Dice la canción

Again(Traducida a Español) original de Yui

album

Again(Traducida a Español) original (Single)

22 de diciembre de 2011

Significado de Again(Traducida a Español) original

collapse icon

La canción "Again" de Yui es una poderosa reflexión sobre la lucha interna y el deseo de encontrar un propósito en medio de la confusión emocional. Lanzada el 22 de diciembre de 2011, esta pieza se encuentra en un álbum que destaca por su enfoque intenso en las emociones y experiencias personales. La letra, cargada de vulnerabilidad, aborda temas como el arrepentimiento, la búsqueda de identidad y el anhelo de conexión genuina.

El significado detrás de "Again" se despliega a través de una narrativa íntima donde la protagonista se siente perdida y desencantada. La ironía comienza desde las primeras líneas; se observa cómo uno puede motivar a otros sin estar convencido sobre sí mismo. Este contraste entre ayudar a otros y no poder avanzar en su propio camino resuena con muchos oyentes que han experimentado dificultades similares en sus vidas. La lucha por recuperar ese “cielo azul” simboliza una búsqueda desesperada por volver a tiempos más felices o momentos más sencillos que parecen perdidos.

Además, hay una confrontación constante con los recuerdos dolorosos, expresada en líneas donde menciona lágrimas que no borran pecados ni alivian culpas compartidas. Esta carga emocional es tan densa que plantea preguntas sobre la capacidad para escapar del laberinto emocional donde se encuentra atrapada. El sentido del tiempo también es crucial aquí: gana protagonismo la idea del deseo repetido de comenzar nuevamente, pero atrapada en la misma realidad que le resulta insoportable.

Interesantemente, Yui utiliza esta canción como vehículo para explorar no solo su propia tristeza sino también cómo esas emociones son universales. Hay una conexión directa cuando expresa su necesidad de gritar al mundo sin respuestas claras; un eco que todos conocemos ante situaciones donde nos sentimos abrumados por nuestras inseguridades. Sin embargo, este clamor también refleja un deseo profundo por hacerse escuchar y entender.

En cuanto a datos curiosos, es digno de mencionar cómo "Again", irreversiblemente personal y cruda en su honestidad, ha resonado profundamente con sus seguidores desde su lanzamiento. Muchos oyentes han identificado esta obra como un himno a la resiliencia; animando a enfrentarse al dolor aunque sea difícil hacerlo. Yui ha sido elogiada no solo como cantante sino como compositora capaz de transformar experiencias complejas en canciones accesibles emotivamente.

El contexto musical también habla mucho de Yui como artista; su trabajo suele encajar dentro del ámbito del pop japonés moderno, pero hay influencias muy claras del rock alternativo que otorgan fuerza emocional adicional a sus melodías. Todo esto logra acentuar y elevar aún más el poder narrativo presente en "Again".

Finalmente, lo más destacable es esa sensación ambigua que deja al oyente: cómo seguir adelante cuando todo parece haber cambiado? A través del dinástico ciclo presente entre lo viejo y lo nuevo —la aceptación del sufrimiento valiéndose tanto para superar viejas heridas— proporciona un mensaje esperanzador: siempre habrá oportunidad para reevaluar nuestra vida e intentarlo otra vez. Así concluye "Again", recordándonos que incluso después de caer repetidamente, siempre podemos levantarnos y buscar nuevos caminos hacia nuestra paz interior.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Que ironico es vivir
motivando a otros sin querer seguir
con sueños por lograr
tropezando con otros en mi caminar.

No es que quiera arrepentirme
ni regresar a aquel pasado
solo quiero recuperarlo, mi cielo azul

No quiero ver en tu reflejo
esa expresion adnegada
ni de sacrificio, entiendelo

Las lagrimas no borran los pecados
tu y yo debemos cargar con esta culpa
como escapo de este laberinto
si esperandote estoy?

Todo se me ha escapado de las manos
y ser honesta tan solo me hace daño
Que hago para encontrar una salida
de esta realidad?

Cual es el motivo por el cual aun vivo?
cada noche mis recuerdos se van perdiendo

Nada es como antes, perdi toda seguridad
y solo quiero escapar

Por que sabiendo cuan larga es la vida
me deprimo con facilidad?
busco el camino
tal vez debiera
enfrentar esta

Supongo que al final
habre de decir "perdoname otra vez"

No se me da muy bien
pero si no lo hago te preocupare

Todo lo que abraze algun dia
tiene un orden en mi vida
sean tormentos o alegrias, debo aceptar

Espero un dia lo entiendas
cuando mis ojos cerraba
era para no lastimarme, igual que hoy

Seguire sin mirar al lado
por que esto ya me tiene sin cuidado
y no busco amigos tenlo claro
de las mentiras me harte

Ya mi corazon han destrozado
y mi cuerpo sigue lastimado
no se a donde voy ni a quien espero
Es la realidad?

Cual es el motivo por el cual aun vivo?
quiero muy fuerte gritarlo
podras escucharlo?

Nada es como antes, perdi toda seguridad
y solo quiero escapar

Siempre me animas y te lo agradezco
asi mi alma fortalezco
busco el camino
hacia mi

Enemigo o amigo que mas da?
que es lo que ahora me espera?
son tantas puertas, no quisiera errar

Nuestra historia imborrable
comenzara aqui, aun no es el final
solo mira bien,,, solo mira

Por que sabiendo cuan larga es la vida
me deprimo con facilidad?

Quiero empezar de nuevo
y lo inconcluso de una vez realizar
dimelo una vez mas

Cual es el motivo por el cual aun vivo?
quiero muy fuerte gritarlo
podras escucharlo?

Nada es como antes, perdi toda seguridad
y solo quiero escapar

Siempre me animas y te lo agradezco
asi mi alma fortalezco
busco el camino

Tal vez debiera con este dolor hoy continuar

0

0