Dice la canción

Cynical world de Yuki Kajiura

album

Cynical world (Single)

14 de diciembre de 2011

Significado de Cynical world

collapse icon

"Cynical World" es una canción del artista japonés Yuki Kajiura, conocida por su trabajo en el ámbito de la música electrónica y j-pop. A menudo, Kajiura combina estilos musicales diversos, creando un sonido único que ha resonado con muchos oyentes. Aunque no se menciona explícitamente en el resumen proporcionado, su obra suele caracterizarse por letras introspectivas y melancólicas.

La letra de "Cynical World" evoca una atmósfera densa y emotiva, donde se entrelazan elementos de dolor y esperanza. Desde el comienzo, la mención de la "lluvia deslumbrante" establece un sentimiento dual; la alegría coexiste con el sufrimiento. Este contraste entre alegría y dolor sugiere que las emociones humanas son complejas y a menudo contradictorias. La metáfora de las "cadenas" evoca la idea de estar atrapado en una situación o relación que resulta insatisfecha o perjudicial, indicando una lucha interna del protagonista.

A lo largo de la canción, hay un reconocimiento del amor fallido. La línea sobre “volver a vivir asuntos amorosos culpables” invita a reflexionar sobre cómo los sentimientos pueden repetirse a pesar del tiempo y las experiencias pasadas. Esta repetición puede verse como una condena al destino del "criminal", quien sigue volviendo a situaciones oscuras incluso cuando sabe que le traen sufrimiento.

El verso que menciona “buenas intenciones perdidas en el aire” destaca cómo a menudo nuestras aspiraciones positivas pueden desvanecerse ante la dura realidad emocional. Este también es un comentario crítico sobre las expectativas sociales respecto al amor y cómo estas pueden decepcionarnos cuando no se cumplen. En este contexto, el narrador se presenta como amante incondicional ("te amaré y te serviré"), sugiriendo una entrega profunda a pesar del dolor.

Los datos curiosos acerca de esta canción son igualmente intrigantes; Yuki Kajiura ha sido reconocida por su habilidad para crear ambientes sonoros que complementan perfectamente sus letras emocionales. Su carrera incluye composiciones para anime y otros medios visuales, lo que contribuye a su estilo narrativo en la música. "Cynical World", lanzada en diciembre de 2011, refleja su continua evolución artística e innovaciones dentro del género electronica-j-pop.

En términos de recepción crítica, Kajiura ha logrado construir una base fiel de seguidores gracias a su singular enfoque musical y lírico. Aunque no todos sus trabajos tienen evidencia concreta de premios específicos por cada canción individualmente, su carrera ha sido galardonada en varias ocasiones dentro del ámbito musical japonés e internacionalmente.

Finalmente, "Cynical World" no solo resuena por su producción musical electrónica vibrante sino también por sus profundas implicaciones emocionales. La ironía presente en las letras nos recuerda que lo que parece ser un mundo cínico está lleno de matices; los momentos de tristeza son profundamente inherentes al amor mismo. Esta reflexión deja al oyente con una sensación ambigua: aunque puede haber dolor en el camino emocional recorrido, también hay belleza en vivir esos sentimientos intensos sin filtros ni reservas.

En conclusión, Yuki Kajiura logra convertir experiencias humanas complicadas en música poética vivaz que toca los corazones más vulnerables. "Cynical World" queda como un testimonio poderoso sobre las contradicciones inherentes al amor y la vida misma.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Here we stand in ravishing rain
joy is like pain
it feels like a miracle
you can't turn back, you're in chains
never again
return from a cynical world
If you feel you've loved me in vain
why not re-live your guilty love affairs
in the warm breeze you will cry
again and again
that's fate for a criminal
Good intentions lost in thin air
you were craving for affection
and a certain invitation
led you here to me in the cynical world
No one but me, in this cold place
i will love and serve you, criminal
that's your final consolation
now hang on to me, in the cynical world

Letra traducida a Español

Aquí estamos bajo una lluvia cautivadora
la alegría es como el dolor
se siente como un milagro
no puedes volver atrás, estás encadenado
nunca más
regresar de un mundo cínico
Si sientes que me has amado en vano
por qué no revives tus amores culpables?
en la brisa cálida llorarás
una y otra vez
ese es el destino de un criminal
Las buenas intenciones perdidas en el aire
deseabas afecto
y una cierta invitación
te llevó aquí a mí en el mundo cínico
Nadie más que yo, en este lugar frío
te amaré y serviré, criminal
esa es tu última consuelo
ahora agárrate fuerte a mí, en el mundo cínico

Traducción de la letra realizada con IA.

0

0

Yuki kajiura

Más canciones de Yuki Kajiura