entero
Y guerreamo' con quien sea, como el Chapo o como el Güero
Te mandamo' con lo' palo' y te estrellamo' en el paseo
Te miro a lo' ojo' y la traición siempre la leo
Cuando cierro mi' ojo' to' mi' muerto' yo lo' veo
Y mi 40 está bellaca porque siempre le doy deo' (Anuel), eh

La 9 'e 19 pinta'a 'e verde y crema, Special Edition, bebé (Bebé)
El R es de posiciónes y dispara fulete y semi y de 3 en 3 (Brrr)
Mis putas toas' tienen dinero en el cuerpo y me maman el bicho en el jet (En el jet)
Y me puse una perla en el bicho pa' guayarte el clito' y te lo guayé (Jeje)
El Draco tiene los tambores y los peines de 30 tapea'o al revé' (Al revé')
Mi pistola y los peines engancha'o en la Gucci y la jersey Chicago y las 10 (10)
Jordan vestido de rojo con la 4-5 y con la 23 (23)
Y yo le hice el fly en la cara y los de 22 yo se los vacíe (Brrr)
Los pillé en una luz pero se me trancó el 4-7 cuando les mandé (Les mandé)
Me mandaron pa' tras pero Koa y El Negro prendieron los R a la vez (Los Illuminati)
Me bajé con la Jordan y se las pegué en el cristal y se las apreté (Brrr)
Y su jefe llamó preguntando por qué y yo le dije "porque me viré"

No es na' nuevo (na' nuevo)
Empacamos to' los kilos y los movemo' (los movemo'); uah
No es na' nuevo (na' nuevo)
Te metemos con los Dracos y te cosemo' (te cosemo', brr); uah
No es na' nuevo (na' nuevo)
Mi diablita, en tu totito yo me encuevo, baby
No es na' nuevo (na' nuevo)
Mi pistola y tos' mis rifle tos' son nuevo'; uah (uah)

Tú me mata' o yo te mato primero
No confío en puta' pero qué rico es el cuero
Las tetas son de cien, yo te vacío el peine entero
Y guerreamo' con quien sea, como el Chapo o como el Güero
Te mandamo' con lo' palo' y te estrellamo' en el paseo
Te miro a lo' ojo' y la traición siempre la leo
Cuando cierro mi' ojo' to' mi' muerto' yo lo' veo
Y mi 40 está bellaca porque siempre le doy de'o; eh (Brrr)

Yo tengo tres rutas en Jet Blue y por correo y en las cajas por UPS (UPS)
Me enamoré de los R y los puse fulete y los 4-7 los soldé (soldé)
Le mandé y lo estropié y la cara se las dejé como un zombi 'e Walking Dead (Brrr)
Dios mío perdón, pero ese hijo 'e puta chotió y yo lo crucifiqué (Amén)
Se lo llevó la calaca y el sistema del R está dentro del AK (Brrr)
Los kioskos de lenta, los kiosco 'e perico y los kiosco 'e las tapas
Magazines de 30 y el palo en la mano, cabrón, como el Papa
Te vamo' a matar y después vamo' a ver tu noticia en Xposed y por Wapa
Los botones y las tetas de 100 y 50 pa' las 9 y pa' las 40 (pa' la' 40)
Vendiendo los kilos 'e perico a 3-5 como Pablo en los '80 (Pablo Escobar)
Jordan con la 23 y con la 9 y la 4-5 en los '90 ('90)
Y a 90 vendemos los kilos de lenta pero los compramos en 50 (ah)
3 kilos 'e tecata, 3 kilos 'e tecata, entrégamelo en bandeja 'e plata (bandeja 'e plata)
Yo le meto este bicho a tu puta y la trompa del elefante a tu gata (Jejeje... Brrr)
Coroné, y rompimo' un kilo y yo lo endequé (endequé)
Me pegué tan cabrón 'tando preso que parece que me entregué (Brrr)

No es na' nuevo (na' nuevo)
Empacamos to' los kilos y los movemo' (los movemo'); uah
No es na' nuevo (na' nuevo)
Te metemos con los Dracos y te cosemo' (te cosemo', brr); uah
No es na' nuevo (na' nuevo)
Mi diablita, en tu totito yo me encuevo, baby
No es na' nuevo (na' nuevo)
Mi pistola y tos' mis rifle tos' son nuevo'; uah (uah)

Desde Torre hasta la Calma
Los Diablos, oí'te, cabrón?
Chris Jeday (Brrr)
Mera, dime Chris Jeday
Que en paz descanse Gaya (Amén)
Real Hasta La Muerte, oí'te, cabrón?
Gaby Music (¡Anuel!)
Los Intocables, Los Illuminati
Nosotros siempre estamo' con la 47, cabrón
¡Jaja!

0

0