Fragile heart de Yolanda Adams

Yolanda adams

Mountain low

16 de diciembre de 2011

Significado Letra Traducción

Significado de Fragile heart

"Fragile Heart", interpretada por Yolanda Adams, forma parte de su álbum "Mountain High". Este tema se inscribe dentro del género gospel contemporáneo y destaca tanto por su emotividad como por la profundidad de su letra. La canción pone de relieve una conexión íntima con lo divino, reflejando la lucha y esperanza que caracterizan a aquellos que atraviesan momentos difíciles. Aunque no se dispone de información sobre el compositor o premios específicos, el impacto emocional que genera es innegable.

El significado de "Fragile Heart" radica en la vulnerabilidad humana frente a las adversidades. Yolanda Adams establece un diálogo conmovedor con Dios, reconociendo el dolor y la fragilidad del corazón humano tras enfrentar tragedias. Desde el inicio de la canción, se menciona un recuerdo que evoca risas compartidas y promesas de apoyo incondicional. Sin embargo, ese mundo ideal se ve sacudido por la llegada de noticias trágicas. Aquí, se presenta una ironía sutil: aunque todos los demás pueden desaparecer en momentos críticos, hay una presencia divina constante que otorga fortaleza en medio del sufrimiento.

La letra refleja un proceso interno de aceptación y entrega; consiste en un acto deliberado de confiar en Dios para restaurar lo que está roto. Esta relación simbiótica entre ser humano y divinidad resuena profundamente con quienes han pasado por pérdidas o dificultades emocionales. La repetición del estribillo refuerza este sentimiento: “cuando pienso en mi vida”, representa un momento reflexivo donde todo lo insignificante queda relegado ante la importancia del amor divino. Hay una sensación palpable de anhelo y necesidad, presentando la fe como un refugio al cual regresar cuando todo parece perder sentido.

Además de su contenido lírico profundo, "Fragile Heart" también destaca en términos artísticos debido a la interpretación vocal poderosa que combina elementos melódicos con emoción cruda. La capacidad vocal de Yolanda Adams para transmitir sentimientos complejos es esencial para dar vida a estas palabras; su voz actúa como vehículo para llevar mensajes tanto esperanzadores como realistas sobre el proceso doloroso de sanar.

En cuanto a datos curiosos sobre la producción de esta canción, Yolanda Adams ha sido reconocida como una figura influyente dentro del género gospel contemporáneo, ayudando a abrir caminos para nuevas voces en el ámbito espiritual mediante su estilo único e inspirador. Su obra ha influenciado a muchos artistas jóvenes y ha contribuido significativamente al renacimiento del gospel moderno en diversas plataformas musicales.

La estructura repetitiva y circular boolética permite a los oyentes relacionarse personal e íntimamente con las experiencias descritas; ofrece consuelo al recordar que no están solos en sus luchas emocionales. En cada verso resuena un llamado tanto emocional como espiritual a entregar ese 'corazón frágil' al cuidado divino, subrayando la necesidad humana fundamental- encontrar paz tras el desasosiego.

En conclusión, "Fragile Heart" no solo es una exploración poética sobre pérdida y resiliencia sino también un recordatorio significativo sobre el poder curativo de la fe cuando enfrentamos nuestro sufrimiento más profundo. La obra maestra lírica invita a sus oyentes no solo a contemplar su propia fragilidad sino también a reconocer esa conexión trascendental que puede ayudarles a reconstruir sus corazones rotos con esperanza renovada.

Interpretación del significado de la letra realizada con IA.

Letra de Fragile heart

I remember the first time, you laughed with me
and i remember the promises,
you would never leave my side
now i'm standing with the news of a tragedy
standing here with a fragile heart, mmmm
you see i never shed a tear
i stayed strong for them, oh yes i did
when everybody disappears
it's only you who keeps me strong
and i can't imagine going on
without you in my life,
going on with a fragile heart
When i think about,think about life
lord i think of you
i forget about everything else, there's only you and i
and i can't think about ever giving up
can't give up the fight
the only thing that matters lord, is you
I ain't got no time to pretend
that i'm not missing you, oh no no no no
i know you're in good hands
same hands that hold my heart
and i'll cherish every moment we spent
as a gift from god above
for he takes care of all the fragile hearts
When i think about, think about life
lord i think of you, and i
forget about everything else
there's only you and i
i can't think about, ever, ever, ever giving up
for the only thing that matters, when i'm going through
is giving my fragile heart right back to you
You see my fragile heart's been broken
and you're the only one who can put it all together again
so i'm trusting you lord to see me through
There's only you and i
i can't think about ever giving
i can't give up(up a fight)
the only thing that matters
when i'm going through
is giving my fragile heart right back to you
when i think about my life
i,i,i,i forget about everything else
only you and i
and i can't think about ever giving up
can't give up, no, no, no, no
the only thing that matters when i'm going through
is giving my fragile heart back to you.
When i think about my life, i forget about everything else
only you and i
and i can't think about ever giving up
can't give up, can't give up
for the only thing that matter's when i'm going through
is giving my fragile heart back to you.

Traducción de Fragile heart

Letra traducida a Español

Recuerdo la primera vez que reíste conmigo
y recuerdo las promesas,
nunca te irías de mi lado
ahora estoy aquí con la noticia de una tragedia
aquí de pie con un corazón frágil, mmmm
verás, nunca he derramado una lágrima
me mantuve fuerte por ellos, oh sí lo hice
cuando todo el mundo desaparece
eres solo tú quien me mantiene fuerte
y no puedo imaginar seguir adelante
sin ti en mi vida,
seguir adelante con un corazón frágil
Cuando pienso en, pienso en la vida
Señor, pienso en ti
olvido todo lo demás, solo estamos tú y yo
y no puedo pensar en rendirme nunca
no puedo rendir la lucha
lo único que importa, Señor, eres tú.
No tengo tiempo para fingir
que no te echo de menos, oh no no no no
sé que estás en buenas manos
las mismas manos que sostienen mi corazón
y voy a atesorar cada momento que pasamos
como un regalo de Dios arriba
pues Él cuida de todos los corazones frágiles.
Cuando pienso en, pienso en la vida
Señor, pienso en ti y yo
olvido todo lo demás
solo estamos tú y yo
no puedo pensar en rendirme nunca,
por lo único que importa cuando estoy pasando por esto
es devolverte mi corazón frágil.
Ves, mi corazón frágil ha sido roto
y tú eres el único que puede volver a unirlo todo
así que confío en ti, Señor, para ayudarme a superarlo.
Solo estamos tú y yo
no puedo pensar en rendirme nunca,
no puedo rendirme (rendir la lucha)
lo único que importa
cuando estoy pasando por esto
es devolverte mi corazón frágil.
Cuando pienso en mi vida,
olvido todo lo demás,
solo estamos tú y yo,
y no puedo pensar en rendirme nunca,
no puedo rendirme, no, no, no, no.
Lo único que importa cuando estoy pasando por esto
es devolverte mi corazón frágil.
Cuando pienso en mi vida, olvido todo lo demás,
solo estamos tú y yo,
y no puedo pensar en rendirme nunca,
no puedo rendirme, no puedo rendirme,
porque lo único que importa cuando estoy pasando por esto es devolverte mi corazón frágil.