Down de Yelawolf
"Down" es una canción del rapero estadounidense Yelawolf, incluida en el álbum "SHADYXV", lanzado en 2014. En esta pieza, Yelawolf despliega su característico estilo lírico que fusiona elementos del hip hop con influencias de la cultura sureña estadounidense. Las letras están impregnadas de imágenes vívidas y referencias culturales que crean un retrato crudo y honesto de su vida y experiencias.
La letra de "Down" narra una especie de viaje emocional donde coexisten el orgullo y la autocrítica. A través de versos cargados de energía, el artista aborda temas como la lucha con las expectativas sociales, su lugar en el mundo del rap y los desafíos personales. La frase recurrente "I'm goin' down" puede interpretarse como una aceptación de sus dificultades o caídas, ya sea en un contexto literal o figurado. Este “ir hacia abajo” podría simbolizar tanto un descenso físico como emocional; sin embargo, también parece envolverse en un tono festivo y casi hedonista mientras se celebra lo que significa ser uno mismo a pesar de los obstáculos.
El uso del humor oscuro y las metáforas incisivas revelan una ironía presente en la narrativa. Al describir situaciones extremas como "driving drunk" o la necesidad constante de impresionar a los demás, Yelawolf está haciendo un comentario social sobre la naturaleza autodestructiva y descabellada que a menudo acompaña a aquellos que buscan validación a través de comportamientos riesgosos o irresponsables. A lo largo del tema, hay momentos que invitan al oyente a reflexionar sobre cómo estas acciones pueden llevar a consecuencias graves.
Es interesante observar cómo cada verso está cargado no solo de autosuficiencia sino también de vulnerabilidad. Yelawolf menciona haber “sangrado por el juego”, haciendo referencia al sacrificio implicado en su pasión por la música y su carrera en el rap. Esta intensidad emocional combina tanto orgullo como reconocimiento personal acerca del dolor sufrido en el camino hacia el éxito.
Desde su lanzamiento, "Down" ha tenido buena recepción entre los fanáticos del hip hop gracias a su estilo distintivo y autenticidad lírica. La peculiar forma en que Yelawolf entrelaza narrativas personales con socio-políticas conecta con muchos oyentes que aprecian historias reales detrás del arte musical.
Un dato curioso sobre esta canción es cómo representa fielmente la esencia del movimiento Slumerican, fundado por el propio Yelawolf, cuya intención es dar voz a las personas provenientes de entornos humildes pero con aspiraciones altas. La referencia continua al "dirty south", junto a elementos culturales específicos, pone énfasis en sus raíces sureñas mientras reivindica su identidad dentro del panorama musical actual.
En conclusión, "Down" es más que una simple declaración sobre ceder ante las presiones; es una exploración compleja sobre identidad, legado y autenticidad dentro del mundo contemporáneo del rap. A través de su estilo único e historias crudas pero entretenidas, Yelawolf logra conectar emocionalmente con quienes han enfrentado adversidades similares y continúan luchando por ser ellos mismos sin pedir disculpas ni conformarse con menos.
Letra de Down
These donuts are delicious... son of a bitch!
We got a 10-94 on Hines Road, requesting backup.
Repeat, 10-94 on Hines Road heading southbound.
I'm in pursuit!
Pick up, pick up, daddy's in the pickup
Got so much bounce the kick drum give me the hiccups
You don't want it with me, sucker, just look up
Beer flyin' in this mothafucka like bird shit
Ran these Mickey Thompsons up on the curb, bitch
Crook as a picture on Sunday
My maniac Slumerican squad mount up around your Hyundai
Chevy's up, we got low lives and bow ties
Up shit's creek, I'll take you for a boat ride
Stick his head in the water, now let him flap his lips
Motormouth, make a wave, yeah, Roll Tide
You're playin' golf in lightning? So am I
Dressed in a tin man suit
Drinkin' a tin can too, that is 110 proof, uh
Man if I only had a heart for you bitches
I'd get down on my knees and help you dig them ditches
But mama only raised Hell
So when you're done diggin' that ditch,
Bitch, bury yourself, boaw
Pass me that Colt .45
I'm partyin' 'til my fuckin' throat sore and dry
I'm goin' down
Aww man you gotta love it
I'm on my way
Hey mama, all around the town they're sayin'
"He's goin' down, Lord have mercy"
I'm country rich, no budget
Got to get paid
Hey daddy, all around the town they're sayin'
"He's goin' down, Lord have mercy"
You drivin' drunk, better lift your seat up
Cause cops pull us over just to fuckin' meet us
Cause Marshall's a Rap God, damn right
Well, then I guess that makes me Jesus
So turn this water to whiskey
Watch the dirty south go from dirty to filthy
High class only means stoned in school
Joints rolled up bigger than pony stool
Smoke, stains on the roof of the old Regal's brown
So what I got spokes on this bitch, and?
The lift kicks like climbin' into a spaceship
UFO's, unidentified flyin' Oldsmobiles
And mobile homes, amen
I can still smell the kerosene leakin'
I should've seen the signs, I was blowin' up
Either in a trailer home or a pickup
Hey, Bubba, your baby boy is in big trouble
I fuckin' ran through a briar patch and got cut up
Now I'm wide open in front of the whole town
I bled for the game, I guess it's obvious now
I'm goin' down now, he told me wear it with pride
You wanna take the hard road you gotta cherish the ride
Most mothafuckers won't jump to embarrass the fly
Can't build a legacy up, then let it perish and die
I'm goin' down
Aww man you gotta love it
I'm on my way
Hey mama, all around the town they're sayin'
"He's goin' down, Lord have mercy"
I'm country rich, no budget
Got to get paid
Hey daddy, all around the town they're sayin'
"He's goin' down, Lord have mercy"
Traducción de Down
Letra traducida a Español
Estos donuts son deliciosos... ¡hijo de perra!
Tenemos un 10-94 en la carretera Hines, solicitando refuerzos.
Repetimos, 10-94 en la carretera Hines dirección sur.
¡Estoy en persecución!
Toma el teléfono, toma el teléfono, papá está en la camioneta
Tengo tanto rebote que el bombo me da hipo
No quieres nada conmigo, chaval, solo mira hacia arriba
Cerveza volando en este cabrón como si fuera excremento de pájaros
Llevé estos Mickey Thompsons a la acera, tía
Torcido como una pintura un domingo
Mi maniaco equipo Slumerican se monta alrededor de tu Hyundai
Chevy al frente, tenemos vagos y pajaritas
Con el agua al cuello, te llevaré de paseo en barco
Le meto la cabeza en el agua, ahora déjalo que mueva los labios
Bocazas, haz una ola, sí, Roll Tide
Estás jugando al golf con rayos? Yo también
Vestido con un disfraz del hombre de hojalata
Bebiendo de una lata también, eso es 110 grados de alcohol, uh
Hombre si tan solo tuviera un corazón para ustedes chicas
Me arrodinaría y ayudaría a cavar esas zanjas
Pero mamá solo crió problemas
Así que cuando termines de cavar esa zanja,
Tía, mándate a enterrar, ¡bum!
Pásame ese Colt .45
Estoy de fiesta hasta que mi garganta esté jodidamente seca y dolorida
Voy hacia abajo
Oh hombre tienes que amarlo
Voy en camino
Oye mamá, por toda la ciudad están diciendo:
"Él va hacia abajo, Señor ten piedad"
Soy rico en mi mundo rural, sin presupuesto
Tengo que cobrar
Oye papá, por todo el pueblo están diciendo:
"Él va hacia abajo, Señor ten piedad"
Si conduces ebrio mejor levanta el asiento
Porque los polis nos paran solo para conocernos
Porque Marshall es un Dios del Rap, joder sí
Entonces supongo que eso me convierte en Jesucristo
Así que transforma este agua en whisky
Mira cómo el sur sucio pasa de sucio a inmundo
Clase alta solo significa colocón en la escuela
Porros enrollados más grandes que taburetes de poni
Humo y manchas en el techo del viejo Regal marrón
Y qué si tengo radios en esta cosa? Y?
El levantamiento pega fuerte como subir a una nave espacial
OVNIs , Oldsmobiles voladores no identificados
Y casas móviles , amén
Todavía puedo oler el queroseno filtrándose
Debería haber visto las señales , estaba explotando
Ya sea en una casa móvil o una camioneta
Hey , Bubba , tu niño está en serios problemas
Joder corrí por un campo lleno de espinas y salí hecho trizas
Ahora estoy completamente expuesto frente a todo el pueblo
He sangrado por el juego , supongo que ahora es obvio
Voy cayendo ahora , él me dijo que lo llevara con orgullo
Si quieres tomar el camino difícil tienes que disfrutar del viaje
La mayoría no se atreverá a avergonzar al mosca
No puedes construir un legado y luego dejarlo morir
Voy hacia abajo
Oh hombre tienes que amarlo
Voy en camino
Oye mamá , por toda la ciudad están diciendo:< Br/ >"Él va hacia abajo , Señor ten piedad "
Soy rico entre los campesinos , sin presupuesto ;
tengo que cobrar
0
0
Tendencias de esta semana
Estoy Listo
Carlitos Rossy
Something
The Beatles
Train wreck
Noise pollution
Corazón equino
Kutxi Romero
Tourette’s
Nirvana
Mierda en las tripas
Kutxi Romero
Some Kind of Love
The Killers
Hemicraneal
Estopa
Un buen castigo
Fito & Fitipaldis
Makeshift Love
Good Charlotte
Con la Vida en un Hilo
El Mimoso Luis Antonio López
Cerca de las vías
Fito & Fitipaldis
Cherry Flavoured
The Neighbourhood
Needles and Pins
Deftones
Change
Good charlotte
Más canciones de Yelawolf
dicelacancion.com
© 2012-2025